Translation of "important step for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Important - translation : Step - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This declaration was an important and responsible step.
这项宣言是重要而负责任的一
This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology.
这是为接下来的模拟量子电脑和信息技术 十分重要的一
But it would be an important step in the right direction. More important, actively blocking that step forces the political system toward a precipice from which democracy cannot return.
我认为单靠强制性披露规则未必足以纠正这一问题 但这是迈向正确方向的重要重要的是 积极阻挠这一会破事政治制度迈向民主无法回头的绝境
These elections are an important step for Iraq's political transition, as outlined in UN Security Council resolution 1546.
此次选举是安全理事会第1546 2004 号决议所述伊拉克政治过渡进程中的一个重大
That event has become another important step towards restoring statehood to Afghanistan.
该选举已成为恢复阿富汗国家地位的又一个重要
Another important step forward was the finalization of the debt relief plan for the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC).
另一项重要的进展是 重债穷国减债计划的确定
And this week, we have taken a very important step towards that end.
本周 我们朝着这个目标迈出了非常重要的一
This is an important step towards normalization of relations between the two sides.
这是朝向双方之间关系正常化跨出的重要
While the Washington Decision after the G8 meeting represented an important step, debt remained an acute problem for most developing countries.
虽然在八国集团会议之后所作的华盛顿决定代表着重要 但债务对大多数发展中国家来说依然是个紧急的问题
An important first step has been the establishment of the Group Against Human Trafficking .
采取的第一个重要骤是建立了 反贩运人口小组
One important step would be to officially recognize the domestic work done by women.
重要的一将是正式承认妇女所做的家务劳动
In that regard, the Paris Declaration on Aid Effectiveness is an important step forward.
在这方面 关于有效援助的巴黎宣言是向前迈出的重要
Step downs were seen as important in assisting Parties to meet phase out targets.
欧洲共同体的代表同意在逐下调的时间安排和削减百分比方面采取灵活的处理办法 特别是其中第一次和最后一次削减
The outcome document represents an important step in a long process of United Nations reform.
成果文件标志着联合国改革长期进程的重要
The Seminar was an important step toward integrating the issue of gender into educational policies.
此次研讨会是将性别问题纳入教育政策的一个重要
The World Programme of Action for Youth represented without doubt an important step in the promotion of the well being of the younger generations.
世界青年行动纲领 无疑是促进青年一代福祉的一个重要
Extending those mandates now will allow the Iraqis to focus on preparing for what is the most important step yet in their political transition.
现在延长那些任务期限 可使伊拉克人集中精力准备其政治过渡中迄今最重要的一
Those elections will be an important step in the consolidation of the Palestinian Authority and will strengthen the foundations for continuing the reform process.
这些选举将是加强巴勒斯坦权力机构的一个重要骤 将会加强继续改革进程的基础
The Working Group regarded that conference as an important step toward implementation of the Plan of Action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism.
工作组把这次会议看作是履行第二个铲除殖民主义国际十年行动计划的重要
One step forward is a step forward for civilization.
向前一 走向文明
But before we go through that process of divergence, there is actually quite an important first step.
但是在我们开始开辟新道路之前 有一个非常重要的第一
That is a very important step that should be appreciated by all countries, especially the developed ones.
这是一个非常重要骤 应当获得所有国家 尤其是发达国家的认识
The approval of the Senior Citizen's Statute was another important step toward entrenching the principle of equality.
批准 老年公民法 是确立平等原则的另一个重要
Guam's representative to the United States Congress, Congresswoman Bordallo, stated that the new law was an important step forward for self governance in Guam .6
关岛派往美国国会的代表博尔达略女议员说 新的法律 是朝向关岛自治的重要
We view as an important step forward the calls for specific action to prevent the decline of sea turtles and seabird populations by reducing bycatch.
我们认为 要求采取具体行动 通过减少副渔获量 防止海龟和海鸟种群数量下降 这是向前迈出的重要
The forthcoming decision to establish a peacebuilding commission will assuredly mark yet another important step in that direction.
即将就成立一个建设和平委员会作出的决定 肯定将标志着该方向上的又一个重要
Obviously, the universalization of the BTWC would be an important step towards preventing the spread of biological weapons.
很显然 实现 生物和毒素武器公约 的普遍性 将是朝着制止生物武器扩散方向迈出的一个重要
Concluding the Protocol is a very important step forward in the protection of United Nations and associated personnel.
缔结该议定书是在保护联合国人员和有关人员方面向前迈出的非常重要的一
Thus, the Commission was taking an important step, which would considerably improve the status of refugees and stateless persons.
因此 委员会在采取一个重要骤 大幅度提高难民和无国籍人的地位
That will be an important step, because the CTED has an essential role to play in the Committee's work.
这将是一个重要骤 因为反恐执行局在委员会的工作中发挥关键作用
An important step in that direction was the recent issuance of the glossary of common monitoring and evaluation terms.
朝着这个方向迈出的重要是 最近发表了监测和评价工作共同词语汇编
While this is an important step forward, the challenge of effectively enforcing and implementing the legislation still lies ahead.
虽然这是一个重要进展 但有效执行和实施立法的挑战仍摆在我们面前
Obviously, all of this calls for a lot more investigation. Exploring potential future scenarios, as the WEF has done, is an important step in the right direction.
显然 所有这些都要求更多的研究 如WEF那样探索潜在未来情景是这一方向的重要
Kazakhstan's elections mark a big step forward. Even an ugly election can be beautiful if it advances democracy an important lesson for countries like Afghanistan and Iraq.
西方选举监察员给哈萨克斯坦的批评并不冤枉 但他们同时也获得了印象分 哈萨克斯坦的选举是重要的标志 如果能够推进民主 即便是丑陋的选举也会变得无比美丽 这是阿富汗和伊拉克等国必须学会的重要一课
The recent European Action Plan for Organic Food and Farming, which highlights the importance of harmonization and equivalence, is an important a step in the right direction.
最近的欧洲有机食品和耕作行动计划强调了协调和等值的重要性 这是向正确方向迈进的重要
The need for strengthening observing systems for climate data was one reason for the recent establishment of the Global Earth Observation System of Systems the advent of which represents an important step forward.
最近建立了全球对地观测分布式系统 原因之一是为了加强观测系统来获得气候数据
The decision by the Frente POLISARIO to release the last group of Moroccan war prisoners was an important step forward.
波利萨里奥阵线决定释放最后一批摩洛哥战俘 这是向前迈进的重要
The next important step in that process would be taken during the Thirteenth General Review of Quotas of the Fund.
将在货币基金组织第十三次配额总审查期间采取这一进程中的下一个重要
I encourage all Haitian citizens to participate fully in both processes as an important step towards consolidating democracy in Haiti.
我鼓励所有海地公民充分参与这两个进程 作为巩固海地民主的重要
Decriminalization of cannabis would thus be an important step forward in approaching drug use as a health problem and not as a matter for the criminal justice system.
因此大麻无罪化则是将吸食毒品作为一种健康问题 而不是犯罪 来对待方面所迈出的重要
The General Assembly has taken an important step towards greater transparency by making internal audits available to Member States upon request.
大会规定会员国可以要求查阅内部审计报告 从而向提高透明度迈出了重要
An important new step was taken with the adoption, at the 14 September Security Council summit, of Council resolution 1624 (2005).
安全理事会9月14日首脑会议通过了安理会第1624 2005 号决议 从而实施了一项新的重要
I am not seeing, ..., step, step, step,
但似乎没有看到重新改组 step step step
Step A. Step B. Step C. Mostly.
印度同事回答 骤一 骤二 骤三 大致是这样的
Welcoming also the adoption of Security Council resolution 1540 (2004) of 28 April 2004 as an important step for global efforts to prevent the proliferation of weapons of mass destruction,
又欢迎安全理事会通过2004年4月28日第1540(2004)号决议 认为这是在全球努力防止大规模毁灭性武器扩散方面迈出的重要

 

Related searches : Important Step - Important Step Forward - Important Step Towards - An Important Step - Important First Step - Important Driver For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For - Important Information For - Important Tool For - Important Means For - Important For You