Translation of "get a consensus" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consensus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I said also that, since there was no consensus, I would help to get us out of that situation.
我还说过 由于没有共识 我愿帮助让我们摆脱这种局面
In my assessment all delegations want the CD to get back to work and would do anything to help achieve consensus.
我的看法是所有代表团都要求裁谈会恢复工作 并会尽一切努力帮助实现这一协商一致
A Berlin Consensus?
柏林共识?
Several alternative texts were proposed with a view to achieving a consensus, although a consensus was not reached.
35. 与会者提出了若干备选案文 以达成共识 但没有达成共识
A Global Consensus Against Terrorism
全球反恐舆论
Solutions need a global consensus.
解决方法需要全球共识
Is There a New Washington Consensus?
有一个新华盛顿共识吗
It is not a consensus document.
这不是一份协商一致的文件
A new consensus is being sought.
需要寻求新的共识
I see the Copenhagen Consensus as a process.
我觉得 哥本哈根共识 是一个过程
However, that suggestion did not elicit a consensus.
但是 该建议没有取得共识
Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective
蒙特雷共识 的执行情况 区域观点
(a) Decisions shall, as a rule, be taken by consensus.
会务的处理
We must continue the dialogue and build a consensus.
我们必须继续开展对话 争取建立共识
Can we envision reaching broad agreement, or even a consensus?
我们能够展望达成广泛协议 甚至共识吗
It reflects the existing consensus on a range of issues.
它反映了在一些问题上的现有写上一致意见
I'll get there I hope to get a little fuzzier.
我继续 我希望说得有一点模糊
We are currently working on finding consensus on such a decision.
我们目前正在努力为此决定找到共识
His skill as a builder of consensus has indeed been exemplary.
他作为建立共识者的才干确实引人注目
It does not matter if consensus among all the parties cannot be reached quickly. The international discussion itself is a process for creating conditions for consensus.
倘若各方一时达不成一致 也没有关系 有关国际讨论本身就是为协商一致创造条件的过程
Efforts must continue with a view to reaching a political consensus on a taxation system.
必须继续努力以就税务制度达成政治共识
Can I get her to a hospital? Could I pay to get her a doctor?
我说我愿意自己出钱送她去医院 帮她请个大夫什么的
My delegation feels strongly that the consensus we reached in the High level Plenary Meeting represents a good foundation for a greater consensus towards achieving the development priorities of the developing countries.
我国代表团强烈认为 高级别全体会议上的共识是为实现发展中国家发展优先考虑达成更大共识的良好基础
Norway will continue to seek a new consensus and to achieve results.
挪威将继续谋求新共识并取得成果
(a) To adopt the principle of consensus on all matters of substance
5. 前述文件提出的备选办法仍然相关和适用 可用以最后形成关于所需多数的这条规则 以便缔约方会议通过有关决定
We must evolve a new consensus to achieve disarmament and non proliferation.
为实现裁军和不扩散 我们必须形成一种新的共识
Efforts should be made, through quiet consultations, to explore a possible consensus.
应通过心平气和的协商作出努力来探讨达成一致意见的可能性
The consensus that was reached 60 years ago was a strong one.
60年前达成的共识是一个强有力的共识
Traditionally, we adopt the draft resolution on UNIDIR on a consensus basis.
我们传统上皆以协商一致方式通过有关裁研所的决议草案
The existing consensus has been characterized as a relic of the past.
现有共识被说成是过时的东西
Europe s Elusive Growth Consensus
难以成形的欧洲增长共识
When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish.
当你要看金鱼的时候 你看到女子 当 你要看女子的时候 你却看到金鱼
It must be achieved through a process of democratic deliberations designed to achieve a consensus.
改革必须通过民主协商 旨在达成共识的程序加以实现
Setup, step, now we get exponential growth and we get a leveling off.
setup step 现在得到指数型增长了 得到了类似于平整的结果
The aim of consensus, as reflected in the 2005 World Summit Outcome, was commendable, but consensus was not an end in itself but rather a vehicle for harmony and cooperation in drafting a text.
协商一致的目标 例如体现在 2005年世界首脑会议成果文件 中的目标 值得赞扬 但是协商一致本身并不是目的 它只是起草文本统一和合作的工具
7. Emphasizes the importance of a consensus outcome and action oriented policy sessions
7. 强调政策会议取得共识结果和以行动为导向的重要性
We have always been in favour of a consensus solution to this issue.
我们一向赞成就这一问题达成协商一致解决方法
We appreciate these efforts aimed at promoting consensus for a programme of work.
我们赞赏为促进达成工作方案共识所作的努力
In the end, consensus was not reached on the text of a decision.
78 会议最后未能就一项决定的案文达成协商一致
The Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A AC.96 1004)
咨询委员会敦促难民署继续努力 找到应急招聘问题的令人满意的解决办法 委员会要求向其通报在这方面所获的经验教训和采用的最佳做法 这对联合国许多实体都有用
The Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A AC.96 1004)
7. 委员会详细审议情况载于会议简要记录(A AC.96 SR.588)
At Monterrey in 2002, we established a new consensus for international development cooperation.
2002年我们在蒙特雷达成了有关国际发展合作的新共识
The Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A AC.96 1016)
9. 执行委员会以协商一致方式通过议程 A AC.96 1016 如下
The Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A AC.96 1016)
9. 执行委员会以协商一致方式通过议程(A AC.96 1016) 如下
The Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A AC.96 1004)
根据相应的议事规则 这一任期将于执行委员会第五十六届年度全体会议的最后一天届满

 

Related searches : Get Consensus - Reached A Consensus - A Broad Consensus - Make A Consensus - Find A Consensus - Build A Consensus - Achieve A Consensus - Reach A Consensus - Is A Consensus - Reaching A Consensus - Develop A Consensus - Get A