Translation of "national regions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

National - translation : National regions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women also continued to be vastly underrepresented in national parliaments in most regions.
在大多数地区的国家议会中 妇女比例依然严重不足
They developed national case studies, which give an overview of drought in these regions.
撒萨观测站和阿马联开展国别案例研究 这些研究大致揭示了这些区域的干旱状况
(iii) Utilization of the quot 26 26 quot national solidarity programme in the poorest regions
(三) 在最贫穷地区借助于 quot 26 26 quot 全国团结互助方案的作用
Certain regions of the country (for example the north west) are likewise well below the national average.
本国还有一些区域 东西 与国内平均数相去甚远
The national territory is divided, for administrative purposes, into departments, autonomous regions of the Atlantic coast, and municipalities.
全国按行政区域划分为省 大西洋海岸自治区和市
Welcoming the strengthening in all regions of regional cooperation among national human rights institutions and between national human rights institutions and other regional human rights forums,
欢迎加强各个区域国家人权机构间的区域合作 以及国家人权机构与其他区域人权论坛之间的合作
Welcoming the strengthening in all regions of regional cooperation among national human rights institutions and between national human rights institutions and other regional human rights forums,
欢迎在各区域内加强国家人权机构的区域合作 及国家人权机构与其他区域人权论坛之间的区域合作
Establish a national council for cultural policy. This Council will be representative of all ethnic groups, religions and regions
建立全国文化政策理事会 由所有族裔 宗教和区域的代表组成
Article 32 elucidates the State s recognition of all cultural life in all regions as part of the national culture.
第32条阐明 国家承认各地区的所有文化生活为国家文化的组成部分
(b) Developing national and regional strategies for overcoming constraints on the upgrading of QSTM capabilities in countries and regions.
(b) 制订国家和区域战略 以克服对各国和各区域提高质量 检验 标准化和计量学能力的限制因素
Support for subregional workshops for the Arab and Pacific regions on national human rights protection systems, including NHRIs, was encouraged.
讲习班鼓励向阿拉伯和亚太区域包括国家人权机构在内的国家人权保护系统次区域讲习班提供支助
Cooperating and sharing knowledge among international organizations and with countries and regions to further develop national and regional statistical systems
各国际组织之间并同各国和各区域开展合作 分享知识 以进一步促进国家和区域统计系统
(b) Developing of national and regional strategies for overcoming constraints on the upgrading of QSTM capabilities in countries and regions.
(b) 制订国家和区域战略 以克服对各国和各区域提高质量 检验 标准化和计量学能力的限制因素
Support for organization of resource mobilization fora at 500.000 national, sub regional and international levels (50 countries, 6 sub regions)
对在国家 分区域和国际各级(6个分区域 50个国家)举办 调动资源论坛的支助
Welcomes the continuation of the practice of national institutions convening regional meetings in some regions, and its initiation in others, and encourages national institutions, in cooperation with the United Nations High Commissioner for Human Rights, to organize similar events with Governments and non governmental organizations in their own regions
17. 欢迎一些区域的国家机构保留召开区域会议的做法和另有一些区域开始采取这种做法 并鼓励国家机构同联合国人权事务高级专员合作 与本区域各国政府和非政府组织举办类似活动
Welcomes the continuation of the practice of national institutions convening regional meetings in some regions, and its initiation in others, and encourages national institutions, in cooperation with the United Nations High Commissioner for Human Rights, to organize similar events with Governments and non governmental organizations in their own regions
16. 欢迎一些区域的国家机构保留召开区域会议的做法和另有一些区域开始采取这种做法 并鼓励国家机构同联合国人权事务高级专员合作 与本区域各国政府和非政府组织举办类似活动
A national network for environmental data from northern regions is being established, and ARR is heavily involved in the planning process.
正在准备建立一个获取北方区域环境数据的国家网络 安岛火箭发射站大力参与此项目的规划
Research and development support for national institutions in the various regions should also be available through the work of the centre.
还应通过中心的工作为各区域的国家研究所提供在研究与开发方面的支助
(a) To take due account of overall national objectives for FDI (e.g., priorities for specific sectors, industries and or sub regions)
全面考虑国家吸引外国直接投资的目标(例如 特定部门的优先地位 工业和 或分区域)
Requests the Executive Director, within the framework of the Habitat Agenda, to support local, regional, national and international youth organizations in developing partnerships with other youth organizations in their own regions, and also in other regions
6. 还请执行主任为第三届世界城市论坛的筹备工作提供适足的组织和实质性支持 以期尽力把握住这次良机 推动各方相互交流其在住房和可持续的城市化领域内取得的先进经验和教训及良好政策
Regions
地区southkorea. kgm
regions
塔里哈africa. kgm
(b) Also encourages the continued establishment and development of mountain related national committees, focal points and other multi stakeholder mechanisms at the national level for sustainable development in mountain regions
(b) 又鼓励为促进山区可持续发展而在国家一级继续建立和健全与山区问题有关的国家委员会 联络中心和其他多方利益有关者机制
14. Welcomes the continuation of the practice of national institutions convening regional meetings in some regions, and its initiation in others, and encourages national institutions, in cooperation with the United Nations High Commissioner for Human Rights, to organize similar events with Governments and non governmental organizations in their own regions
14. 欢迎国家机构保留在某些区域召开区域会议和在其他区域发起这种做法 并鼓励国家机构与联合国人权事务高级专员合作与本区域的政府和非政府组织举办类似活动
16. Welcomes the continuation of the practice of national institutions convening regional meetings in some regions, and its initiation in others, and encourages national institutions, in cooperation with the United Nations High Commissioner for Human Rights, to organize similar events with Governments and non governmental organizations in their own regions
16. 欢迎一些区域的国家机构保留召开区域会议的做法和另有一些区域开始采取这种做法 并鼓励国家机构同联合国人权事务高级专员合作 与本区域各国政府和非政府组织举办类似活动
17. Welcomes the continuation of the practice of national institutions convening regional meetings in some regions, and its initiation in others, and encourages national institutions, in cooperation with the United Nations High Commissioner for Human Rights, to organize similar events with Governments and non governmental organizations in their own regions
17. 欢迎一些区域的国家机构保留召开区域会议的做法和另有一些区域开始采取这种做法 并鼓励国家机构同联合国人权事务高级专员合作 与本区域各国政府和非政府组织举办类似活动
Governments in all regions designated national focal points and committed themselves to actively celebrate the Year through planning and implementing concrete initiatives.
所有区域的国家政府都指定了国家协调中心 并致力于通过规划和落实具体举措积极庆祝体育年
Data collection is under way with all regions expected to meet the requirements for national annual prices for the 2005 reference year.
6. 目前正在进行数据工作 预期所有国家均能按要求提供2005参考年国家年度价格
AFS currently operates through national member organizations in 54 countries, and contacts in 10 other countries, in all regions of the world.
战地服务团目前通过54个国家中的国家成员组织和另10个国家中的联系人开展活动 遍布全球所有区域
RThe regions
区域层面
Micro regions
微型地区
World regions
世界各区域
This may be carried out by the Division, which would identify and engage experts from all regions to design a comparative study on the situation of organized crime to be implemented in selected countries and regions by national consultants.
这可以由预防犯罪和刑事司法处来执行 它将确定和聘请来自各地区的专家制定将由国家顾问在某些国家和地区实施的关于有组织跨国犯罪情况的比较研究
All the regions and departments shall report the situation on studying, propagating and implementing the essence of the 19th CPC National Congress to
地区各部门要及时将学习宣传贯彻党的十九大精神的情况
Provisions have also been made in the budget (on the order of 90,000) for national and subregional consultations in other regions in 2006.
6 另外还在预算中为2006年在其他区域举行的国家和分区域磋商作出了拨款 大约9万美元
A National Finance Commission will ensure that revenue is shared by the central Government with the regions, to supplement the taxes collected locally.
全国财政委员会将保证中央政府与各区域分享岁入 资补地方所征收的税务
Through the work of UNSO, UNDP possesses detailed knowledge of national and sub regional action programme processes in all regions of the world.
通过萨赫勒办事处的工作 开发署得以详细了解世界各区域的国家和分区域行动纲领
The depletion of a large mineral deposit can have serious detrimental effects both on the national economy and on regions dependent on mining.
大型矿藏的枯竭可对国民经济和依赖采矿的地区造成严重的有害影响
Similarly, it has sponsored workshops in the various regions as part of its global support programme for the formulation of national shelter strategies.
同样地,它在不同区域赞助各种讲习班,作为其促进制定国家住房战略的全球支助方案的一部分
Key indicators, augmented by policy oriented national and sub national level indicators specific to the different regions, and other relevant information, are to be used for assessing progress in implementing the Habitat Agenda.
将采用各项主要指标并辅以不同地区特定的着眼于政策的国家和国家以下级别的指标和其它有关资料,来评估在实施 生境议程 方面的进展
The FAO Technical Cooperation Programme funded 13 national, regional and global field projects for rice and rice based systems in the various developing regions.
22. 粮农组织技术合作方案 在各发展中地区 设立了以稻米和稻米为主的体系的13个国家 区域和全球实地项目
The two predominantly urban regions, Erongo and Khomas, do somewhat better than the national average, with unemployment rates of around 30 per cent each.
两个以城市为主的区 埃龙戈和霍马斯 失业率均为30
In a world where many countries and regions were affected by ethnic contradictions, China had managed to preserve national unity, social stability and progress.
当世界上民族仇恨影响到很多国家和地区的时候 中国却能够维持民族团结 社会稳定和进步
More advanced regions.
先进地区
Less advanced regions.
欠发达地区

 

Related searches : Emerging Regions - Outermost Regions - Rural Regions - Temperate Regions - Convergence Regions - Multiple Regions - Outlying Regions - Primary Regions - Tropical Regions - Hinterland Regions - Some Regions - Other Regions - Disadvantaged Regions - Affected Regions