Translation of "level of debate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debate - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Options proposed during the debate included holding the forum during the high level segment or for the high level segment to be replaced by the forum.
辩论期间提出的选择办法包括在高级别部分举办论坛 或以论坛取代高级别部分
Hours of operation of the Security and Safety Service, for the High level Plenary Meeting and the general debate are as follows
54. 如果常驻代表团外交官书面知会礼宾处处长 国家元首 政府首脑的配偶打算参加某次会议 则可为其预留专座
But there is really no longer any major debate over the fact that cooperative arrangements have moved from a peripheral role to a central role in biology, from the level of the cell to the level of the ecology.
但是 关于生物学中 合作机制已经日渐重要这个事实 再不会有任何大的辩论 从细胞到整个生态系统都是如此
There is much debate these days on a global level about reform and democracy, both cherished ideals, rejected only by dictators or reactionaries.
当前 全球关于改革和民主的争论很多 人们怀抱着改革和民主的理想 只有独裁者和反动派才将其拒之门外
All secondary colour coded access cards will be valid only for the duration of the High level Plenary Meeting of the General Assembly, possibly during the general debate.
所有色标出入证只在大会高级别全体会议期间有效 在一般性辩论期间也可能有效
During the general debate, several Government observers shared information on activities and measures undertaken at the national level to implement the Durban Declaration and Programme of Action.
9. 一般性辩论期间 若干政府观察员交流了在国家一级为执行 德班宣言 和 行动纲领 而开展活动和采取措施方面的信息
The West Foyer will be reserved exclusively for the Heads of State Government and their spouses for the entire duration of the High level Plenary Meeting and the general debate.
在整个高级别全体会议和一般性辩论期间 该厅留给国家元首和政府首脑及其配偶专用
Adjournment of debate
第 22 条 暂 停 辩 论
Closure of debate
第 42 条
The debate moves on to an entirely different level, however, if the question becomes the permissibility of a given reservation under the treaty itself or under international law in general.
但是辩论走向了一个完全不同的层面 即一种保留的可允许性是根据条约本身还是根据国际法出现的
Since the high level meeting and the general debate of the Assembly cannot be held at the same time, arrangements will have to be made to avoid such an overlap.
由于高级别会议和大会一般性辩论不能同时举行 为避免重叠 必须作出安排
I am confident that the debate, which will focus on follow up and implementation of the High level Meeting, will provide further concrete ideas and proposals for our work ahead.
我确信 将侧重高级别会议后续行动和执行的辩论将为我们今后的工作提供进一步具体想法和提议
Continuation of general debate
继续一般性辩论
Summary of the debate
2. 讨论概况
Summary of the debate
2. 辩论概况
Adjournment of the debate
第 40 条
Since the high level meeting and the general debate of the General Assembly cannot be held at the same time, arrangements will have to be made to avoid such an overlap.
由于高级别会议和大会一般性辩论不能在同一时间举行 因此 必须作出安排避免这种重叠现象
The report of the High level Panel will ensure that debate and discussion on the most effective means of providing international and United Nations assistance to weak and post conflict States will intensify.
高级别小组的报告将确保就国际社会和联合国如何以最有效的方式向能力差和冲突后的国家提供援助的问题进行更多的辩论和讨论
At your wise suggestion, Mr. President, the main theme of our debate is the implementation and follow up of the outcome document (resolution 60 1) of the High level Plenary Meeting of the General Assembly.
主席先生 根据你的明智建议 我们辩论的主题是大会高级别全体会议成果文件 第60 1号决议 的执行情况和后续行动
(ii) In accordance with the working methods of the High level Committee, statements in the general debate will be limited to 8 minutes for representatives of member States and 6 minutes for other participants.
㈡ 按照高级别委员会的工作方法 一般性辩论的发言时限为 成员国代表每人8分钟 其他与会者每人6分钟
Mr. Akram (Pakistan) Our debate on the implementation of the Monterrey Consensus on financing for development is important and timely to ensure the success of the High level event to be held in September.
阿克兰先生 巴基斯坦 以英语发言 为了确保定于九月份举行的高级别活动取得成功 本次关于发展筹资问题蒙特雷共识执行情况的辩论十分重要 也很及时
Conclusion of the general debate
继续一般性辩论
Continuation of the general debate
2. 继续一般性辩论
Continuation of the general debate
继续一般性辩论
List of speakers general debate
毛里塔尼亚
Continuation of the general debate
5. 继续一般性辩论
Adjournment of debate 15 39.
38. 暂停辩论 17
Closure of debate 16 40.
39. 结束辩论 17
Closure of debate 38 43.
42. 结束辩论43
Adjournment of debate 74 43.
42. 暂停辩论 83
Closure of debate 74 44.
43. 结束辩论 83
Adjournment of debate 142 43.
42. 暂停辩论154
Closure of debate 142 44.
43. 结束辩论154
Adjournment of debate 180 45.
44. 暂停辩论 196
Closure of debate 180 46.
45. 结束辩论 197
Over the last two weeks, this Assembly has been engaged in the High level Plenary Meeting and the general debate, and the world summit has adopted the outcome document.
在过去两周期间 大会举行了高级别全体会议和一般性辩论 世界首脑会议则通过了结果文件
You, Sir, have suggested a very appropriate theme for the general debate For a stronger and more effective United Nations follow up to and implementation of the High Level Meeting in September 2005 .
主席先生 你提出了一个非常恰当的一般性辩论主题 更强有力 更有效力的联合国 2005年9月高级别全体会议的后续行动和落实
General debate
实质性会议
General debate.
7. 安排工作 通过议程和分配项目 总务委员会的报告
General debate
1. 一般性辩论
General debate
A. 一般性辩论
General debate
新闻发布会
General debate
大会
General debate
一般性辨论
General debate
2 待第一次会议分发

 

Related searches : Rules Of Debate - State Of Debate - Culture Of Debate - Source Of Debate - Focus Of Debate - Point Of Debate - Subject Of Debate - Issue Of Debate - Topic Of Debate - Matter Of Debate - Question Of Debate - Lively Debate