Translation of "level of tariffs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Level - translation : Level of tariffs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Issues affecting the general public, such as quality of services and level of tariffs, are of particular concern for the host Government.
对一般公众具有影响的问题 如服务质量和费率水平 是所在国政府特别关心的问题
Sufficient flexibility in determining the level and nature of their tariffs was seen as another critical policy tool for developing countries.
发展中国家在确定其关税水平和性质方面具有足够的灵活性也被认为是它们的另一项关键政策手段
Although the average level of tariffs on Africa s major exports was reduced in the Uruguay Round of multilateral trade negotiations, more progress is needed.
尽管在国际贸易谈判乌拉圭回合中降低了对非洲主要出口征收的平均关税,但这方面仍需有更多的进展
(c) Licensing of operators, establishment of tariffs
(c) 向营运人发放许可证 规定税率
Further reductions in import tariffs of consumer goods
进一步降低消费品进口关税
The Government has also taken steps towards trade liberalization, including abolition of export licensing, reduction of tariffs to the level of 0 15 per cent and liberalization of currency transactions.
政府还采取了实现贸易自由化的措施 包括取消出口许可证制度 将关税下降到0 15 的水平 并使货币交易自由化
Furthermore, seasonal tariffs are common.
另外季节性关税也是普遍的
A problem in carrying out a study of peak tariffs is that a substantial proportion of peak tariffs are specific rates or combined rates.
4. 在对峰值关税进行研究时的一个问题是 峰值关税中有一很大的比例是特定税率或混合税率
A considerable number of significant tariffs, including high peak tariffs, continue to apply to some of their most important export products in all major markets.
在所有主要市场中,它们的一些最重要出口产品继续被征收很多的高额关税,包括峰值关税
For instance, in agriculture, WTO Members agreed on a methodology to convert specific tariffs into equivalent ad valorem tariffs.
例如 在农业领域 世贸组织成员赞成用一种方法将具体关税转化为等值重价税
19. Although the successful conclusion of the Uruguay Round had reduced the level of tariffs and resort to non tariff barriers, enterprises could be prompted to resort to restrictive business practices.
19. 尽管乌拉圭回合的成功结束降低了关税水平 减少人们对于非关税壁垒措施的利用 但有可能促使企业采用限制性商业做法
For instance, in agriculture, WTO members have agreed on a methodology to convert specific tariffs into equivalent ad valorem tariffs.
审评的一个成果便是通过了2005年5月18日经社会第61 1号决议
Can Green Trade Tariffs Combat Climate Change?
绿色关税能制止气候变化吗
Market access Tariffs and non tariff barriers
市场准入 关税和非关税壁垒
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
总协定 关税及贸易总协定
As Trump imposed tariffs on the goods imported from China, China imposes tariffs on the soybeans imported from America in July.
针对特朗普对进口中国商品加征关税 中国在7月对进口美国大豆加征进口关税
Tariff escalation occurs if tariffs rise with stages of further processing.
如果关税随着深层加工的不同阶段而上升 即发生关税升级
20. The success of the Uruguay Round had led to lower tariffs.
20. 乌拉圭回合谈判的成功使得关税降低
However, this study shows that problems of high tariffs are still widespread.
8. 但是 本研究报告表明 高额关税问题仍然是普遍的
Peak tariffs affect both agricultural and industrial products significantly.
11. 峰值关税对工农业产品都有重大影响
However, even after the reductions, tariffs will remain substantial.
但是 即便在降低之后 关税仍然会相当高
The objective of zero tariffs for all goods originating in LDCs remained elusive.
对所有最不发达国家的所有产品实行零关税的目标也不见踪影
Due to the lack of the tariffs transparency, ad valorem equivalents were estimated.
由于缺少关税透明度 因此估算了从价当量
Exporters from origin countries face lower tariffs under the generalized system of preferences.
根据普遍优惠制 原产国出口商面临的关税较低
Moreover, the ACP countries face zero tariffs in the EU.
另外 在欧洲联盟 对非加太国家不征收关税
Issues dominating the current debate include security, privacy and tariffs.
目前辩论的主要问题包括安全 隐私和收费
About one tenth of all tariffs of developed countries exceed 12 per cent ad valorem.
发达国家的所有关税中约有十分之一超值12
Footwear of various types is still protected by high tariffs in most developed countries.
22. 在多数发达国家 各种鞋类仍然受到高额关税的保护
In the case of European Union, import tariffs are an important constraint on imports.
16. 就欧洲联盟而言 进口关税是对进口的重大制约
These tariffs vary considerably between products and sources of supply and also between countries.
各产品和供应来源间以及各国间的这些关税率有很大的不同
While it is normal for foreign governments to place advertisements to promote trade, Beijing and Washington are currently locked in an escalating trade war that has seen them level rounds of tariffs on each other's imports.
尽管外国政府为促进贸易而发布广告的情况十分常见 但北京和华盛顿目前正陷于一场不断升级的贸易战 双方已对彼此的进口产品征收了数轮关税
These high tariffs are, for now, combined with quantitative import restrictions.
现在 这些高额关税进口数量限制结合了起来
Water tariffs have been used extensively for recovering the costs of water infrastructure and services.
62. 通过收取水费来回收供水基础设施及服务的成本的做法很普遍
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation
(a) 大幅度减低关税 压低关税高峰和取消关税升级
Some aspects of market access, peaks and escalation of tariffs, and subsidies could be addressed by WTO.
市场准入方面的某些问题 关税高峰和关税升级和补贴问题可以由世贸组织来解决
If this control were carried out in the form of increased tariffs or duties, it would conflict with a trade treaty maintained by China and Australia at that time, which absolutely limited restrictive tariffs and duties.
如果管制的办法是增加关说或其他税 这与当时中国与澳大利亚之间的一项贸易条约相抵触 该条约绝对限制限制性的关税或其他税
Since this year, China has taken the initiative to reduce import tariffs.
今年以来 中国已接连主动降低进口关税
Japan has MFN, preferential and temporary tariffs on fresh and processed vegetables.
19. 日本对新鲜和加工蔬菜征收最惠国 优惠及临时关税
With regard to services provided directly to the public, the host Government sometimes undertakes to subsidize the project company, in the event that officially approved tariffs fall below the level provided in the project agreement.
至于直接向公众提供的服务 所在国政府有时承诺如果官方批准的费率低于项目协议中规定的水平时 给项目公司以补贴
According to the person in charge, as one of the important indicators of the degree of openness in China s trade in goods sector, the overall level of tariffs should be compatible with the stage of China s economic development and reflect the characteristics of the times.
负责人介绍 关税水平作为中国货物贸易领域开放程度的重要指标之一 应与中国经济发展阶段相适应 体现时代特征
Its unilateral reduction of tariffs has made the country a fairly open economy (see figure below).
须说明的是 单方面降低关税 以使我国经济开放 见图
Moreover, with lower MFN tariffs on all large markets, the concern of circumvention often appears outdated.
另外 随着所有大型市场都实行较低的最惠国待遇关税 对于规避的关切往往变得过时
Tariffs and domestic subsidies of industrialized nations have serious consequences for poor farmers around the globe.
关税和工业化国家的国内补贴对全球的贫穷农民造成严重后果
Persistence of peak tariffs on sensitive products such as textiles, leather, footwear, fish and fish products
对于一些敏感产品 例如纺织品 皮革 鞋类 鱼类和渔产品继续征收最高关税
In conclusion, it seems necessary to substantially improve transparency of tariffs with regard to specific rates.
6. 最后 似乎有必要大为提高一些特定税率的关税透明度

 

Related searches : Removal Of Tariffs - Elimination Of Tariffs - Reduction Of Tariffs - Imposition Of Tariffs - Trade Tariffs - Eliminate Tariffs - Cutting Tariffs - Transmission Tariffs - Social Tariffs - Punitive Tariffs - Agricultural Tariffs - Industrial Tariffs - Impose Tariffs - Adjusting Tariffs