Translation of "maintained with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Centre maintained close cooperation with UNICEF. | 该中心同儿童基金会保持着密切合作关系 |
The Institute has maintained close cooperation with UNODC. | 37. 研究所与联合国毒品和犯罪问题办事处保持密切合作 |
Regular contact is maintained with OECD s Development Assistance Committee. | 与经合组织发展援助委员会保持了定期的联系 |
Several United States allies also maintained multiple treaties with Afghanistan. | 115. 美利坚合众国的几个盟国也与阿富汗签订有多项条约 |
The group had maintained relations with the Libyan Islamic Fighting Group. | 该集团曾与伊斯兰利比亚战斗者集团保持着联系 |
Regular contacts were maintained with this Department throughout the reporting period. | 322 在整个报告期间同该部保持着定期联系 |
(d) All illicit drug trafficking organizations maintained links with each other. | (d) 所有非法贩毒组织都互相勾结 |
19. Since its inception, UNFPA has maintained close operational relationships with NGOs. | 19. 人口基金自成立以来一直同非政府组织保持了密切的业务关系 |
Continuous contacts with the national focal points of the affected countries are maintained. | 继续保持着与受影响国家的国家联络点的联系 |
The organization maintained close contact with individuals who were politically motivated against Cuba. | 该组织与出于政治动机反对古巴的个人密切联系 |
The epidemiological alert has been maintained with almost 1.5 million blood samples taken. | 566. 对流行病继续保持戒备 并采取了150万份血样 |
Close relations are maintained with IMF and the Inter American Development Bank (IDB). | 同货币基金组织和工业理事会保持密切关系 |
Ecuador has maintained a liberal regime in the distribution sector with limited domestic regulation. | 39. 厄瓜多尔用有限的国内规则在分销部门维持了一个自由的制度 |
103. The Academy maintained close consultation with high level policy makers in the subregion. | 103. 研究院与这一分区域的高层决策者保持着密切协商关系 |
European Commission The Secretary General of UNCTAD has maintained constant contact with the EC. | 欧盟委员会 贸发会议秘书长与欧盟委员会保持经常联系 |
However, both sides had maintained their respective positions with regard to the three groups. | 但是,双方对这三个部落群问题坚持其各自立场 |
Regular contacts are maintained with non governmental organizations at Headquarters and in the field. | 在总部和在外地都同非政府组织维持定期的接触 |
Direct cable communication is being maintained with Washington, but there's no radio at all. | 和华盛顿的电缆通讯一直维持着 但完全没有无线通讯 连要去攻击的飞机都不能连线 |
The Force also maintained close cooperation and liaison with the respective police authorities on matters with intercommunal aspects. | 该部队还就两族间事务与双方警察当局保持了密切合作和联系 |
Tom maintained his innocence. | 汤姆童心未泯 |
Hamas activists maintained that Sharif was killed by Palestinian Authority agents in coordination with Israel. | 伊斯兰抵抗运动积极分子坚称,Sharif是被巴勒斯坦当局的特务与以色列合谋杀害的 |
151. The Special Representative, in accordance with his mandate, has maintained contact with the Government and people of Cambodia. | 151. 特别代表按照其任务规定同柬埔寨政府和人民保持了接触 |
The accounts are maintained on a fund accounting basis and each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with a separate self financing double entry group of accounts. | 有关帐目以 quot 基金会计 quot 基础记录 每项基金作为一个截然不同的财务会计实体 各有单独的自平复式簿记帐本 |
He maintained a calm insouciance. | 他依旧镇定自若 |
(i) UNODC reference collection maintained | (i) 维持毒品和犯罪问题办事处的资料收集工作 |
(e) The accounts are maintained on a fund accounting basis and each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with a separate self balancing double entry group of accounts. | (e) 帐目以 quot 基金会计 quot 为基础 每个基金都是独特的财务和会计实体,各有一套自平复式簿记帐本 |
CSIRO has maintained close cooperation with scientific research institutions such as the Chinese Academy of Sciences. | CSIRO与中国科学院等科研机构一直保持着紧密的合作关系 |
UNRWA has historically maintained close working relationships with the public health departments of the host authorities. | 96. 近东救济工程处历来与东道国当局的公共卫生部门保持着密切的工作关系 |
UNRWA also maintained a system for exchange of information on compatible areas of work with UNAIDS. | 近东救济工程处还在若干兼容工作领域与艾滋病规划署维持一套信息交流系统 |
17. International networking is maintained to exchange strategies and resources in dealing with prostitution and paedophilia. | 我们保持着国际联络 以交换针对儿童卖淫和恋童癖问题的战略和资源 |
They found that Aboriginal peoples may have maintained continued links with that land under traditional law. | 其中认定 原住民可根据传统法律与该片土地保持不断的联系 |
(b) The Centre s accounts are maintained on a fund accounting basis and each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with a separate self balancing double entry group of accounts. | (b) 훐탄뗄헊뮧쫇내ꆰ믹뷰믡볆ꆱ풭퓲짨훃뗄,쎿튻룶믹뷰뚼쫇늻춬뗄닆헾뫍믡볆쪵쳥,폐떥뛀뗄튻ퟩퟔ뚯욽뫢뢴쪽볇헊뗄헊뮧ꆣ |
Interest income arising from UNDP activities is credited to the operating fund account maintained with that organization. | 开发计划署活动产生的利息贷记该组织业务基金账户 |
The Institute has also maintained close cooperation with the African Union, in particular its Social Affairs Department. | 38. 研究所还同非洲联盟 特别是其社会事务部保持密切合作 |
A great many of them were created by nongovernmental organizations and are being maintained with international grants. | 目前几乎所有的州都有紧急援助中心 其大部分由非政府组织建立 依靠国际捐助资金存在 |
CHILDHOPE has maintained its active working relationship with UNICEF over the past four years (1992 through 1995). | 在过去的四年中(1992至1995年) 儿童希望与儿童基金会保持着积极的工作关系 |
Japan maintained its position as top donor to UNFPA, with a net contribution of over 54 million. | 춼쯄c. 1995 1997쓪뻨훺맺룸죋뿚믹뷰뫋탄풴뗄풮 훺 |
Carrying extra fuel instead of weapons, they maintained contact with North Africa, the US and especially England. | 载着汽油而不是武器 维持着北非 美国 尤其是英国的联络管道 |
It had been maintained up to now despite all the temptations of the cold war and must be maintained. | 尽管冷战的一切诱惑 这一情况一直维持到现在 而且必须得到维持 |
The fruits have been sorted in alphabetical order, and the index associated with each element has been maintained. | fruits 掩偌桽趼譫佼唗齬唗ㄛ甜й等啋腔坰竘壽炵祥曹 |
In former PUSIC held territory, in particular Tchomia and Kasenyi, some Customs officers have maintained ties with PUSIC. | 在前统一和保卫刚果完整党控制的领地 特别是Tchomia和Kasenyi 有些海关官员与统一和保卫刚果完整党相勾结 |
The inventory of medical SDS is stored, maintained, shipped and replenished under a contract with a commercial distributor. | 30 战略部署储存的医疗物资的存储 保管 运输和补充是根据同一家商业发货人签订的合同进行的 |
Self sustainability cooperation is justified when an initiated development process can later be maintained with its own resources. | 自我可持续发展 当一个发展进程启动之后 要利用自身的资源将其维持下去 就需要进行合作 |
The Group maintained a good working relationship with the UNOCI Joint Military Analysis Centre sanctions cell and CIVPOL. | 81. 小组与联合国科特迪瓦行动联合军事分析中心制裁组和民警保持良好的工作关系 |
98. Liberia maintained relations with both the Republic of China and the People apos s Republic of China. | 98. 利比里亚同时同中华民国和中华人民共和国保持关系 |
Related searches : Account Maintained With - Accounts Maintained With - Maintained School - Maintained That - Were Maintained - Has Maintained - Records Maintained - Was Maintained - Not Maintained - Being Maintained - Poorly Maintained - Perfectly Maintained