Translation of "having been through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And having been through literally hundreds if not thousands of funerals, it makes a difference.
经历过几百个甚至几千个葬礼之后 那的确不一样
By 1 September 2004, 74 national training courses advisory missions had been organized, totalling 3,505 persons having been trained through this process.
截至2004年9月1日为止 共计组织了74次国家培训班 咨询团 在这个过程中共培训了3 505人
having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.
你 們蒙 了 重生 不 是 由於 能壞 的 種子 乃是 由於 不 能 壞 的 種子 是 藉著 神 活 潑常 存 的 道
having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.
你 們 蒙 了 重 生 不 是 由 於 能 壞 的 種 子 乃 是 由 於 不 能 壞 的 種 子 是 藉 著 神 活 潑 常 存 的 道
Having been made aware of the extensive damage caused by powerful hurricane Iris during its landfall and passage through Belize on 8 October 2001,
认识到2001年10月8日强烈的艾里斯飓风登陆并横扫伯利兹 造成广泛损害
Having been made aware of the extensive damage caused by powerful hurricane Keith during its landfall and passage through Belize from 1 to 3 October 2000,
认识到2000年10月1日至3日强烈的基斯飓风登陆和横扫伯利兹 造成广泛损害
having been inspired by your Lord.
因为你的主已启示了它
having been inspired by your Lord.
因為你的主已啟示了它
Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her.
尽管如此 约翰已经和她做过爱
having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
你 們既 受 洗 與 他 一同 埋葬 也就 在此 與 他 一同 復活 都 因 信 那 叫 他從死裡復 活神 的 功用
having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
你 們 既 受 洗 與 他 一 同 埋 葬 也 就 在 此 與 他 一 同 復 活 都 因 信 那 叫 他 從 死 裡 復 活 神 的 功 用
For instance, the Democratic People's Republic of Korea authorities have admitted to having abducted a number of Japanese nationals, and some cases have been resolved through bilateral negotiations.
例如 朝鲜当局已经承认绑架了若干日本国民 有些案件已经通过双边谈判得到解决
how will we escape if we neglect so great a salvation which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard
我 們若 忽略 這麼 大 的 救恩 怎能 逃罪 呢 這救恩 起先 是 主 親自講 的 後來 是 聽見 的 人給 我 們證實了
how will we escape if we neglect so great a salvation which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard
我 們 若 忽 略 這 麼 大 的 救 恩 怎 能 逃 罪 呢 這 救 恩 起 先 是 主 親 自 講 的 後 來 是 聽 見 的 人 給 我 們 證 實 了
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
與眾 寡合 的 獨自 尋求 心願 並惱 恨 一切 真 智慧
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
與 眾 寡 合 的 獨 自 尋 求 心 願 並 惱 恨 一 切 真 智 慧
We've been having strange weather the past few years.
這幾年的天氣很反常
She's been having trouble with back pain for years.
她背痛了好多年了
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise
這些 人 都 是 因 信 得了 美好 的 證據 卻 仍 未 得 著 所 應許的
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise
這 些 人 都 是 因 信 得 了 美 好 的 證 據 卻 仍 未 得 著 所 應 許 的
Some of these children go through the justice system without having proper legal representation.
这些儿童中有些在经历司法程序时没有适当的诉讼代理
The candle went out instead of having been put out.
蜡烛出去 而不必被扑灭
Having been told , Enter it in peace, safe and secure .
你们平平安安地进入乐园吧
Having been told , Enter it in peace, safe and secure .
你們平平安安地進入樂園吧
OIOS therefore considers this recommendation as not having been implemented.
因此 监督厅认为这项建议未得到执行
Having gone through the data, I then needed to demonstrate where that food ends up.
研究过这些数据 我还需要 演示这些食物最终去了那里
And it's only through having the ocean being healthy that we can remain healthy ourselves.
只有让海洋健康 我们才能确保自身的健康
These all, having had testimony given to them through their faith, didn't receive the promise,
這些 人 都 是 因 信 得了 美好 的 證據 卻 仍 未 得 著 所 應許的
These all, having had testimony given to them through their faith, didn't receive the promise,
這 些 人 都 是 因 信 得 了 美 好 的 證 據 卻 仍 未 得 著 所 應 許 的
It commended the Mission for having achieved savings through the revision of air services contracts.
它对特派团通过修订空运合同而实现结余表示赞扬
In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer
最近的地方 他们既败之后 将获胜利
In the neighbouring land. But having been conquered they will conquer
最近的地方 他們既敗之後 將獲勝利
(7) having the facilities to guarantee coal mine safety in production and environmental protection facilities, which have been proved up to the standard through the acceptance test conducted upon completion of the project and
七 有 竣工 验收 合格 的 保障 煤矿 生产 安全 的 设施 和 环境 保护 设施
Having been written in haste, the book has a lot of errors.
這本書是匆匆忙忙地寫的 所以有很多謬誤
(Having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise
有声音对他说 你入乐园吧 他说 但愿我的宗族知道
(Having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise
有聲音對他說 你入樂園吧 他說 但願我的宗族知道
There has been no report of any visa applicant having been identified whose name appears on the List.
尚未接获任何签证申请者的姓名出现在清单上的报告
Although the number of women holding seats in the Parliament and the People's Consultative Assembly decreased, the quality of women's representation in the two assemblies, having been won through popular votes, showed a marked improvement.
尽管在议会和人民协商会议中占有席位的妇女人数有所减少 但是 通过全民投票获胜 在两院中担任代表的妇女素质有明显的提高
Efforts are now being made to realize this scope for progress, with a particularly significant breakthrough having been achieved through the formulation of a results based programme and budgets document for the biennium 2006 2007.
目前正在努力利用这些进展机会 并且通过为2006 2007两年期编制一份注重成果的方案和预算文件而取得了特别重大的突破
lest anyone should say, Alas for me, for having neglected what is due to God, and having been one of those who scoffed!
以免任何人说 呜呼痛哉 我已怠慢了对真主应尽的义务 我确是亏折者
lest anyone should say, Alas for me, for having neglected what is due to God, and having been one of those who scoffed!
以免任何人說 嗚呼痛哉 我已怠慢了對真主應盡的義務 我確是虧折者
It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks.
这是很困难的 所以我们仍然需要 依靠非法的方式来获得信息 从漏洞中获得
He's now free again, having been detained, as you know, for some time.
经过一段时间的关押 他现在已经重获自由
So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great.
所以从这个角度来看 利用博客和维基来制造信息 是对独裁者们很有利的事情
Now imaginative people have been having fun with this for over 400 years.
400年前充满想象力的人们就开始 尝试这样的视觉游戏

 

Related searches : Through Having - Having Been - Been Through - Having Gone Through - Having Looked Through - Once Having Been - Without Having Been - Having Been Granted - Having Been Employed - Having Been Awarded - Having Been Said - Having Been Examined - Having Been Sent - Having Been Given