Translation of "implement and operate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the universities operate autonomously, each has a different percentage to implement the system. | 由于大学是自主经营 因此每所大学实施这一制度的程度各不相同 |
| While progress may be noted in resource mobilization and project implementation since 2004, UNCTAD continues to operate under tight constraints, which adversely affect its ability to implement the Bangkok and São Paulo mandates as expected. | 36. 虽然自2004年以来在筹措资源和项目执行方面取得了进展 但贸发会议的业务仍然受到严重限制 它严重影响了贸发会议按照预期执行曼谷和圣保罗任务授权的能力 |
| And they operate on milliseconds and microseconds. | 它们的运行时间以毫秒和微妙计算 |
| They'd have to operate. | 医生们只好给我做手术 |
| How does it operate? | 如何运作 |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | 你操作这个东西就和你在实际世界中操作一样 也就是说 用你的手直接操作 |
| And they all operate at the same time. | 笑 而且它们全部一起发生 |
| And it would remain stable and operate quite happily. | 这样它便会保持稳定并且很好的发挥作用 |
| 6. Requests the Secretary General to implement the recommendations in his 2000 report on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 6. 请秘书长执行其2000年关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告中的建议 并确保秘书处获得足够的资源来管理和维持登记册 |
| 5. Requests the Secretary General to implement the recommendations contained in his 2000 report on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 5. 请秘书长执行其2000年关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告中的建议 并确保秘书处获得足够的资源来管理和维持登记册 |
| 8. Requests the Secretary General to implement the recommendations contained in his 2003 report on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 8. 请秘书长执行其2003年关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告中的建议 并确保秘书处获得足够的资源来管理和维持登记册 |
| But the NAIRU is not immutable. The correct implication, which Phelps repeatedly emphasized, is that governments can implement a variety of policies, particularly structural policies, to allow the economy to operate at a lower level of unemployment. | 但是NAIRU并不是永久不变的 正确的政策 即菲尔普斯一再强调的 应该是政府应该实施多种政策 尤其是结构性的政策 以让经济运行在一个较低失业率的水平上 |
| 5. Requests the Secretary General to implement the recommendations contained in his 2000 and 2003 reports on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 5. 请秘书长实施其2000年和2003年关于登记册持续运作及其进一步发展的报告所载各项建议 确保为秘书处管理和维持登记册提供足够的资源 |
| Requests the Secretary General to implement the recommendations contained in his 2000 and 2003 reports on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 5. 请秘书长实施其2000年和2003年关于登记册持续运作及其进一步发展的报告所载各项建议 确保为秘书处管理和维持登记册提供足够的资源 |
| Two operate on the right scale. | 二 在恰当的规模下操作 |
| These computers use batteries to operate. | 這些電腦用電池運作 |
| They operate relatively freely throughout Kosovo. | 这些组织可在全科索沃较为自由地开展活动 |
| 5. Also requests the Secretary General to implement the recommendations contained in his 2000 report on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 5. 还请秘书长执行其2000年关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告中的建议 并确保秘书处获得足够的资源来管理和维持登记册 |
| The two transnational criminal groups are sophisticated and operate internationally. | 这两个跨国犯罪集团组织严密 在国际范围内经营 |
| 8. Requests the Secretary General to implement the recommendations contained in his 2000, 2003 and 2006 reports on the continuing operation of the Register and its further development and to ensure that sufficient resources are made available for the Secretariat to operate and maintain the Register | 8. 请秘书长实施其2000年 2003年和2006年关于登记册持续运作及其进一步发展的报告所载各项建议 确保为秘书处管理和维持登记册提供足够的资源 |
| That's not the way human circumstances operate. | 这不是人类环境运行的规律 |
| Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | 麻醉使得外科医生可以自由操作 |
| The doctor decided to operate at once. | 医生决定立刻动手术 |
| Both cannot operate in the same boat. | 两者不能并在 |
| Some systems operate publicly, others do not. | 在某些地方 有些系统是公开经营的 在其他地方则不然 |
| A peace process cannot, and does not, operate in a vacuum. | 和平进程不能 也不会在真空中进行 |
| It's to say we operate on two levels. | 这是要我们应该有两种做法 |
| Do you know how to operate a computer? | 你知道怎么操作电脑吗 |
| I don't know how to operate this computer. | 我不知道怎么操作这台电脑. |
| To this end, municipalities operate a licensing policy. | 为此 市政当局制定了一项许可证政策 |
| Under what authority does the arms market operate? | 2. 军火市场运作的授权 |
| These forums do not operate in a vacuum. | 这些论坛并非在真空中运作 |
| The centre would operate 24 hours a day. | 该中心将实行全天24小时办公制 |
| A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff | 高度定制的闹钟程序 |
| During the reporting period, the Centre therefore continued to operate with a skeleton staff comprising, in addition to the Director, an associate expert, funded by the Organisation Internationale de la Francophonie, and locally recruited staff one officer recruited to implement the SATCRA project and seven temporary General Service personnel. | 在报告所述期间 中心因此继续在人手单薄的情况下运作 除主任外 有一名由法语国家国际组织资助的协理专家和当地征聘人员 还征聘一名干事负责执行非洲小武器透明度和管制制度项目及7名临时一般事务人员 |
| Most of them operate in a complete information vacuum. | 这些独裁者大部分都是在完全的信息真空的环境下运作 |
| We had to operate within the 100 year floodplain. | 必须建造在100年漫滩的范围内 |
| Strictly control the market access, implement strict qualification examinations for production operators. Keep the market circulation, let the products have clear sources and outlet markets. Think of ways from the source and the roots, let the legal dealers operate with peace of mind, and let the farmers buy with confidence. | 严把市场准入关 对生产经营者实行严格资格审查 把住市场流通关 让产品来路正 去路清 从源头 根子上想办法 让合法经销者安心经营 让农民买得放心 |
| Apart from the two Consultation Centres for Violence against Women of the General Secretariat for Gender Equality, which operate in Athens and Piraeus, and the branches of K.E.TH.I. (they operate under the supervision of the General Secretariat for Gender Equality) in five big cities of the country (Athens, Thessaloniki, Patra, Herakleion, and Volos), similar structures operate | 34. 除了两性平等总秘书处设在雅典和比雷埃夫斯的两个对妇女暴力咨询中心 以及K.E.TH.I.在希腊五大城市 雅典 萨洛尼卡 帕特雷 赫拉克莱翁和沃洛斯 设立的分支机构外 还在以下地区设立了类似机构 |
| I mean, how do they form? How do they operate? | 它们是如何成立的 是如何工作的 |
| Institutions are as good as the people who operate them. | 54. 机构管理人有多好 机构就有多好 |
| We had to operate next to the new Muhammad Ali center, and respect it. | 首先 是新的爱立中心 我们必须在风格上与它协调 |
| Cells, offshoots or associated groups must now operate autonomously and finance their activities themselves. | 基层组织 分支机构及相关集团现在必须自主运作 自行为其活动筹集经费 |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | 什么是我们能够安全生活的 地球边界 |
| They are really going to come to operate in this realm. | 人们真的会在这个领域展开行动 |
Related searches : Implement And Deploy - Define And Implement - Implement And Deliver - Devise And Implement - Implement And Manage - Create And Implement - Adopt And Implement - Drive And Implement - Implement And Maintain - Develop And Implement - Design And Implement - Implement And Enforce - Establish And Implement - Identify And Implement