Translation of "has posed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The continued threat posed by terrorist groups has to be firmly addressed. | 必须坚定地应对恐怖主义组织构成的持续不断威胁 |
Finally, this past year in particular has posed many challenges to the humanitarian community. | 最后 过去的一年尤其给人道主义界带来了很多挑战 |
The threat posed to man by rats has still not been fully grasped here. | 老鼠對人們的威脅 人們仍沒有充分體會 |
23.4 The rapid growth of the Office has also posed serious challenges for its management. | 23.4 人权高专办的迅速扩充对管理工作也提出了严峻挑战 |
The Government of Iceland has acknowledged the great challenge posed by the Millennium Development Goals. | 冰岛政府承认千年发展目标提出的巨大挑战 |
Who posed for it? | 模特是誰? |
The significant threat posed by MANPADs has been acknowledged globally measures to prevent their diversion must be strengthened. | 全世界现在都认识到便携式导弹造成的重大威胁 必须加强措施防止这些武器的转移 |
Humanitarian threat posed by ERW | 战争遗留爆炸物造成的人道主义威胁 |
The Controller responded to questions posed. | 财务主任回答提出的问题 |
The Controller responded to questions posed. | 财务主任对答提出的问题 |
However, it has not specified the precise nature of the threat allegedly posed by the author's becoming a member of Hanchongnyeon. | 然而 缔约国未具体阐明提交人成为韩国学生会联合会代表造成的所谓威胁的确切性质 |
The national and international economic environment has posed obstacles to the Mexican people's full enjoyment of economic, social and cultural rights. | 5. 国家和国际的经济环境不利于墨西哥人民充分享有经济 社会 文化权利 |
However, it is also noted that Hong Kong has considerable resources at its disposal to overcome most problems posed by these obstacles. | 但是 委员会还注意到 香港手头有大量资源 可用以克服这些障碍构成的大部分问题 |
36. In Georgia, UNOMIG has taken several steps to deal with the threat posed by criminal and related groups in the region. | 36. 在格鲁吉亚地区,联格观察团已采取了一些步骤来应付该区域犯罪和有关集团构成的威胁 |
Non State actors posed a new challenge. | 37. 非国家行为者带来了新的挑战 |
Some forthcoming satellites posed a similar threat. | 即将发射的一些卫星也构成同样威胁 |
The Controller responded to a question posed. | 财务主任回答提出的问题 |
For developing countries, this posed difficult challenges. | 对于发展中国家 这将形成了艰巨的挑战 |
So I posed this question to him | 我向佢提出咗哩個問題 |
India has been at the forefront of international efforts to combat the dangers posed by terrorists acquiring and using weapons of mass destruction. | 在防止恐怖分子获取和使用大规模毁灭性武器所构成的危险的国际努力中 印度一直走在前列 |
The same question could once again be posed. | 今天 人们可以提出同样的问题 |
Applications deferred pending responses posed by the Committee | 因等候答复委员会所提问题而推迟审议的申请 |
Applications deferred pending responses posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
Drug trafficking posed a major strategic threat internationally. | 毒品走私构成了一项国际性的主要的战略威胁 |
Hazel, you posed for Mr Prebble, didn't you? | Hazel, 你给Prebble先生当过模特 |
Perminov s proposal has raised important questions both scientific and political. Whatever the danger posed by Apophis, we would do well to begin addressing them. | 佩尔米诺夫方案牵出来许多重要问题 既有科学问题 也有政治问题 无论阿波菲斯的威胁到底有多大 对这些问题我们得认真对待 |
Our continuing lack of action on this issue has not served to enhance global security with respect to the threat posed by these weapons. | 我们在这一问题上始终缺乏行动 不利于面对这些武器造成的威胁加强全球安全 |
The International Competition Network has embarked on an ambitious programme to address the challenges to anti cartel enforcement posed by international and domestic cartels. | 国际竞争管理网已开始执行一项目标宏伟的方案 以解决国际和国内卡特尔对反卡特尔行动的挑战 |
So I posed the question to my graduate student. | 我向他提了一个问题 |
The Secretary of the Committee responded to questions posed. | 委员会秘书回答提出的问题 |
So I posed the question to my graduate student. | 我向佢提咗一個問題 |
You have posed a very delicate question, My Lady | 你的问题很难回答 我的小姐 |
Has every low or medium income country taken sufficient responsibility, at the national level, in the quest for solutions to the problems posed by AIDS? | 是不是每一个中低收入国家都在寻求解决艾滋病所构成的问题方面在国家一级承担起充分的责任 |
Since their invention in the previous century, the latent threat posed by nuclear weapons has always represented one of the paramount dangers confronting mankind's survival. | 自上个世纪以来 核武器的潜在威胁一直是危及人类生存的巨大危险 |
The death more than a year ago of the national leader Yasser Arafat has posed a real challenge for the Palestinian people and its institutions. | 一年多前 民族领袖亚西尔 阿拉法特去世 这给巴勒斯坦人民及其机构提出了真正挑战 |
The banning of female education and employment has significantly increased the danger posed by the mines since many instructors of mine awareness courses were women. | 禁止妇女从事教育和就业大幅度地增加了地雷所造成的危害 因为许多增进防雷意识课程的指导者是妇女 |
The Committee notes that the State party has invoked the need to protect national security and its democratic order against the threat posed by the DPRK. | 委员会注意到 缔约国援引了保护国家安全及其民主秩序 预防朝鲜民主主义人民共和国所造成威胁的需要 |
The international community is increasingly aware of the problems posed by terrorist use of the Internet and discussion has begun on possible measures to address them. | 148. 国际社会日益注意到恐怖主义分子使用因特网造成的问题 已经开始讨论可能采取什么措施加以解决 |
The NK authorities answered all questions posed by the FFM. | 纳戈尔诺 卡拉巴赫当局回答了实况调查团提出的所有问题 |
The moderator posed a number of questions for future reflection. | 评论员提出了若干问题 供今后思考 |
Globalization posed both opportunities and challenges to the developing world. | 全球化给发展中世界同时带来了机遇和挑战 |
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等候对委员会所提问题的答复而推迟审议的申请 |
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
Deeply concerned about the danger posed by landmines in Tajikistan, | 对塔吉克斯坦境内的地雷所造成的危险深感关切, |
The Secretary of the Committee responded to a question posed. | 委员会秘书回答提出的问题 |
Related searches : Questions Posed - Posed On - Issues Posed - Posed Problem - Posed From - Was Posed - Challenge Posed - Problem Posed - Posed For - Posed As - Requirements Posed - Is Posed - Question Posed