Translation of "most issues" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Most - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most of these issues are of concern to ECOSOC.
大部分这些问题与经社理事会有关
In China, software piracy is one of the most serious issues.
在中国 软件盗版是一个很严重的问题
It emphasizes practical issues, but also addresses some technical issues and reviews the most recent methodological developments in measuring poverty.
它重视实际问题 但同样关注某些专业问题 并回顾了贫穷计量方法的新发展情况
CA And what are the issues that you worry about most, care most about, want to turn your resources toward?
克 你关心的 担心的 想用你的资源解决的是什么问题呢
As is widely recognized, the two most important issues are security and drugs.
普遍公认两个重要的问题是安全和毒品问题
Most women's rights issues required the comprehensive and combined efforts of all relevant bodies.
7 大多数妇女权利问题都要求所有相关机构共同努力 拿出全面对策
The 19th CPC National Congress pointed out that protecting and improving people s livelihood must entail grasping the most direct and most practical issues of interests that citizens are most concerned with.
十九大报告指出 保障和改善民生要抓住人民关心直接现实的利益问题
A few responded, but most declined, stating that those issues were not part of their mandate.
有一些代表已经答复 但大部分没有作答 表示这些问题不属于他们的任务范畴
The most important health issues facing elderly persons around the world were highlighted under this heading.
会议在这一标题下强调了全世界老年人所面临的重要的健康问题
These problems are the most serious of the many difficult issues that we must now squarely face.
这些问题都是我们目前必须坚决处理的一些更严重的问题
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya.
大多数提出的问题是一般性的问题 几乎任何一个肯尼亚社区都可提出此类问题
We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most.
我们也学到了南非人民所要面对的众多问题 尤其是年轻人所遇到的
We now face the challenge of making headway in that most sensitive issue without neglecting issues of overall reform.
我们现在面对的挑战 就是在这敏感的问题上取得进展而不忽视整体改革的问题
Beyond coordination, the requirement to build sustainable capacity is one of the most significant issues challenging technical cooperation activities.
除协调外 培养可持续的能力也是技术合作活动所面临的重要的问题之一 若考虑到会员国在地理位置 国家大小 经济和社会发展 机构能力以及法律与行政制度方面的千差万别 则更是如此
Most of them deal extensively with issues of African development and are therefore pertinent to the subregional offices' mandate.
大多数网络广泛讨论非洲发展的问题 因此都与次区域办事处的任务有关
His intense work to ensure that this great Organization addresses the most critical issues of our time is remarkable.
他为确保伟大的联合国组织解决当代紧要的问题做出了不同寻常的紧张工作
She believed that our globalization had in fact ignored the most fundamental issues, i.e., those related to the essence and form of globalization, as well as issues associated with phases of globalization.
她认为我们全球化其实忽略了重要的问题 就是全球化的体与用的问题 还有全球化的阶段问题
Most Sub Commission members commented positively on the document, some referring to its potential to bring concrete issues to light.
3. 小组委员会的多数成员对该项文件给予肯定 有些成员提到 该项文件能够突显一些具体的问题
The most significant issues identified in addressing the problems were awareness, and capacity of the government machineries at different levels.
为了解决这些问题 重要的问题是提高认识 为各级政府机构从事能力建设
I believe what is most serious is a lack of comments what is most serious is that delegations do not even come to the consultations in which the issues are discussed.
我认为 严重的是没有人表达意见 严重的是各国代表团甚至不来参加为讨论这些问题而进行的协商
One of the most pressing issues arising from forced displacements in Africa was the need to protect refugee women and children.
非洲被迫流离失所状况带来的大压力之一就是必须保护难民中的妇女儿童
Each circle or committee could take leadership for a set of procurement issues considered most relevant to each of the clusters.
每个圈子或委员会可带头讨论对每个集群具有现实意义的采购问题
Therefore, in considering how the Council can now most effectively tackle those challenges, I would like to concentrate on just two issues.
因此 在审议安理会现在如何能够有效地处理这些挑战时 我谨只注重两个问题
They were able to reach understandings on a number of important issues, most importantly a commitment to cease all acts of violence.
他们能够就一些重要问题达成谅解 重要的是对停止所有暴力行动作出了承诺
In short, there is no consensus among CD member States on which issues are the most important for the CD to address.
简而言之 裁谈会成员国对于裁谈会应处理的问题中哪些重要没有一致的看法
One of the most important issues for the General Assembly its comprehensive policy review was considered only on a triennial basis other agenda items, such as humanitarian and monetary issues, could also be considered in that manner.
大会重要的问题之一 即全面政策审查仅仅三年审议一次 其他议程项目 如人道主义和货币问题也可以按这种方式审议
Most recently, the Committee addressed some issues related to the right to self determination in its concluding observations on Mauritius and on Morocco.
近 委员会在关于毛里求斯和关于摩洛哥的结论性意见中讨论了与自决权有关的一些问题
In most governance systems, it is either required or considered good practice to put certain issues to shareholder approval at a general meeting.
80. 大多数治理制度中 或者要求或者考虑在大会上将若干问题交由股东批准的良好做法
In conclusion, I would like to touch upon one of today's most pressing issues on the counter terrorism agenda of the United Nations.
后再谈当今联合国反恐议程上为紧迫的问题之一
Thus, the only proposals for action that would receive any support from most major groups are those directly devised to resolve these issues.
12. 因此 只有那些直接为解决这些问题制定的行动建议 才能得到大多数主要群体的支持
Both men and women inherit such stereotypes regarding a variety of issues, most of which incorporate a value judgement about the issue concerned.
男女都继承了这种与诸多问题有关的陈规定型观念 其中大部分都体现在对有关问题的价值判断上
Concerns about development, trade, the environment and other issues of fundamental interest to most Members of the Organization have suffered an unforgivable setback.
对发展 贸易 环境和其他联合国组织多数成员非常关心的问题的关切遭受了令人无法原谅的挫折
Most of Mongolia's goals, especially in the areas of education, health and gender issues, were on track and could be achieved by 2015.
蒙古的多数目标 尤其是在教育 卫生和性别问题领域 正处于实现的过程中并可在2015年前实现
The United Nations is the most appropriate and authoritative forum for dealing with these issues, which are of common concern to all countries.
处理各国共同关心的国际海洋问题 合适和权威的论坛就是联合国
And he engaged talking profoundly by settling some of the most tricky issues through a truth and reconciliation process where people came and talked.
他进行了深刻的对话 通过与参与者 真诚而和谐的对话 解决了棘手的问题
They're betting a visible competition, a prize, can attract talent and money to some of the most difficult issues, and thereby speed the solution.
有些人认为 假如能够设立一个竞赛和一个奖 那应该可以吸引大量的人参与解决某些非常复杂的问题 并且终寻找到解决问题的答案
When these policies fail, citizens hold mayors responsible. But mayors are also the most knowledgeable about communication links within their communities, and are thus the most capable of organizing effective partnerships to address and resolve local issues.
首先 也是为重要的是 应当调动起市长作为调解人 因为他们处于实施城市政策的第一线 当这些警察无计可施的时候 公民们也就拿市长们试问 但是 市长们也对其社区内的沟通管道为了解 因此也就为有力地组织有效的合作伙伴来处理和解决当地的问题
According to one of the commentators, because of the multiplicity of issues addressed by the Council, newly elected members should concentrate on a few issues of particular interest plus those most affecting their region, where their value added would be maximized.
一名评论员认为 由于安理会所处理的问题错综复杂 新当选成员应将注意力集中在少数几个它们特别感兴趣的问题 以及对其区域影响深远的问题 因为它们将在这方面发挥大限度的增值作用
This would not exclude public private sector partnerships, which could be essential for addressing some of the most fundamental development issues such as poverty alleviation.
这样不会排斥公私部门伙伴关系 而这种关系对于解决例如脱贫之类的某些重要的发展问题至关重要
We are convinced that the international community has the obligation to address in a most balanced manner issues related to both nuclear disarmament and proliferation.
我们相信 国际社会有义务以平衡的方式处理与核裁军及防扩散有关的问题
One of the most contentious issues concerns the implementation of the Abyei Boundary Commission decision and the setting up of the Abyei area Executive Council.
具有争议的问题之一是如何执行阿卜耶伊边界委员会的决定以及如何设立阿卜耶伊地区执行委员会
Direct interventions include capacity building initiatives with partner communities groups to develop their organizational and technical potential and to address their most pressing developmental issues.
直接介入包括与伙伴社区 团体的能力建设活动 开发它们的组织和技术潜力 并解决紧迫的发展问题
It is one of the most important issues on the Council's agenda because of its close linkage to the maintenance of international peace and security.
它是安理会议程上重要的问题之一 这是由于它与维护国际和平与安全密切相连
One of the most relevant issues continues to be the definition of those who will draft the constitution, the third step of the road map.
92. 相关的问题之一仍是界定由谁起草宪法 也就是路线图的第三步骤
In order to facilitate the general usefulness of this document, the focus is placed on widely applicable disclosure issues that should be relevant to most enterprises.
因此 为了增进本文件的普遍适用性 文件着眼于与大多数企业相关的广泛适用的披露问题

 

Related searches : Most Pressing Issues - Most Challenging Issues - Most Common Issues - Most Sensitive Issues - Most Controversial Issues - Most Relevant Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues