Translation of "on the existing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And it is on an existing road. | 那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的 |
| And it is on an existing road. | 那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的 |
| The Framework also includes the existing legislation on the theme. | 框架中还包括有关这一专题的现有立法 |
| It reflects the existing consensus on a range of issues. | 它反映了在一些问题上的现有写上一致意见 |
| Rather, it calls for the streamlining, the coordination, of the existing actors and existing structures, both on the ground and at the Headquarters level. | 相反 它要求精简和协调实地或总部的现有行动方和现存结构 |
| We also discussed new issues, on the basis of existing proposals. | 我们还以现有建议为基础讨论了新问题 |
| Humanitarian assistance must be provided on the basis of existing needs. | 必须根据现有的需要提供人道主义援助 |
| Agreements on data sharing with States and existing agencies | 与各国和现有机构分享数据的协定 |
| The government will continue to disseminate information on existing and new measures. | 政府将继续散发有关现行措施和新措施的信息 |
| Fourthly, the existing international legal regime on outer space has inherent limitations. | 第四 现有外空国际法律机制有其固有的局限性 |
| These are really simple, smart solutions based on existing technology. | 道理其实很简单 用现有科技巧妙节能 |
| After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons . | 就 现有的 关于虐待老年人的研究 资料和文件 提出的报告 包括提及该项报告 |
| The establishment of an independent expert on cultural rights could contribute to the strengthening of the cultural aspects of existing procedures and reinforce the monitoring mechanisms of existing instruments. | 设立文化权利问题独立专家 可有助于增强现行程序的文化层面 加强现有文书的监测机制 |
| New rules on detectability would be an improvement of existing law. | 17. 关于可探测性的新规则应是对现有法律的改进 |
| And they kept on using the existing cure that they had on the two year olds and up. | 等小孩子长到两岁 家长们还是回去用老办法 |
| The judgement did not refer to the pre existing bail conditions imposed on the author. | 该项判决没有提到以前强加给提交人的保释条件 |
| Existing provisions on this matter in the Constitution and laws continue to be effective. | 宪法 和各项法律有关这一事项的现有规定继续有效 |
| The initial budgetary requirements were based on the assumption that UNMIS would rent existing buildings. | 15. 初步预算所需经费按假定联苏特派团租用现有建筑物的情况计算 |
| Calculation of MB phase out based on existing and anticipated project requirements | 根据现行和预计实施的项目要求计算的甲基溴逐步淘汰数量 |
| PSI builds on voluntary cooperation and existing non proliferation treaties and regimes. | 该倡议建立在自愿合作和现有的不扩散条约和制度的基础上 |
| The rate was based on the average cost of the existing overload posts at the time. | 这一比率依据的是当时已有的额外工作员额的平均费用 |
| Such standards must be based on existing responsibilities under the relevant provisions of international law. | 这种标准必须建立在国际法有关规定所确定的现有责任之上 |
| Well first of all I think we can do much better on the existing technologies. | 好吧 我想第一个是 我们可以在现存的科技上做的更好 |
| Lack of progress on the implementation of development commitments would, therefore, further accentuate existing misgivings. | 因此 在履行发展承诺方面缺乏进展的情况将进一步加深现有的疑虑 |
| As a result, the existing law is here on strained terms with an established practice. | 因此 现行法律此处与一种惯例不吻合 |
| In the case of individuals, it should focus more on skills, attitudes, and building on existing knowledge and cultures. | 就个人而言 能力建设应更加注重技能 态度和利用现有知识和文化 |
| On the contrary failure to build mutual trust now would only compound the already existing difficulties. | 相反 现在不建立相互信任 只能进一步加深现有的困难 |
| c. improving the effectiveness of the existing system for data and information on women and children | c 提高现有的妇女和儿童数据和信息系统的效率 |
| Eritrea, on the other hand, continued to perceive the existing deployment by Ethiopia as a provocation. | 而厄立特里亚则继续将埃塞俄比亚现行部署视为挑衅 |
| Ghana objected to the recent proposal on complementary approaches as it threatened the existing GATS structure. | 加纳反对最近关于 补充办法 的建议 因为它威胁到了目前的 服务贸易总协定 的结构 |
| These discussions complemented information from existing surveys and reports based on project monitoring. | 28. 这些讨论的结果对从现行各项调查获得的信息和资料以及根据项目监测情况编制的报告起到了补充作用 |
| Much may depend on the ability of TNC managers to take a creative, and case specific, approach to sourcing decisions, and to go beyond relying on existing supply networks used by the TNC, whether located in other affiliates or existing subcontractors. | 而这多半要看跨国公司管理人员是否有能力针对具体情况采取有创造性的办法来作出供应源开发决策 并摆脱对跨国公司已有供应网络(无论是设在其他子公司还是设在现有的分包商那里)的依赖 |
| Yash Tandon introduced the second segment, on existing partnerships and mutual commitment regional and national perspectives, which focused on the regional. | 28. Yash Tandon介绍了关于现有发展伙伴关系和相互承诺 区域和国家视角的第二部分 其中以区域视角为重点 |
| The existing MB phase out projects require on average about 4.5 years per project to complete. | 按照现行甲基溴淘汰项目的标准 平均每一项目约需年半的时间最后完成 大多数现行项目将于 年时期内完成 |
| Information was provided on actions adopted and existing legislation regarding the trafficking and smuggling of persons. | 12. 萨尔瓦多政府提供了针对贩运和偷运人口采取的行动和现有立法情况 |
| Existing plans, policies and programmes are increasingly better focused on achievement of the Millennium Development Goals. | 现行计划 政策和项目愈来愈着重实施 千年发展目标 |
| The existing MB phase out projects require on average about 4.5 years per project to complete. | 按照现行甲基溴淘汰项目的标准 平均每一项目约需4年半的时间最后完成 大多数现行项目将于2002 2007年时期内完成 |
| By focusing on practical, working level issues, this beneficial collaboration optimizes the use of existing resources. | 这项有益的协作侧重工作上的实际问题 使现有资源得到最佳利用 |
| The regime should be developed on the basis of existing treaties, in particular with regard to liability. | 1. 应当根据现有的条约制定制度 特别是关于赔偿责任方面 |
| It is meant to serve as a comprehensive summary of the existing public information on the topic. | 本报告意在作为关于这个专题的现有公共信息的一份综合摘要 |
| It also supported the recommendation on consolidating those achievements by removing existing procedural, logistical and technical obstacles. | 此外 埃及还支持关于清除现有的程序 后勤和技术障碍 以便巩固目前成绩的建议 |
| Just existing. | 只是活着而已 |
| The Centre operates on the basis of existing resources within the Secretariat and on voluntary contributions that Member States and other donors offer. | 中心在秘书处的现有资源和会员国及其他捐助者可能为此提供的自愿捐款的基础上运作 |
| We believe that that approach could bridge the existing gap between divergent views on the issue of security. | 我们认为 这种做法可以消除关于安全问题不同意见之间现存的差距 |
| On the basis of existing networks, African NGOs often constitute ideal partners for the implementation of energy projects. | 在现有网络的基础上 非洲的非政府组织常常成为实施能源项目的理想伙伴 |
Related searches : Based On Existing - Building On Existing - Build On Existing - The Few Existing - The Only Existing - The Existing Usage - The Former Existing - Reviews The Existing - On The - Existing Knowledge - Existing Shares - Existing Users - If Existing