Translation of "however also" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, free competition must also be fair. | 但是 自由竞争也必须是公平的 |
| However, international cooperation mechanisms must also be strengthened. | 然而 国际合作机制也必须得到加强 |
| However, we also recognize the merit of paragraph 24 (b). | 但是 我们也承认第24(b)段的长处 |
| The Commission is, however, also plagued by serious resource constraints. | 但是 委员会的资源严重不足 |
| However, he stressed that those problems were also shared by the majority. | 然而 他强调说 多数群体也面临同样问题 |
| However, if there are no conclusive results, pressure must also be considered. | 然而 如果没有明确的结果 还必须考虑施加压力 |
| However, aerospace object could also be considered if it was exhaustively defined. | 但如果作出详尽的定义 也可考虑航空航天物体 aerospace object 一词 |
| However article 59 has also been amended through the Legal Framework Order. | 但 法律体制命令 修正了第59 条 |
| However, cities, despite having this negative aspect to them, are also the solution. | 然而 城市 尽管存在负面效应 但城市也是问题解决的出路 |
| The globalized nature of mercenarism had also led to connections between regions, however. | 58. 但是 雇佣军问题的全球化性质也引起了各地区之间的相互关联 |
| However, I have tried to express myself with candour and also with sincerity. | 然而 我是在尽力坦率同时又真诚地表达自己 |
| However, it is also clear that changing of values and attitudes takes time. | 但是 有一点非常清楚 那就是 价值观和态度的转变需要时间 |
| The scope could, however, be considerably wider and also possibly include the following | 12. 但是 范围可在相当程度上进一步扩大 并且还可包括如下 |
| However the audits will also take into account the risk of terrorist financing. | 然而 审计工作也考虑到恐怖主义筹资的危险 |
| However, other low income and middle income developing countries also needed special attention. | 不过 其他中低收入发展中国家也需要特别注意 |
| However, the ITC was also interested in analysing FDI for export trade purposes. | 然而 该中心也有兴趣对出口 贸易目的的外国直接投资作出分析 |
| However there is also no doubt that change has started to take place. | 然而同样不容置疑的是 的确已经开始发生变化 |
| However, views were also expressed against referring to domestic legislation in draft article 73. | 135. 但是 也有与会者表示了反对意见 不主张在第73条草案中提及国内法 |
| However, it was also felt that such issues were better left to national legislation. | 不过 与会者也认为这种问题最好留给国家立法处理 |
| However, the State is entitled to require that the State language is also taught. | 但是 国家有权要求这些机构也教授国家语文 |
| However, digital technology did not just mean technology but also content and freedom of expression. | 80. 但是 数字技术并不仅仅是个技术问题 还是内容和言论自由的问题 |
| However, leasing also has its limitations and may not be suitable for all enterprises.9 | 但是 租赁也有其限制 可能并不适合于所有企业 |
| They also indicate, however, that regulatory measures can be designed to pursue legitimate policy objectives. | 但这些例子也表明 规范措施可以为合法的政策目标而设计 |
| However, NTBs are encountered not only in developed country markets but also in developing countries. | 非关税壁垒不仅在发达国家市场有 在发展中国家市场也有 |
| To be effective, however, peacebuilding must also address longer term economic and social development issues. | 然而 为了行之有效 建设和平也必须处理长期经济和社会发展问题 |
| However, it does not address three concerns that we also consider to be of particular importance. | 然而 该决议草案并未涉及我们也认为特别重要的三个关切 |
| However, information previously submitted by the Party may also be included in the submission, if relevant. | 然而 缔约方以前提交的信息 如果相关 可列入信息通报 |
| He also shared the concern expressed, however, over the impediments to refugees' enjoyment of basic rights. | 但是 他同样赞成对阻碍难民享受基本权利所表达的关切 |
| However, it also notes the information that there is a need to further improve this cooperation. | 但是 委员会也注意到关于需要进一步改进这一合作的信息 |
| However, it was also understood that trade related capacity building should also address supply side constraints, the coherence of national strategies, and regional integration. | 它们认为 贸易能力建设应该解决供应方面的障碍 国家战略的协调和区域一体化等问题 |
| However, it was also noted that the Commission had insufficient time to study the proposal more fully. | 不过 与会者还指出 委员会没有充分的时间对这一提案进行更全面的研究 |
| However, we also recognize that, in any menu, there will be an appetizer before the main course. | 我们也认识 任何菜单中都有主菜前的开胃小吃 |
| In was noted, however, that other international instruments and processes should also be included in that effort. | 但有的与会者指出 也应将其他国际文书和举措包括到这一工作中去 |
| However, it was also noted that items continually held in abeyance had little prospect of serious consideration. | 然而 与会者也注意到 持续被搁置的项目得到认真审议的前景渺茫 |
| A different view was expressed, however, that such a clause should also be valid for third parties. | 但是 也有与会者表示了一项不同的意见 认为这类条款也应对第三方有效 |
| Several of them also remarked, however, on the declining utility of such sessions from the Council's standpoint. | 但是 有几名发言人也注意到 从安理会的观点看 这些小组会议的用处越来越小 |
| There is hardly any national minority, however defined, that is not also an ethnic or linguistic minority. | 无论如何定义 很少有任何并非在族裔或语言上也属于少数群体的任何民族群体 |
| However, it is also my delegation's belief that the Security Council should continue its involvement in this issue. | 但我国代表团也认为 安全理事会应继续参与这一问题 |
| However, small and medium sized South African enterprises are also investing abroad (e.g. Spanjaard Ltd., Metorex, DPI Plastics). | 但是 南非的一些中小型企业目前也在国外投资(如Spanjaad Ltd Metorex DPI Plastics) |
| However, it also needs to be said that the positions of various parties continue to be very divergent. | 但也需要指出 各方的立场依然分歧很大 |
| However, it was also argued by some participants that foreign direct investment often did not benefit the poor. | 10. 然而 一些与会者争辩说 外国直接投资往往不能使穷人受益 |
| However, the overall number of members of the EAKL has also decreased from 65 000 to 48 467. | 不过 EAKL的成员总数也减少了 从65 000人减少至48 467人 |
| However, some amendments were also made to the second proposal, and there are some suggestions in that respect. | 但是 对第二项提议也作出了一些修正 在这方面有一些建议 |
| However, transparency on nuclear issues not only applies to the haves it also applies to the have nots . | 14. 然而 在核问题上保持透明不仅适用于有核武器的国家 而且也适用于没有核武器的国家 |
| However, other factors, such as wider audits of information and communication technology, have also contributed to the increase. | 但是 其他因素 例如对信息和通信技术进行更广泛的审计 也是建议数目增加的原因之一 |
Related searches : However But Also - However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not - However Many - However Because - However Described