Translation of "important step for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This is an important step for Algerian democracy. | 这是阿尔及利亚实现民主的一个重大步骤 |
This is a highly important step for the strengthening of this Convention. | 这是加强该公约极为重要的一步 |
You know, this is a Cordova show. It's an important step for you. | 你知道这是可多瓦的戏对你是很重要的一步 |
This declaration was an important and responsible step. | 这项宣言是重要而负责任的一步 |
This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology. | 这是为接下来的模拟量子电脑和信息技术 十分重要的一步 |
The important thing is to take a step forward. | 最重要的是应往前迈出一步 |
Pictograms are an important step in the evolution of writing. | 象形圖對書寫的演化來說是很重要得 |
This marks an important step towards the restoration of constitutional order. | 这标志着在恢复宪政秩序方面迈出了重要的一步 |
But it would be an important step in the right direction. More important, actively blocking that step forces the political system toward a precipice from which democracy cannot return. | 我认为单靠强制性披露规则未必足以纠正这一问题 但这是迈向正确方向的重要一步 更重要的是 积极阻挠这一步会破事政治制度迈向民主无法回头的绝境 |
These elections are an important step for Iraq's political transition, as outlined in UN Security Council resolution 1546. | 此次选举是安全理事会第1546 2004 号决议所述伊拉克政治过渡进程中的一个重大步骤 |
Mr. Frydenlund (Norway) Today marks an important step towards a more complete international regime for fighting international terrorism. | 弗吕登伦先生(挪威 以英语发言 今天 建立较完善的反对国际恐怖主义国际体制努力又迈出重要一步 |
That event has become another important step towards restoring statehood to Afghanistan. | 该选举已成为恢复阿富汗国家地位的又一个重要步骤 |
Another important step forward was the finalization of the debt relief plan for the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC). | 另一项重要的进展是 重债穷国减债计划的确定 |
Thus, the decision of the Fourth Review Conference for that Convention is an important step in the right direction. | 因此,该项公约第四次审查会议的决定是朝着正确方向迈出的重要一步 |
And this week, we have taken a very important step towards that end. | 本周 我们朝着这个目标迈出了非常重要的一步 |
This is an important step towards normalization of relations between the two sides. | 这是朝向双方之间关系正常化跨出的重要一步 |
This is one important and real step that we can quickly embark upon. | 这是我们可以迅速采取的一个重要和实际步骤 |
You've taken the important first step by coming here and watching this video. | 在你观看这个视频的同时 你已经迈出了最重要的第一步了 |
An important first step has been the establishment of the Group Against Human Trafficking . | 采取的第一个重要步骤是建立了 反贩运人口小组 |
One important step would be to officially recognize the domestic work done by women. | 重要的一步将是正式承认妇女所做的家务劳动 |
In that regard, the Paris Declaration on Aid Effectiveness is an important step forward. | 在这方面 关于有效援助的巴黎宣言是向前迈出的重要一步 |
Step downs were seen as important in assisting Parties to meet phase out targets. | 欧洲共同体的代表同意在逐步下调的时间安排和削减百分比方面采取灵活的处理办法 特别是其中第一次和最后一次削减 |
The ceasefire agreement of 8 April 2004 is an important step, but remains insufficient. | 2004年4月8日的停火协议迈出了重要的一步 但这还不够 |
Truth and reconciliation mechanisms constitute an important step in establishing accountability and achieving justice. | 82. 真相与和解机制是建立问责制和伸张正义的重要步骤 |
Another important step would be the provision of free, universal and compulsory primary education. | 另一个重要步骤将是提供免费 普遍和义务初级教育 |
We see the FMCT as an important step in the process of nuclear disarmament. | 我们认为该条约是核裁军进程中的一个重要步骤 |
In non international armed conflicts, such a step would constitute important progress in law. | 在非国际性武装冲突中 这样一个步骤将成为法律的一大进步 |
While the Washington Decision after the G8 meeting represented an important step, debt remained an acute problem for most developing countries. | 虽然在八国集团会议之后所作的华盛顿决定代表着重要一步 但债务对大多数发展中国家来说依然是个紧急的问题 |
107. Another important step taken by the Interim Committee was the adoption of the Declaration on Partnership for Sustainable Global Growth. | 107. 临时委员会所采取的另一项措施就是通过了支持可持续世界增长宣言 |
2. Considers that the signature of the agreement constitutes an important step for increased and strengthened cooperation between the two organizations | 2. 认为签署协定是增加和加强两个组织间合作的重要步骤 |
One step forward is a step forward for civilization. | 向前一步 走向文明 |
Votes for women, step in time Votes for women, step in time | 争取妇女的投票权 |
The outcome document represents an important step in a long process of United Nations reform. | 成果文件标志着联合国改革长期进程的重要一步 |
The Seminar was an important step toward integrating the issue of gender into educational policies. | 此次研讨会是将性别问题纳入教育政策的一个重要步骤 |
An important step was thus taken to fulfil the vision of a future Palestinian State. | 就此为实现一个未来巴勒斯坦国的远景迈出了重要的一步 |
It was thus important to support every step towards ending the conflict and achieving peace. | 因此必须支持结束冲突和实现和平的每一个步骤 |
The establishment of the Peacebuilding Commission will be a very important step in that regard. | 设立建设和平委员会将是这方面一个非常重要的步骤 |
An important step was thus taken to fulfil the vision of a future Palestinian State. | 从而为实现一个未来巴勒斯坦国的理想迈出了重要一步 |
It would constitute an important step towards deepening further the non proliferation of nuclear weapons. | 它将构成走向深化不扩散核武器的一个重要步骤 |
One important step is for the host Government to establish clearly the nature and scope of the works and services being procured. | 一个重要的步骤是所在国政府明确规定将要采购的工程和服务的性质和范围 |
The successful opening of the Rafah crossing on 25 November 2005 represents an important step forward. | 2005年11月25日拉法口岸顺利开通 标志着向前迈出了重要一步 |
Such a conference might be an important step in assisting Member States to triumph over terrorism. | 这种会议可能是协助会员国战胜恐怖主义的重要步骤 |
The Working Group regarded that conference as an important step toward implementation of the Plan of Action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism. | 工作组把这次会议看作是履行第二个铲除殖民主义国际十年行动计划的重要步骤 |
The World Programme of Action for Youth represented without doubt an important step in the promotion of the well being of the younger generations. | 世界青年行动纲领 无疑是促进青年一代福祉的一个重要步骤 |
Extending those mandates now will allow the Iraqis to focus on preparing for what is the most important step yet in their political transition. | 现在延长那些任务期限 可使伊拉克人集中精力准备其政治过渡中迄今最重要的一步 |
Related searches : Important Step - Important Step Forward - Important Step Towards - An Important Step - Important First Step - Important Driver For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For - Important Information For - Important Tool For - Important Means For - Important For You