Translation of "reform bill" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| UNIFEM supported the Sierra Leone Law Reform Commission to facilitate a series of national consultations on discriminatory laws and women's rights, leading to a gender equality bill. | 64. 妇发基金支持塞拉利昂法律改革委员会促进一系列有关歧视性法律和妇女权利的全国磋商 结果提出了一个两性平等法案 |
| 1.2 The CTC would appreciate receiving a progress report regarding the bill intended to reform the Aliens Act that, according to Finland's latest report, is under consideration by Parliament | 1.2 反恐委员会希望收到根据芬兰的最新报告 议会正在审议的有关打算改革外国人法的法案进度报告 |
| The US Senate voted this month to incorporate such a mechanism into the financial reform bill that will now have to be reconciled by the bill passed by the US House of Representatives. Under the Senate s approach, regulators would create rules under which an independent regulatory board would choose raters. | 美国参议院已于本月投票将此等机制纳入金融改革法案 该法案现在必需纳入美国众议院所通过的法案之中 按照参议院的方法 监管机构将会制定独立监管委员会选择评级机构的相关规则 委员会将根据评级机构过往的评级准确度来进行选择 |
| The bill, please. | 买单 |
| Here's the bill. | 这是账单 |
| The Committee notes that the Australian Human Rights Commission Legislation Bill 2003 reforming the HREOC has lapsed in Parliament, but that the State party remains committed to pursuing the reform of the Commission. | 30. 委员会注意到 澳大利亚人权委员会提出的 2003年人权与机会均等委员会改革议案 虽已在议会失效 但缔约国仍致力于推行对该委员会的改革 |
| With respect to women's participation in political life, she said that, in 2004, the Women's Bureau had submitted a bill on reform of the Electoral Code, aimed at increasing women's participation in elected bodies. | 23. 关于妇女对政治生活的参与 她说 2004年 妇女事务局提交了一份关于改革 选举法 的议案 目的是为了扩大妇女对当选机构的参与 |
| There's Bill Easterly's book. | 比如Bill Easterly的书 |
| The Bill Gates song! | 比尔盖茨之歌! |
| Is Bill Gates here? | 笑 比尔盖茨在这儿吗 |
| No bill ever disappeared. | 没有任何一张美金被拿走 |
| Bill was in Japan. | 比爾在日本 |
| Bill has many friends. | Bill有很多朋友 |
| Bill has many friends. | Bill的朋友很多 |
| Here is your bill. | 这是账单 |
| I'll pay the bill. | 我來付賬 |
| Bill, open the door. | Bill 开门 |
| I paid the bill. | 我买了单 |
| Here is the bill. | 这是账单 |
| Waiter, the bill please. | 服務生 買單 |
| Following that, the bill returned to the Legislature, which, unable to override the Governor's veto, passed a split budget with the most critical agencies being dealt with in a primary spending bill (Bill 363) and the Legislature, Governor's Office and several other agencies and programmes being dealt with in a secondary spending bill (Bill 364). | 其后 该法案退回议会 议会无法使否决无效 通过了分开的预算 主要支出法案 第363号法案 适用于最主要的机构 次要支出法案 第364号法案 适用于议会 总督办事处以及若干其他机构和方案 |
| The Presidency of the Republic sent the Bill (Bill 3627 2004) to the National Congress for its approval. | 共和国总统已将该法案 第3627 2004号法案 提交国民议会批准 |
| to vote against the bill. | 对法案全部投反对票是错误行为 |
| This is an actual bill. | 这是一张真的钞票 |
| Bill Gross on new energy | Bill Gross 与大家分享新能源的发现之旅 |
| Please add up the bill. | 請確認帳單 |
| Charge this bill to me. | 将费用记在我的账上 |
| Bill Clinton on rebuilding Rwanda | 比尔 克林顿 重建卢旺达 |
| Bill Stone Exploring deep caves | 比尔 斯通探索世界最深洞穴 |
| Hi, Bill. How are you? | 嗨 比爾 你好嗎? |
| Bill will return next week. | 比尔下周会回来 |
| Bill is a baseball player. | 比爾是一名棒球運動員 |
| Bill can ride a bicycle. | 比爾會騎自行車 |
| Bill lives near the sea. | 比爾住在大海附近 |
| Bill turned on the television. | 比爾打開了電視 |
| Bill called me last night. | Bill 昨晚打了電話給我 |
| The bill passed both Houses. | 該法案在兩議院獲得通過 |
| Please bring me my bill. | 請把帳單給我 |
| Bill brought me this book. | 比尔给我带来了这本书 |
| PL Projeto de Lei Bill | PL 法案 |
| Worked on the policy development, drafting and presentation before Parliament of the Bill to reform Canada's extradition regime, which became law in 1999, as well as legislative amendments to the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act | 协助拟订政策 起草法案并向议会提出 以改革加拿大的引渡制度 法案于1999年成为法律 此外起草对刑事事项法律互助法的立法修正案 |
| The Legislature refused the proposal for an extension, overrode the Governor's veto on the primary spending bill and passed a new secondary spending bill (Bill 376), which was essentially the same as the earlier secondary spending bill but with the exclusion of some of the more controversial appropriations. | 议会拒绝延长提案 宣判总督对主要支出法案的否决无效 并通过了新的次要法案 第376号法案 该法案与较早的次要法案基本相同 但列入一些较具争议性的拨款 |
| The Governor has the power to veto a budget bill, following which the bill is returned to the Legislature, which can either override the Governor's veto by a special majority or reconsider the bill. | 总督有权否决预算法案 随后会将法案退回给议会 议会可以特别多数使否决无效或重新审议法案 |
| So here is Bill of Arabia. | 这位就是阿拉伯比尔 |
| Bill Gates' PowerPoint presentation over here. | 这是比尔盖茨的演讲 |
Related searches : Immigration Reform Bill - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Pension Reform - Institutional Reform - Tort Reform - Domestic Reform - Healthcare Reform - Reform Process - Financial Reform - Education Reform