Translation of "ongoing activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Activities - translation : Ongoing - translation : Ongoing activities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ongoing activities
三. 长期性活动
Ongoing activities
E CN.3 2006 1
Ongoing activities
正在进行的活动
C. Ongoing activities
C. 뷸탐훐뗄믮뚯
Ongoing and mandated activities
该决定将于2006年生效
Ongoing and mandated activities
第二章侧重于驾驭全球化方面一些新老问题 即本区域若要保持竞争力 仍有待处理的问题
Ongoing and mandated activities
2 进行中的经授权的活动
Ongoing and mandated activities
这次会议的成果值得本区域各国认真研究
Ongoing and mandated activities
三 驾驭全球化的战略
C. Ongoing and future activities
C. 现在和未来的活动
Ongoing activities and possible synergy
C. 正在进行的活动和可能产生的协同作用
C. Ongoing activities . 19 24 6
C. 뷸탐훐뗄믮뚯.18 24 4
Lessons learned and possible synergy with ongoing activities
2. 取得的经验和与正在进行的活动的协同作用
11. Ongoing and projected technical cooperation activities 13
11. 正在和计划开展的技术合作活动 13
The following is a brief summary of activities during 2004, and ongoing activities.
以下是对2004年期间开展的活动和目前正在进行的活动的一个简要总结
Gaza, various donors Subtotal for B. Funded ongoing activities
B.틑릩뗄뷸탐훐믮뚯 킡볆 쪵컯 웤쯻살풴 132 0 110
There are indeed ongoing joint operational activities at the regional level.
各区域的确正在开展各种联合业务
IV. Ongoing public information activities V. Implementation of specific information programmes
쯄. 헽퓚뷸탐뗄탂컅믮뚯 21 36 4
These activities were ongoing during the visit of the Independent Expert.
独立专家访问期间这些活动正在进行
How can proposed project activities (box 1) benefit from other ongoing initiatives?
拟议的项目活动(插文1)如何能从其他的现有倡议中获益
Ongoing rehabilitation activities at ARCVI included vocational training, income generation opportunities, Braille courses, home outreach services and recreational activities.
该康复中心目前的康复活动包括职业培训 创收机会,布莱叶课程 家庭援助服务以及娱乐活动
The IOMC Inventory of Activities contains summary information on major ongoing projects executed by IOMC Organizations, including capacity building activities.
组织间化学品无害管理方案的活动清单包含关于组织间化学品无害管理方案执行的重大持续性项目 包括能力建设活动 的概要信息
Ongoing rehabilitation activities at the RCVI included vocational training, income generation opportunities, Braille courses, a home outreach service and recreational activities.
视力缺陷者康复中心目前的康复活动包括职业培训 创收机会 布某叶点字法课程 家庭援助服务以及娱乐活动
(c) the results of the intensive consultations with related ongoing efforts in several international activities.
二 关于专家组对 公约 执行情况审评 委员会投入的讨论概述
The programme activities of the Special Unit will be uploaded into WIDE to ensure transparency and knowledge sharing with respect to ongoing activities.
特设局的方案活动将上载到发展信息网 确保现行活动方面的透明度和知识交流
3. Moreover, the ongoing monitoring and verification (OMV) activities of IAEA have confirmed that no proscribed equipment, materials or activities exist in Iraq.
3. 듋췢,풭ퟓ쓜믺릹늻뛏볠닢뫍뫋닩볆뮮(볠닩볆뮮)뗄믮뚯틑횤쪵틁삭뿋쓚늢컞죎뫎틑놻뷻횹뗄짨놸ꆢ닄쇏믲믮뚯ꆣ
In addition, the pace of ongoing and planned reconstruction activities in these areas was stepped up.
此外,目前和计划在这些地区进行的重建活动得到加快
Major ongoing activities are the East Stanley Housing Development and the continuation of the roads programme.
目前正在进行的工程包括东斯坦利住宅开发项目和道路项目
(a) The establishment of a regional space information network to disseminate information on space related activities and ongoing projects within and outside the region, thereby serving as a means of coordination of ongoing activities and of promoting awareness of technological developments
(a) 建立区域空间信息网络 这样一个网络将有助于传播该区域内外空间活动和进行中项目的信息 因而可作为协调进行中活动和提高人们对技术发展的认识的手段
Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities.
对政府间进程的支持 对当前缔约方之间就各种问题的讨论提供实质性支持 经授权的履行活动
The study aims to contribute to this endeavour while avoiding duplication of existing and ongoing mandates and activities.
这项研究旨在有助于这个努力 同时避免重复现有的和正在进行的任务和活动
The additional forces also provided a useful contribution to the ongoing activities of EUFOR during the deployment period.
更多的部队也对部署期间欧盟部队正在进行的活动作出了有益的贡献
Training sessions on the use of Internet for disaster related activities are ongoing in Guatemala, Honduras and Panama.
将Internet用于与灾害有关的活动的培训课程 正在危地马拉 洪都拉斯和巴拿马进行
Since the establishment of EMLOT, expenditures for essential ongoing activities budgeted under the account had exceeded income received.
自从设立黎巴嫩和被占领领土非常措施帐户以来,这个帐户下预算编制的必要不断活动一直超过收入
Total for B. Funded ongoing activities Statement X Extraordinary Measures in Lebanon and the Occupied Territory (Unrestricted Fund)
B.틑릩뗄뷸탐훐믮뚯 쪵컯 웤쯻살풴 132 0 110
The Conference of the Parties supported the ongoing review process and reiterated requests for contributions regarding ongoing activities and existing instruments relevant to the conservation and sustainable use of agricultural biodiversity.
缔约国会议支持进行中的审查进程,再次要求对与养护和可持续利用农业生物多样性有关的现有进行中活动和文书提供捐助
Follow up will be ensured within the context of ongoing activities at the country level in Cambodia and Cameroon.
49. 劳工组织将在国家一级联系柬埔寨和喀麦隆的现行活动进行后续行动
(b) Continue to strengthen the activities providing pregnant girls with ongoing access to education (before and after giving birth)
采取一切必要的立法和行政措施 以便确保根据 公约 第28条的规定提供免费的义务初级教育 继续加紧活动 (在生育前后)为怀孕的女童提供教育机会 采取措施降低留级率和退学率 加紧努力通过修订课程和引进以儿童为中心的积极的教学方法 提高教育质量 扩大职业培训制度并且提高培训质量 向儿童基金会和教科文组织等机构寻求国际技术援助
Did it the information effectively present progress achieved in ongoing activities and on new initiatives, while mentioning finalized projects?
在述及完成的项目时 提供的信息是否切实反映了现有活动取得的进展和新倡议
Ongoing military activities have greatly affected the humanitarian situation in Iraq, especially in the western parts of the country.
37. 正在开展的军事活动大大影响伊拉克的人道主义状况 特别是在该国西部
(e) Ongoing development of the National Turtle Recovery Plan, in Trinidad and Tobago, which includes training and awareness activities
(e) 持续发展特立尼达和多巴哥的国家乌龟扶助计划,其中包括训练和认识活动
31. Efforts suggested in recommendation 9, such as collaboration and information sharing, are central to UNICEF s ongoing communication activities.
31. 建议9中提议的合作和交流信息等努力是儿童基金会进行中的通讯活动的重心
Most of the research activities reported as ongoing or planned were linked to vulnerability and adaptation assessments and mitigation activities, such as energy conservation, efficiency and related technologies.
报告为正在开展或计划的大多数研究活动都涉及脆弱性和适应评估及缓解活动 如能源保护 能源效率和相关技术
(a) Approved ongoing activities, for which projects are being implemented in accordance with project documents agreed with donor(s) and
已经批准或正在开展的活动 正在根据与捐助人达成协议的项目文件执行这类活动项目 和
(b) Approved ongoing activities for which projects are being implemented in accordance with project documents agreed with donor(s) and
根据与捐助国议定的项目文件执行之项目的核定 正在进行的活动

 

Related searches : Activities Are Ongoing - Ongoing Project Activities - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review - Ongoing Changes - Ongoing Communication - Ongoing Crisis - Ongoing Services - Ongoing Negotiations