Translation of "pension reform" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Pension - translation : Pension reform - translation : Reform - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One urgent task is to reform the pension system.
改革养恤金制度是项迫切的任务
Old age pension The development of a new pension system was one of the main elements of the social security reform.
217. 发展新的养恤金制度是社会保障改革的主要成分之一
196. This course of action was further pursued by the Pension Reform Act 1992
196. 1992年 养恤金改革法 又沿着这个方向采取了进一步的行动
entry into force of the Amended Act on Social Reform in Agriculture, compulsory contributions to the statutory pension insurance.
向农民老年保障缴费并且自 农业社会改革修订法 生效以后向法定养恤金保险缴纳强制性费用
In addition, since 2002 the Bank has published around 50 papers and books on pension issues and served as a key conduit for knowledge of pension reform on a national, regional and global basis.
此外 2002年以来世界银行还发表和出版了养老金方面的文件和图书约50份 本 并已成为国家 区域和全球养老金改革知识的重要传播渠道
The Committee takes note of the fact that a bill on pension reform was approved by the Senate in May 2004.
463. 委员会注意到 2004年5月 该国参议院通过了关于养老金改革的法案
Old age pension and ordinary anticipatory pension
老年养恤金和
The International Social Security Association (ISSA) is planning a research project to examine current and future research efforts in the area of pension reform.
国际社会保障协会(社会保障协会)正在规划一项研究项目,用以检查目前和将来在养恤金改革方面的研究工作
A regional tripartite consultation was organized to formulate an ILO approach to the reform and development of pension systems in Central and Eastern Europe.
组织了一次区域三方磋商 制定劳工组织处理中欧和东欧的养恤金制度改革与发展问题的办法
(For purposes of pension benefits and pension contributions)
用于计算养恤金福利和养恤金缴款
For example, pension reform does not take into account the high level of unemployment among women, when they could be contributing to pension funds. Since they retire at an earlier age, elderly women can find themselves without sufficient means of subsistence.
例如 退休制度改革中没有考虑到妇女的高失业率 她们中许多人没有能力向退休基金缴款 过早退休可能使许多妇女在老年处于没有足够生存资金的状态
Salaries, social security contributions, pension charges and pension allowances
薪金,社会保障缴款,养
Local government pension scheme and the widows pension scheme
地方政府的养恤金计划和寡妇养恤金计划
97. The old age pension comprises a basic amount, a pension supplement, and a special pension supplement.
97. 老年养恤金的构成是 基本数额 养恤金补贴和特别养恤金补贴
Semi retirement pension is not payable together with anticipatory pension.
退休养恤金不与预支养恤金一起支付
Pension Arrangements
7. 养恤金安排
Retirement pension
退休养恤金
Pension fund
养恤基金
Pension schemes
160. 养恤金办法
The armed service pension scheme and widows and orphans pension scheme
退役军人养恤金计划以及寡妇和孤儿养恤金计划
As a result of the reform, professional supervision over the operation of the private pension fund was introduced and the provision of social assistance services became more economical.
作为改革的成果 引入了对私人养恤金基金的运作的职业监督 社会救济服务的提供变得更有经济效益
Agreement by the Croatian Pension Fund on Pension Services (29 May 1997)
뿋싞뗘퇇퇸탴믹뷰퇸탴뷰쫂컱킭뚨(1997쓪5퓂29죕)
The Pension Fund indicates that it is looking for a comparable pension fund and will review the practices of other pension funds.
养恤基金指出 它正在寻找可与之比较的养恤基金 并将研究其他养恤基金的做法
Only persons who are employees of the founders of pension funds may be participants of pension plans of the closed pension fund.
只有养恤金基金创始人的雇员方可参与封闭式养恤金基金的养恤金计划
The third tier of the pension system is the voluntary private pension scheme, i.e., private pension funds, where everyone can participate and accrue additional resources for his her pension in old age.
225. 养恤金制度的第三层是自愿性私人养恤金方案 即人人均可参加并为自己的养老金积累额外资源的私有养恤金基金
Staff pension committees
工作人员养恤金委员会
Pension adjustment system
养恤金调整制度
Canada pension plan
加拿大养恤金计划
Type of pension
养恤金类型
Pension for miners
矿工津贴
Child raising pension
抚育儿童津贴
192. Pension insurance.
192. 养恤金保险
100. Anticipatory pension.
100. 预支养恤金
Pension Support Fund
养恤金支助基金
Fisheries pension scheme
渔业养恤金计划
(g) Pension payments
年金
7. Pension Arrangements
7 养恤金安排
7. Pension Arrangements
7 养恤金安排
Domestic pension funds
国内养恤基金
Pension Consulting Alliance
养恤金咨询联盟
PENSION ADJUSTMENT SYSTEM
养恤金调整制度
The pension fund.
For persons over 60, the pension will be awarded as ordinary anticipatory pension.
60岁以上的个人 可领取普通预支养恤金
Other publications recently issued by the Bank include Pensions in the Middle East and North Africa time for change (2005) Pension reform in Europe process and progress (2003) Public pension fund management governance, accountability, and investment policies (2003) and Keeping the promise of social security in Latin America (2003).
世界银行最近发表的报告有 中东和北非的养老金制度 改革时机已经成熟 2005 欧洲养老金制度改革 进程与进展 2003年 公共养老基金管理 施政 责任和投资政策 2003 拉丁美洲社会保障承诺的履行情况 2003
Changes in the pension adjustment system of the United Nations Joint Staff Pension Fund
联合国合办工作人员养恤基金养恤金调整制度方面的变动

 

Related searches : Pension Reform Law - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Reform Bill - Institutional Reform - Tort Reform - Domestic Reform - Healthcare Reform - Reform Process - Financial Reform - Education Reform