Translation of "impartial judgement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Substantive issues Right to an impartial tribunal | 实质性问题 诉诸公正法庭的权利 |
| The right to an independent and impartial tribunal | 3. 受独立和公正法院管辖的权利 |
| Substantive issues Right to fair and impartial hearing | 实质性问题 得到公证和无偏倚的审理的权利 |
| judgement | 裁决 |
| A compromised judge cannot be independent, impartial or fair. | 受到影响的法官不可能是独立的 公正的或公平的 |
| (e) Provide for timely, efficient and impartial resolution of insolvency | (e) 规定及时 高效并公正地解决破产事务 |
| (d) Not to impose the death penalty for any but the most serious crimes and only pursuant to a final judgement rendered by an independent and impartial competent court, and to ensure the right to a fair trial and the right to seek pardon or commutation of sentence | 4. 欢迎秘书长根据经济及社会理事会1973年5月16日第1745(LIV)决议和1995年7月28日第1995 57号决议 以及理事会2004年7月21日第2004 242号决定 第七次提交五年一度的关于死刑和保护死刑犯权利的保障措施执行情况的报告(E 2005 3) |
| Impartial investigations into all allegations of human rights violations were essential. | 对所有被指控是侵犯人权的行为都应该做不偏不倚的调查 |
| (a) Developing a competent, independent and impartial judiciary and accountable government institutions | (a) 建立称职 独立和公正的司法部门以及负责任的政府机构 |
| All parties must understand the importance of neutral and impartial humanitarian assistance. | 所有当事方都必须认识到 必须以中立和不偏不倚的方式提供人道主义援助 |
| The Day of Judgement. | 在判决之日 |
| The Day of Judgement. | 在判決之日 |
| Such briefings could assist the Council in producing more balanced and impartial decisions. | 这种通报可以协助安全理事会作出更加平衡和不偏袒的决定 |
| The judgement went against him. | 判决对他不利 |
| To the Day of Judgement. | 在判决之日 |
| To the Day of Judgement. | 在判決之日 |
| For the Day of Judgement! | 在判决之日 |
| For the Day of Judgement! | 在判決之日 |
| For the Day of Judgement. | 在判决之日 |
| For the Day of Judgement. | 在判決之日 |
| She requested an independent and impartial inquiry into the allegations, including international medical expertise. | 她要求对有关指称进行独立的和公正的调查 调查组成员应当包括国际医学专家 |
| Such inquiry processes help gather data and information in an impartial and expeditious manner. | 这种调查进程有助于公正和迅速地收集数据和情况 |
| Although it was not perfect, it was as impartial as possible under the circumstances. | 在目前形势下 这个报告称不上十全十美 而只是尽可能地避免片面 |
| 2.4 The author appealed the judgement to the Court of Appeal, which affirmed the judgement on 26 June 1997. | 2.4 提交人就上述裁决向上诉法院提出上诉 1997年6月26日上诉法院确认了不受理的裁决 |
| They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught. | 他们曾要求判决 每个顽固的暴虐者都失望了 |
| They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught. | 他們曾要求判決 每個頑固的暴虐者都失望了 |
| s Chapman v. United Kingdom, judgement of 18 January 2001, and Coster v. United Kingdom, judgement of 18 January 2001. | 以及Jersild诉丹麦案 1994年9月23日的判决 系列A, 第298号 第35段 |
| King of the Day of Judgement. | 报应日的主 |
| We can rely on his judgement. | 我們可以信賴他的判斷 |
| You are correct in your judgement. | 你的判斷是正確的 |
| The judgement went against the government. | 判决对政府不利 |
| The Judgement will indeed take place. | 报应确是要发生的 |
| Even then you deny the Judgement. | 绝不然 但你们否认报应 |
| King of the Day of Judgement. | 報應日的主 |
| The Judgement will indeed take place. | 報應確是要發生的 |
| Even then you deny the Judgement. | 絕不然 但你們否認報應 |
| possessed of sound judgement. He settled, | 有力的 故他达到全美 |
| possessed of sound judgement. He settled, | 有力的 故他達到全美 |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | 大难, |
| The Clatterer (the Day of Judgement)! | 大難, |
| Lord of the Day of Judgement. | 报应日的主 |
| Yet you deny the Last Judgement. | 绝不然 但你们否认报应 |
| Lord of the Day of Judgement. | 報應日的主 |
| Yet you deny the Last Judgement. | 絕不然 但你們否認報應 |
| Appeals from Judgement 4 Review 0 | 不服判决的上诉 4 复查 0 |
Related searches : Impartial Witness - Impartial Advice - Impartial Spectator - Impartial Information - Impartial Assessment - Impartial Jury - Not Impartial - Impartial Attitude - Impartial Manner - Impartial View - Impartial Approach - Impartial Observer - Impartial Investigation
