Translation of "opposition protests" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Opposition - translation : Opposition protests - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soon after the vote, protests of irregularities were lodged by opposition parties.
14 投票后不久 反对党就不合规定之处提出抗议
Similar protests have also been made by local human rights organizations and by opposition leaders.
当地人权组织和反对党领导也提出了类似的抗议
Protests.
268. 抗议
In Israel, opponents of disengagement still voice their opposition to Israel's prospective withdrawal and resort to protests, demonstrations and, in some cases, acts of sabotage and civil disobedience.
在以色列 反对脱离接触者仍表示反对以色列的撤离计划 并诉诸抗议示威 在有些地方还采取了破坏和非暴力反抗行动
The opposition, sensing that its moment had arrived, launched a wave of street protests. Yingluck, in an effort to defuse the situation, called for a parliamentary election in February.
反对派认为时机已到 发动了一系列街头游行 为了平息事态 英拉宣布在2月举行议会选举 但反对派拒绝了这一方案 表示将抵制选举 反对派担心 大部分人认为确实需要担心 自由公平的选举会让他信阵营重新掌权
A striking feature of the protests has been the distance that the demonstrators have put between themselves and existing political parties, including the Republican People s Party (CHP), the largest force in the center left secular opposition. In this sense, the Taksim sit in resembles protests elsewhere, particularly in the advanced democracies, from the Occupy Wall Street movement to the protests in Spain and Italy.
示威的一个显著特征是示威者刻意与现有政党保持距离 包括最大的中左翼世俗反对力量共和人民党 Republican People s Party CHP 从这个角度讲 塔克西姆 静坐 与其他国家的示威并无二致 特别是发达民主国家的示威 比如 占领华尔街 运动和西班牙和意大利的示威
China s Flood Of Protests
中国的抗议浪潮
When the Group arrived in Kinshasa, however, the political situation in the country was relatively tense, notably because of the protests of an opposition party against the extension of the period of transition.
但是当专家组到达金沙萨时 该国的政治局势相对紧张 特别是因为有一个反对抗议延长过渡期
Of course, our movement was created out of opposition opposition to corruption, opposition to surrendering our national independence, opposition to the rule of the bully. The joy of opposition is its simplicity
当然 我们所取得的进展源于各种反对运动 反对腐败 反对放弃我们的国家独立 反对威吓手段 反对的乐趣就在于其本身的简单性 乌克兰人民了解我们的反对立场 并和我们并肩作战
Worker Protests In China Plentiful But Preempted
中国的工人抗议 众而不力
The leaders of the three party opposition bloc Azadlyg (Freedom) have declared that they will regard any electoral outcome that gives opposition parties less than 70 of the vote as having been falsified, and that street protests would follow. This would conform to the pattern seen in Serbia in 2000, Georgia in 2003, and Ukraine in 2004.
反对派已经开始为变化创造条件 三大反对党领袖组成的反对派 自由 联盟已经宣布 如果选举结果中反对派所获票数低于70 他们就会认定该结果弄虚作假 而后他们将上街游行 这和2000年塞尔维亚 2003年格鲁吉亚和2004年乌克兰的模式如出一辙
Opposition
位置
Protests were held throughout the area of operations.
业务地区处处都有人抗议
Repeated UNICEF protests were ignored and sometimes mocked.
据儿童基金会所知,他并未受到起诉
In the face of popular frustration with worsening living conditions, Maduro s government has relied on violent repression to put an end to street protests. Opposition leader Leopoldo López spent months in a military prison before recently being put on trial.
面对民众对生活条件恶化的不满 马杜罗政府一直靠暴力镇压来杜绝街头抗议活动 反对派领导人莱奥波尔多 洛佩斯在军事监狱里待了几个月才开始受审 以人权观察为首的机构已屡次谴责政府侵犯人权及限制公民自由
Opposition vote.
反对票 零
Because you know what to do about the protests.
因为之前 你知道该怎么对付来抗议的人
Protests by the Russian Federation against Turkmenistan and Azerbaijan
F. 俄罗斯联邦对土库曼斯坦和阿塞拜疆的抗议
This incursion took place notwithstanding the Agency's strong protests.
这一闯入事件遭工程处强烈抗议
Forging Syria s Opposition
打造叙利亚的反对势力
Malaysia s Opposition Reborn
马来西亚反对派的重生
Of course, our movement was created out of opposition opposition to corruption, opposition to surrendering our national independence, opposition to the rule of the bully. The joy of opposition is its simplicity Ukrainians understood what we opposed and stood side by side with us.
当然 我们所取得的进展源于各种反对运动 反对腐败 反对放弃我们的国家独立 反对威吓手段 反对的乐趣就在于其本身的简单性 乌克兰人民了解我们的反对立场 并和我们并肩作战
a) The bloody denouement of the protests on Tiananmen Square.
a) 天安门广场抗议活动的血腥结局
The GNR has reiterated the ban on marches and street protests still in effect in the Government controlled zone. Security forces were deployed to quell public disturbances in Abidjan when an attempt was made by the Young Patriots to stop opposition groups from meeting.
全国和解政府再次重申政府控制区内仍然生效的禁止游行和上街抗议的禁令 并部署了保安部队 平息阿比让在青年爱国者运动企图制止反对派开会时出现公共骚乱
Leader of the Opposition
根据特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 2005年9月29日第1次会议的决定分发
Rhodes, 41.4. Opposition, 19.5.
罗德斯 41.4 对手 19.5
Your Majesty's loyal opposition.
忠诚的异议者
No enemy opposition encountered.
没遭到任何敌人的抵抗
Opposition parties were presented in negative terms or else shown when criticizing other opposition parties.
反对党的报道则是负面的或在批评其他反对派时提到它们
UNIFIL protests all these and other incidents to the authorities concerned.
联黎部队就这些事件和其他事件向有关当局提出了抗议
In Turkey, recent protests have highlighted growing opposition to Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan s overweening power and divisive, religious based social policies. In Iran, much of the middle class backed the most moderate of the candidates acceptable to the country s Islamic guardians in June s presidential elections.
类似地 该地区两个非阿拉伯国家的发展趋势也表明没人能够逃过动荡 在土耳其 最近的游行凸显出对总理埃尔多安过于自负的权力和基于宗教的分裂性社会政策的反对日益增加 在伊朗 大量中产阶级在6月的大选中支持了该国伊斯兰卫队所能接受的最温和的总统候选人
Leader of the parliamentary opposition
议会反对派领导人
Any of the opposition around?
反对人士吗
USORAL Sacred Union of the Radical Opposition and Allies (Union sacrée de l apos opposition radicale et alliés)
独立联邦主义者联盟(联邦主义者联盟) USORAL 激进反对派及盟友神圣联合会(神圣联合会)
They began to shut down the media that the protests were happening on.
他们开始封锁抗议者搞的媒体
In late 1984, a series of nation wide political protests started in Nepal.
1984年后期 在尼泊尔暴发了一系列全国性的政治抗议运动
The international community should no longer confine its reactions to mute diplomatic protests.
国际社会不应该继续将其反应限于无声的外交抗议
That had encountered no public opposition.
这项规定没有遭到公众的反对
The current text triggered strong opposition.
现有案文曾受到强烈反对
Meeting with representatives of opposition parties
反对党代表见面
Meeting with Banja Luka opposition leaders
与巴尼亚卢卡反对党见面
There was opposition to that suggestion.
有人反对这项提议
South Korean Opposition Party Government's Adherence to the Deployment of the THAAD System to Trigger Strong Opposition from Citizens
韩在野党 政府如坚持部署 萨德 将引发国民更强烈抵制
Over the past 20 years, laid off workers, dispossessed farmers, Falun Gong practitioners, and angry Tibetans have organized protests. No student led, urban protests like those of Tiananmen Square of 1989, however, have occurred.
过去的20年中 下岗工人 失去财产的农民 练习法轮功的人们以及愤怒的西藏人民都举行过抗议 而城市中没有出现如1989年天安门广场上那种由学生带头的抗议活动
Fourteen people received treatment for minor injuries received in the protests, local press reported.
据当地媒体报道 有十四人因在抗议活动中受轻伤而接受治疗

 

Related searches : Student Protests - Protests Against - Violent Protests - Widespread Protests - Stage Protests - Protests Were Held - Pro-democracy Protests - Protests His Innocence - Protests Turned Violent - Political Opposition - Strong Opposition - Opposition Between - Public Opposition