Translation of "had been evident" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evident - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was evident that all three had been prepared by the same company.
显然 所有三个投标书都是由同一家公司起草的
Mr. Gzual (Libyan Arab Jamahiriya) said that the objectives of the Copenhagen Summit had not been achieved, as was evident from document A 60 80.
32. Gzual先生 阿拉伯利比亚民众国 说 第A 60 80号文件明确说明 哥本哈根峰会所确立的目标并未达到
Much has been said about the self evident reality that peace and development are mutually reinforcing.
和平与发展是相互补充的 关于这一点 我们已经说得很多了
These acts of evident violations of the Ceasefire Agreement have been condemned by the international community.
这种公然违反停火协定的行为受到国际社会的谴责
It seems evident that the ends have been a pretext, if not a justification, for the abhorrent and anti democratic means that have been utilized.
显然 结果反倒成了迄今所使用的这种令人发指的反民主手段的一种借口 如果不是理由的话
Although it is evident that progress on youth development has been made on many fronts, many challenges still remain.
尽管青年的发展在许多方面已明显取得进展 但仍有许多挑战
It's self evident.
這是不證自明的
Say thou with Allah resteth the argument evident. Wherefore, had He so willed, He would have guided you all.
你说 真主才有确凿的证据 假若他意欲 那末 他必定将你们全体加以引导
Say thou with Allah resteth the argument evident. Wherefore, had He so willed, He would have guided you all.
你說 真主才有確鑿的証據 假若他意欲 那末 他必定將你們全體加以引導
Indeed, some positive trends that were evident in February have apparently stalled, or been slightly reversed, since my last report.
事实上 2月里出现的某些正面趋势自我提出上次报告以来显然停顿了下来 或出现了稍微倒退的情况
Flake's choice had power, because it was evident Republicans would not have the votes to approve Kavanaugh without the investigation.
弗莱克的选择力度很大 因为显然 如果不进行调查 共和党人是不会投选票批准卡瓦诺的
That is evident everywhere.
这一点在任何地方都很明显
And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.
真主的确知道信道者 的确知道伪信者
And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.
真主的確知道信道者 的確知道偽信者
It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things.
马上就发现 她不仅完全神志正常 还非常清醒 明智 就是有点吓坏了 还有点奇怪 为什么她会出现幻视
And Solomon inherited David. He said, O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things. Indeed, this is evident bounty.
素莱曼继承达五德 他说 众人啊 我们曾学会百鸟的语言 我们曾获得万物的享受 这确是明显的恩惠
And Solomon inherited David. He said, O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things. Indeed, this is evident bounty.
素萊曼繼承達五德 他說 眾人啊 我們曾學會百鳥的語言 我們曾獲得萬物的享受 這確是明顯的恩惠
But it's self evident assessment.
但结果很明确
Their grim plans were evident.
他们侵略野心已经凸显无疑
He spoke with evident glee.
他说话时 显然带着高兴的表情
The importance of the Convention was evident in the fact that a large number of States, including Norway, had already signed it, and nine States had already ratified it.
公约 签署的重要性体现为签约国家数量庞大 挪威已经签署了 公约 而且已经有九个国家批准了 公约
This was certainly an evident test.
. 这确是明显的考验
This was certainly an evident test.
這確是明顯的考驗
Yet you dwelt in the dwellings of those who had exceeded themselves, and it was evident to you how We had dealt with them and We held out examples before you.
你们曾居住在自亏者所住的地方 而且明白我是怎样处治他们的 我也为你们打了许多比方
Yet you dwelt in the dwellings of those who had exceeded themselves, and it was evident to you how We had dealt with them and We held out examples before you.
你們曾居住在自虧者所住的地方 而且明白我是怎樣處治他們的 我也為你們打了許多比方
And Solomon was David's heir. And he said O mankind! Lo! we have been taught the language of birds, and have been given (abundance) of all things. This surely is evident favour.
素莱曼继承达五德 他说 众人啊 我们曾学会百鸟的语言 我们曾获得万物的享受 这确是明显的恩惠
And Solomon was David's heir. And he said O mankind! Lo! we have been taught the language of birds, and have been given (abundance) of all things. This surely is evident favour.
素萊曼繼承達五德 他說 眾人啊 我們曾學會百鳥的語言 我們曾獲得萬物的享受 這確是明顯的恩惠
However, it is evident that the reintegration or rehabilitation components of conflict resolution have to be given more attention than has hitherto been the case.
但是 显然必须比以往更加重视冲突解决努力中的重返社会或恢复工作
By God, We were in evident error.
指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中
By God, We were in evident error.
指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中
Similar dilemmas were evident in other regions.
其他区域也显示出同样的困境
They disputed with you about the truth after that had become evident, as if they were being driven to death with their eyes wide open.
真理昭著之后 他们为真理与你争论 好像他们是被押去受死刑 而他们亲眼看见 刑具 似的
They disputed with you about the truth after that had become evident, as if they were being driven to death with their eyes wide open.
真理昭著之後 他們為真理與你爭論 好像他們是被押去受死刑 而他們親眼看見 刑具 似的
Indications that Trichet s communicative skills were slipping already had become evident last September, when the Governing Council could not follow through with the rate increase the ECB president had promised the previous month.
特里谢的沟通技巧下降的迹象在去年九月就已经十分明显了 当时治理委员会未能通过这位ECB总裁在上一个月所承诺的升息
What happened next was what I have called an ironic reversal. As the benefits of globalization became manifest, and the damage wrought by autarkic policies also became evident, policymakers in the East began to appreciate that their anti globalization stance had been a mistake.
后来发生的事情被我称之为 颇具讽刺意味的逆转 随着全球化所带来的好处越来越明显 自给自足政策所造成的损害也不言而喻 东方国家的决策者开始明白自己反对全球化的立场是一个错误
And say, This is nothing but evident sorcery!
他们说 这个只是明显的魔术
And say, This is nothing but evident sorcery!
他們說 這個只是明顯的魔術
Historical denial is no less evident in Croatia, where the polarities of blame and suffering have simply been reversed. There, too, the ICTY will not be missed.
否定历史在克罗地亚也同样明显 那里的指责与苦难颠倒了位置 前南国际法庭同样不会受到当地民众的怀念
Some progress is evident in the area of social integration, which has been attributed to the growth of democracy and some improvement in governance throughout the region.
社会融合方面取得了一些进展 这归功于整个区域的民主政府增加和治理有一些改善
But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.
我确已考验在他们之前的人 真主必定要知道说实话者 必定要知道说谎者
But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.
我確已考驗在他們之前的人 真主必定要知道說實話者 必定要知道說謊者
The view was expressed that the increasing number of problems in registering space objects was related to the increasing number of commercial activities in outer space, as was evident from the non registration of foreign objects by a State from whose territory or facility a space object had been launched and the transfer of ownership of a space object after it had been launched and placed in orbit.
15 有代表团认为 在登记空间物体方面的问题日益增多与外层空间商业活动的数量不断增多有关 这一点从一个国家对从其领土或设施向外层空间发射的 外国 物体不进行登记以及在空间物体发射和进入轨道后转让其所有权可以明显看出
It is evident that he has made a mistake.
很明顯的是他犯了錯
And they say This is nothing but evident magic!
他们说 这个只是明显的魔术
And they say This is nothing but evident magic!
他們說 這個只是明顯的魔術

 

Related searches : Had Been - Been Had - Has Been Evident - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated - Had Been Facing