Translation of "important in understanding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Important - translation : Important in understanding - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For us, what s most important is understanding the intention of the leadership.
对我们来说 最重要的是领会领导意图
Now, this is the important thing of understanding how the world has changed.
现在是了解世界怎样 变化的关键
In promoting the culture of peace, respect for and understanding of different religions and cultures is very important.
在促进和平文化过程中 对不同宗教和文化的尊重与谅解非常重要
In their daily lives, people can play an important role in the advancement of global harmony, understanding and peaceful relations.
在其日常生活中 人民可以在促进全球和谐 谅解与和平关系中发挥重要作用
These studies will yield important new understanding of blood pressure regulation, in health and disease, and of cardiopulmonary disorders.
这些研究将使人们对健康或疾病中的血压调节及心肺失常现象获得重要的新认识
The involvement of social partners in policy formation enhances the understanding of issues related to climate change in important target groups.
在政策制订方面邀请社会合作伙伴参与会增进一些重要目标群体对与气候变化有关问题的理解
We consider this to be an important process necessary for enhancing understanding and cooperation among States.
我们认为 这是加强国家间谅解与合作的一个必要的重要进程
Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement?
那么 如果运动如此重要 我们已经能在多大程度上 了解大脑如何控制动作了呢
For us, this understanding has been the most important result of the establishment of the Millennium Goals.
对我们来说 这一认识是制定 千年目标 的最重要结果
He emphasized the important role of UNCTAD in promoting the exchange of ideas and improving the understanding of the issues involved in international investment agreements.
他强调贸发会议在促进意见交流和增进对国际投资协定所涉问题的了解方面发挥了重要作用
Its research has led to important breakthroughs in the understanding of these diseases and, potentially, to the identification of diagnostics, drugs and vaccines.
它的研究导致对这些疾病的理解取得重大突破 并可能导致确定诊断 药物和疫苗
Such a context was essential to enable understanding of important proposals to create new capacities, such as the proposed training cell in Brindisi.
这样就可以理解为开创新的能力而提出的各项重要建议 例如在布林迪西设立培训小组的建议
Understanding and mutual respect have played an important role in the Government's successful efforts to bring 17 armed insurgent groups into the legal fold.
理解与相互尊重在政府把17个武装反叛团体纳入法律框架的成功努力中 发挥了重要作用
Another important area is the need to increase the understanding of the interrelationship between FDI liberalization and competition policy, in cooperation with the WTO.
还有一个重要的方面是 需要与世贸组织合作设法提高对外国直接投资自由化与竞争政策相互关系的理解
Greater knowledge and understanding among the general public about natural disasters is also important and needs to be reinforced.
提高公共大众对自然灾害的了解和认识也是重要的 需要加强
The application of advanced ICTs in developing countries is playing an important role in contributing to improved food security, weather forecasting and the understanding of disease pathology.
发展中国家先进信息和通信技术的应用正在改进粮食安全 天气预报和对灾害发生原因的认识等方面发挥着重要作用
And a critically important step in understanding our own desires and tastes is to realize that we cannot always explain what we want deep down.
而明白我们自己的欲望和品味的关键一步 是明白我们并不能总说出我们心底想要的是什么
Underlining that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all the activities for the promotion and protection of human rights,
强调相互了解 对话 合作 透明和建立信任 是所有增进和保护人权活动的重要内容
A few months ago, the first Asia Middle East Dialogue was held in Singapore to promote greater understanding between two important regions of the world.
几个月前 在新加坡举行了第一次亚洲 中东对话 以促进世界两个重要区域之间的更大了解
In this regard, it will be important to explain the objectives of the assessment with a view to building understanding and support for the initiative.
为此 重要的是对评估的目的作出解释 以期建立起对这些主动行动的理解和支持
It was therefore important to reach a clear understanding of the group of people to which the declaration would apply.
因此必须就宣言适用的人民群体达成一种明确的理解
Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all activities for the promotion and protection of human rights,
着重指出相互了解 对话 合作 透明度和建立信任 是促进和保护人权所有活动的重要内容
Affirms that mutual understanding and interreligious dialogue constitute important dimensions of the dialogue among civilizations and of the culture of peace
1. 申明相互了解和宗教间对话是不同文明对话及和平文化的重要方面
Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all the activities for the promotion and protection of human rights,
强调相互了解 对话 合作 透明和建立信任是促进和保护人权一切活动的重要因素这一事实
Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all the activities for the promotion and protection of human rights,
强调相互了解 对话 合作 透明度和建立信任是促进和保护人权一切活动的重要内容
Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all the activities for the promotion and protection of human rights,
着重指出相互了解 对话 合作 透明度和建立信任等 是促进和保护人权的所有活动的要素
Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all the activities for the promotion and protection of human rights,
着重指出相互了解 对话 合作 透明度和建立信任 是促进和保护人权所有活动的重要内容
In this matter, it is important to us to refer to our understanding of how financial and economic activities are excluded by reason of their particular circumstances.
14. 在这个问题上 我们有必要提及我们对金融和经济活动如何因为其特殊情形而被排除在外这一问题的理解
Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all the activities for the promotion and protection of human rights,
着重指出相互了解 对话 合作 透明度和建立信任 是促进和保护人权的所有活动的要素
Contextualising the combined effects of detectability, fusing and minefield marking is an important step in generating a clear understanding of the potential impacts of any future instrument.
20. 将可探测性 引信和雷场标志的综合影响放在具体情形中予以考虑 是明确了解任何未来文书的潜在影响的一个重要步骤
All the national Movements have been provided, in advance, with information on working methods, to give them an understanding of this important aspect of the Committee's activities.
向该机构的各国支部提供了关于委员会工作方法的简介 使之了解联合国经济 社会和文化权利委员会工作的这一重要方面
Indeed, there have been other important developments in the general understanding of non derogable rights which would justify a revision of the general comment on article 4.
实际上在普遍理解不可减损权利方面还出现了其他重要的发展 因此有理由修订关于第4条的一般性评论
In understanding the role of a treaty body in such situations, an important starting point is the examination of the appropriate role of the judiciary in decision making at the national level.
38. 要了解条约机构在此种情况下所起到的作用 审查司法机关在国家一级决策中的适当作用 是一个重要的起点
Brethren, be not children in understanding howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
弟兄們 在 心志 上 不 要 作 小孩子 然而 在 惡事 上 要 作 嬰孩 在 心志 上 總要 作 大人
Brethren, be not children in understanding howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
弟 兄 們 在 心 志 上 不 要 作 小 孩 子 然 而 在 惡 事 上 要 作 嬰 孩 在 心 志 上 總 要 作 大 人
1. Affirms that mutual understanding and interreligious dialogue constitute important dimensions of the dialogue among civilizations and of the culture of peace
1. 申明相互谅解和宗教间对话是不同文明对话及和平文化的重要方面
1. Affirms that mutual understanding and interreligious dialogue constitute important dimensions of the dialogue among civilizations and of the culture of peace
1. 申明相互了解和宗教间对话是不同文明对话及和平文化的重要方面
1. Affirms that mutual understanding and interreligious dialogue constitute important dimensions of the dialogue among civilizations and of the culture of peace
1. 申明相互了解和宗教间对话是不同文明间的对话与和平文化的重要方面
It brought together young people from all over the country and provided a valuable forum for understanding their concerns on important issues.
这使得全国青年汇聚一堂 为理解他们对各主要问题的关切提供了宝贵论坛
UNHCR had played an important supporting and facilitating role in consultations in the Asia Pacific region, with a view to promoting understanding and reinforcing cooperation at the practical and technical level.
19. 为了促进理解并加强在实践和技术方面的合作 难民专员办事处一直在亚太地区的磋商中发挥重要的支持和促进作用
I think there is one thing that I think very valid here, which is that I think understanding procedures and processes is important.
我认为 这个观点里有一点是我非常认同的 那就是我认为步骤和运算过程很重要
The big change in our understanding of drivers of chronic health in the rich developed world is how important chronic stress from social sources is affecting the immune system, the cardiovascular system.
我们对富裕发达国家 长期保持健康的驱动因素的理解中 最大的改变就是 来自社会的长期压力对免疫力 以及心血管系统的影响 有多重要
The Monitoring Group also believed that including the information describing the activities of the State in Somalia is important for a balanced understanding of the overall picture presented in the present report.
监测组还认为 列入表明该国在索马里境内活动的信息 对于全面了解本报告所述总体形势十分重要
Some delegates also noted that the different commercial cultures of Member States and their approaches to legitimate commercial arrangements would also be important to understanding illicit activities in fraud cases.
有些代表还注意到 会员国商业文化的不同及其对合法商业安排的方针的不同 对于认识欺诈案件中非法活动也是很重要
54. Mr. Weissbrodt stated that Mr. Chernichenko s important work greatly assisted the group s understanding of relevant aspects of international law, particularly in defining gross and massive violations of human rights.
54. 韦斯布罗特先生指出 切尔尼琴科先生的重要工作极大地有助于工作组理解国际法的有关方面 特别是确定严重和大规模侵犯人权行为的定义

 

Related searches : Important For Understanding - Important In Itself - Important In Life - Important In Determining - Important In Themselves - In Important Ways - In Important Respects - In Particular Important - In Important Places - In Your Understanding - Gaps In Understanding - Lack In Understanding - Contribution In Understanding - Progress In Understanding