Translation of "please be informed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please be quiet. | 大叔你好可爱 |
| Please be quiet. | 請安靜 |
| Please be quiet, everybody. | 请大家都保持安静 |
| Everyone, please be quiet. | 各位 請安靜 |
| Hey guys, please be quiet. | 嗨 請保持安靜 |
| Please be ready in fifteen minutes. | 请在15分钟内准备好 |
| Please be excited, have fun, yell, scream. | 请大家兴奋起来 高兴起来 对 欢呼吧 |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | 拜託安靜點 別出聲 |
| Please be careful when crossing the street. | 过马路时请小心 |
| Please be careful not to get hurt. | 请小心不要受伤了 |
| The State party shall be so informed upon transmittal. | 在传达时缔约国会得到这样的通知 |
| I'll be asleep for 5 minutes, so please.. be quiet. | 拜托你安静一点 我要睡五分钟所以你安静 |
| And I'm going, Careful, careful. Please be careful. | 我接着说 你小心点 小心点 求你小心点 |
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | 我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除 |
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | 我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除 |
| The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes | 还应向有关政府机构通报结果 |
| Well, so okay, but please, please, but please. | 好了 但是 请注意 |
| Nothing (will there be) to refresh, nor to please | 既不凉爽 又不美观 |
| Nothing (will there be) to refresh, nor to please | 既不涼爽 又不美觀 |
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 在那日, 他们的主, 确是彻知他们的 |
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 在那日, 他們的主, 確是徹知他們的 |
| Of course, some may prefer the paternalism of old. But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed. | 作为患者 未来患者或患者亲属 我们都能从提高同意标准中获益 当然 一些人也许更喜欢旧式家长作风 但我们应该能够做出选择 让医生知道我们更愿意充分知情还是最小知情 |
| Please be sure to read the descriptions to avoid confusion. | ½鉜 |
| A tsunami is coming, so please be on the alert. | 海啸来了 密切注意啊 |
| Please be assured of my delegation's full support and cooperation. | 我向你保证 我国代表团将给你以全力支持并与你充分合作 |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 在那日, 他们的主, 确是彻知他们的 |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 在那日, 他們的主, 確是徹知他們的 |
| The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly. | 秘书处告知 该文件不久即将印发 |
| Secondly, please create please, please create edible landscapes so that our children start to walk past their food day in, day out, on our high streets, in our parks, wherever that might be. | 其次 请一定要 一定要创造 可食用的景观 这样我们的孩子就可以 早上走过食物 晚上从食物处归来 在我们的公路上 在我们的公园 或者是其他任何地方 |
| We're in the middle of shooting can you please be quiet? | 怎么会有这种浑球 |
| Sufficient information should be provided so that shareholders can make fully informed decisions. | 应当向股东提供足够的信息使其能够做出充分知情的决定 |
| Their consent was to be not only free and prior, but also informed. | 他们的同意不仅应是自由的和事先的 也应是知情的 |
| I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one. | 我想象人们走街串巷喊着海格力斯 一个狗形物体向你扑过来 你赶紧说 噢 求求你一定要是海格力斯 一定要是那个友善的 |
| They swear to you by Allah, to please you but Allah and His Apostle are worthier that they should please Him, should they be faithful. | 他们以真主对你们盟誓 以便你们喜悦 如果他们真是信士 更应该使真主及其使者喜悦 |
| They swear to you by Allah, to please you but Allah and His Apostle are worthier that they should please Him, should they be faithful. | 他們以真主對你們盟誓 以便你們喜悅 如果他們真是信士 更應該使真主及其使者喜悅 |
| Would the Pakistanis please just stand up please? | 请在座的巴基斯坦人站起来 |
| on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ? | 在那日, 他们的主, 确是彻知他们的 |
| on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ? | 在那日, 他們的主, 確是徹知他們的 |
| On that Day the human shall be informed of his former and latter deeds. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| On that Day the human shall be informed of his former and latter deeds. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| Those pre qualified or selected have to be immediately informed accordingly by e mail. | 将随后使用电子邮件立即告知通过资格预审者或获选者 |
| (c) To be informed of that person's rights under subparagraphs (a) and (b) above. | ㈢ 获告知其根据上文第㈠和第㈡项享有的权利 |
| The CTC would be grateful, however, to be kept informed of any such arrangements and on their outcome. | 但是反恐委员会很希望获知任何这类安排及其结果 |
Related searches : Please Keep Informed - Also Be Informed - Should Be Informed - Must Be Informed - Be Informed That - Shall Be Informed - Be Well Informed - Can Be Informed - Would Be Informed - Kindly Be Informed - Will Be Informed - And Be Informed - Be Better Informed
