This exceptional provision must be interpreted strictly.

This must, de facto and legally, be interpreted as recognition of Saami ownership.

It is in the light of these purposes and principles that the articles of the Minority Declaration must be interpreted.

That the instruction shall not be of a preaching character, must never be interpreted in the way that it should be practised in a religious moral vacuum.

A continuing violation must be interpreted as an affirmation, by act or clear implication, of the previous violations of the State party.

Note Data should be interpreted with caution.

The Special Rapporteur recognizes that the security forces must be given some discretion in the exercise of their duties to maintain law and order, but the law must be strictly defined and narrowly interpreted.

Tackling poverty must not be interpreted as a philanthropic activity, but rather as one which helped women to build capacities and self esteem.

The free, unimpeded and non discriminatory transfer of nuclear technology for peaceful purposes must be fully ensured and nothing in the Treaty should be interpreted as affecting that right.

These positive trends should, however, be interpreted with caution.

The fraction symbol here can be interpreted as division.

Australia believes peacebuilding must be interpreted broadly to encompass the whole conflict cycle, such that the Protocol would cover pre conflict, conflict and post conflict operations.

The Special Rapporteur notes that the death penalty is an exception to the fundamental right to life and, as an exception, it must be interpreted restrictively.

However, the arguments put forward above must not be interpreted in any way as signifying approval for the participation of children in armed conflicts in general.

In such instances, article 9(1) CISG must be interpreted in the light of article 8(1) CISG to the effect that a party must have known of the intent of the other party.

The provisions of the Charter should not be interpreted restrictively.

Similarly, article 12, on jurisdiction over non commercial torts, must be interpreted and applied consistently with the time honoured distinction between acts jure imperii and acts jure gestionis.

A simple boolean expression will not be interpreted as you intended.

(15) The following examples can be interpreted in the same way

The results need therefore to be interpreted with all due caution.

If we sink her, it can only be interpreted one way.

Moreover, all of the commitments laid down must be observed as minimum conditions if the provisions of this article of the Declaration are to be interpreted as having been fulfilled by the State concerned.

They can be neither applied nor interpreted in isolation from one another.

It states that, consistent with the provisions of the Convention, section 135a of the Norwegian Penal Code must be interpreted with due regard to the right to freedom of expression.

The initial period can be interpreted as a quot preliminary development and testing phase quot , during which the GM must seek to develop its operational strategy, modus operandi and instruments.

These understandings must not be interpreted as acceptance by Argentina of an alleged status quo in the region, however, and are not a substitute for a final solution to the dispute.

(c) The provisions of the Covenant must be interpreted in the light of the Covenant apos s objects and purposes (article 31 of the Vienna Convention on the Law of Treaties).

The term orders must also be interpreted in a broad sense, to mean laws, regulatory and individual acts passed by executive authorities and judicial decisions inclining towards violations of human rights.

Otherwise, the operands will be interpreted as integers, and the result will also be an integer.

Article 36 The present Guidelines shall be interpreted by China Insurance Regulatory Committee.

Speeches made in an official language shall be interpreted into the working languages.

Property rights should not be interpreted to apply only to privately owned property.

It is noted in the national communication that this calculation contains a large measure of uncertainty and must be interpreted with great caution because it compares two projections that are both uncertain.

In accordance with the Committee's constant jurisprudence, arbitrariness is not to be equated with against the law , but must be interpreted more broadly to include elements of inappropriateness, injustice, lack of predictability and due process of law.

Consent to any agreement should be interpreted as indigenous peoples have reasonably understood it.

Statements made in an official language shall be interpreted into the other official languages.

Statements made in an official language shall be interpreted into the other official languages.

To ensure that gender discrimination is adequately addressed, women's right to housing must be interpreted and implemented in ways that allow women to exercise and enjoy their right in a substantively equal approach.

The United Nations must clearly define the phenomenon of terrorism and in so doing avoid confusion with what is interpreted as legitimate armed intervention.

In the first case, my delegation believes that the application of the elements approved in draft resolution II must be limited to, and interpreted according to, the subregional context provided for in the text.

When these were first described, it was thought that they could be interpreted like dreams.

For purposes of this paragraph 1, quot loss of income quot shall be liberally interpreted.

For purposes of this paragraph 1 , quot loss of income quot shall be liberally interpreted.

As stated above, these estimates need to be interpreted with caution because of data problems.

Moreover, efforts must be made to ensure that customs, traditions and laws are interpreted in a manner that ensures women's equal right to inherit land, property and housing irrespective of their marital or other status.