Translation of "however when" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, when asked, he was unable to recall the date when he first undertook this task. | 然而 当进一步询问时 他无法记住他第一次承担这项任务的日期 |
| However, when the task is heavy and pressing, Amy feels very painful and tortured. | 但是 当任务重 时间紧的时候 艾米就感觉到非常痛苦和折磨 |
| When people receive mercy, they are happy with it. However, when hardship befalls them because of their own deeds, they despair. | 当我使人们尝试恩惠的时候 他们就为那件恩惠而沾沾自喜 如果他们因为曾经犯罪而遭难 他们立刻就绝望了 |
| When people receive mercy, they are happy with it. However, when hardship befalls them because of their own deeds, they despair. | 當我使人們嘗試恩惠的時候 他們就為那件恩惠而沾沾自喜 如果他們因為曾經犯罪而遭難 他們立刻就絕望了 |
| However, when something of that magnitude happens, we are at the center of the coverage. | 然而 当这样重大的重大事件发生时 我们就成为了时事报导的中心 |
| There is, however, no indication from the Haitian authorities when those bodies will start functioning. | 然而 海地当局没有说明这些机构何时开始履行职责 |
| The default behaviour is however for your script to be aborted when the remote client disconnects. | 2 TIMEOUT ³ ʱ |
| However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | 我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们 |
| However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | 我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們 |
| However, job growth was slower than 2002, when 585,000 new jobs were created (3.9 percent growth). | 然而 工作岗位的增长低于2002年 当时创建了585 000个新的工作岗位 3.9 |
| However, when linked to the provision of incentives (or other advantages), such requirements are still generally permitted. | 然而 凡这些要求与奖励措施(或其他优惠)的提供挂钩时通常是允许的 |
| However, women know some methods to practice it, and when they have an unwanted pregnancy use them. | 然而 妇女知道这么做的一些方法 所以当她们意外怀孕时 她们就会使用这些方法 |
| When, however, more detailed breakdowns of data were requested, the number of countries reporting such data dropped. | 但如果要求更加详细的分类 报告这种数据的国家数目就减少 |
| However it does not regulate where and when the goods have to be delivered to the carrier. | 但该条未对必须在何地或何时向承运人交付货物作出规定 |
| However, we can realistically do so only when we are certain that we can meet our obligations. | 然而 只有在我们确信我们能够履行我们的义务时 我们才能够实际地这样做 |
| However, when no experimental data are available, the MRLs are fixed by default at the detection limit. | 然而 当缺乏实验数据时 就根据检测限度自动确定最高残留限度水平 |
| However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me . | 当他考验他 故节约他的给养的时候 他说 我的主凌辱我了 |
| However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me . | 當他考驗他 故節約他的給養的時候 他說 我的主凌辱我了 |
| However, when corruption among political parties and parliamentarians is endemic, it erodes public trust and confidence in leadership. | 但是 如果政党和议员中间的腐败触目皆是 它就会侵蚀公众对领导层的信任和信心 |
| However, lasting peace is possible only when terrorism is totally rejected as a means of furthering political objectives. | 但只有彻底反对将恐怖主义作为推进政治目标的手段 才能实现持久和平 |
| However, when the Secretariat had presented that budget, it had treated the posts or positions as already approved. | 然而 在秘书处提出的这个预算中其实已将它们视为已获核准的员额或职位了 |
| However, given the difficulties faced by professionals at home, it is likely that many will migrate when possible. | 然而专业人员在国内面临困难 他们中有许多人很可能会伺机外流 |
| You know that when you were heathen , you were led away to those mute idols, however you might be led. | 你 們作 外邦人 的 時候 隨事 被 牽引 受 迷惑 去服事 那 啞 吧 偶像 這是 你 們 知道 的 |
| You know that when you were heathen , you were led away to those mute idols, however you might be led. | 你 們 作 外 邦 人 的 時 候 隨 事 被 牽 引 受 迷 惑 去 服 事 那 啞 吧 偶 像 這 是 你 們 知 道 的 |
| Such initiatives are most successful, however, when they occur in a context of joint workplace agreements and good industrial relations. | 但是 只有在签订了工作场所协议和拥有良好劳资关系的情况下 这些举措才取得最好的成绩 |
| However, due to their nocturnal hunting habits their ears are more useful than their eyes when it comes to catching prey. | 然而 由于夜间狩猎习惯 在扑捉猎物时它们的耳朵比眼睛更为有用 |
| However we know where this man comes from, but when the Christ comes, no one will know where he comes from. | 然而 我 們 知道 這個 人 從那裡來 只是 基督來 的 時候 沒 有 人 知道 他 從那裡來 |
| However we know where this man comes from, but when the Christ comes, no one will know where he comes from. | 然 而 我 們 知 道 這 個 人 從 那 裡 來 只 是 基 督 來 的 時 候 沒 有 人 知 道 他 從 那 裡 來 |
| Certain manufactures, however, are not subject to authorization, especially when the annual quantities fall short of the established thresholds (article L. | 不过 某些生产无需许可证 如年产量在限额之内 第L2342 10条 |
| However, LDCs tended to be more sensitive than others to losses in competitiveness, particularly when they suffered from high export concentration. | 然而 最不发达国家往往比其他国家对竞争力的损失更为敏感 特别是它们往往因出口高度集中而受损 |
| We won 't go into this issue here, however, as you should already have this most basic ability when studying this chapter. | Make sure that you can compile a working PHP environment by yourself! We won't go into this issue here, however, as you should already have this most basic ability when studying this chapter. |
| Now a system, however, when things start to come together, you realize it has certain skills for acting and looking that way. | 然而 为了组建一个体系 当所有部分都组合到一起 你需要有特定的技巧 来让它运作起来 让它看起来像回事儿 |
| However, when it comes to implementation, a number of shortcomings have been noted and it is these shortcomings which are considered below. | 然而 在实施过程中发现了下面要谈到的一些缺点 |
| However, when it comes to peacekeeping and post conflict reconstruction and reconciliation, much remains to be done to honour the commitments made. | 但是 在维持和平和冲突后重建与和解方面 为了履行承诺仍然需要做大量的工作 |
| However, much remains to be done, especially when it comes to successful implementation of legislative measures adopted in relation to international cooperation. | 59. 但是 还需要作出巨大努力 特别是当需要成功实施在国际合作方面采取的立法措施时 |
| So my hope is that when you leave TED, you will look at reducing your carbon footprint in however you can do it. | 所以我希望你们离开TED后 请想办法降低自己的碳排放量 并为此尽一切努力 |
| When you murdered someone, each one of you tried to accuse others of being guilty. However, God made public what you were hiding. | 当时 你们杀了一个人 你们互相抵赖 而真主是要揭穿你们所隐讳的事实的 |
| When you murdered someone, each one of you tried to accuse others of being guilty. However, God made public what you were hiding. | 當時 你們殺了一個人 你們互相抵賴 而真主是要揭穿你們所隱諱的事實的 |
| However, it is difficult to assess the effectiveness of such committees when no detailed information has been forthcoming on their activities and findings. | 然而 在没有关于其活动和调查结论的详尽资料的情况下 很难评价这些委员会的功效 |
| However, the day when a Kosovo Serb or Albanian walks freely, fearlessly and in full dignity anywhere in Kosovo is not here yet. | 但是 科索沃塞族人或阿族人能够自由 毫无担忧和充分有尊严地在科索沃任何地方行走的一天还没有到来 |
| However, it expects the observations it has made in paragraph 10 above to be taken into account when preparing the next budget submission. | 但是 委员会要求在编制下次提交的预算时考虑上文第10段中的意见 |
| Much more, however, needs to be done to prevent atrocities and to ensure that the international community acts promptly when faced with massive violations. | 但要预防暴行 并确保在面对大规模侵犯人权事件时国际社会迅速采取行动 需要做的事情还很多 |
| However, the Secretariat has observed that the situation is significantly different when meetings are held back to back with a Meeting of the Parties. | 然而 秘书处还观察到 在与缔约方会议衔接举行这些会议方面 情况正在发生很大的变化 |
| It was quite a different matter, however, when such criticism came in the guise of a rubber stamp decision of a respectable multilateral body. | 但是 当这种批评是以一个值得尊敬的多边机构的橡皮图章决议的形式出现的时候 那就是另外一回事了 |
| However, the story may be different when one considers rounds such as the 12.7 mm Multi Purpose round which contains HE and Incendiary materials. | 但是 当考虑到内装高爆炸药和燃烧材料的弹药如12.7毫米多用途弹之时 情况可能就不同了 |
Related searches : However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - Unfortunately However - However Not - However Also - However Many - However Because - However Described - However Small
