Translation of "will be informed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 在那日, 他们的主, 确是彻知他们的 |
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 在那日, 他們的主, 確是徹知他們的 |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 在那日, 他们的主, 确是彻知他们的 |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 在那日, 他們的主, 確是徹知他們的 |
| on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ? | 在那日, 他们的主, 确是彻知他们的 |
| on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ? | 在那日, 他們的主, 確是徹知他們的 |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| On that day, man will be informed of all what he sent ahead and left behind. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| On that day, man will be informed of all what he sent ahead and left behind. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| Uganda has informed the Group that the final investigation report will be provided upon its completion. | 乌干达告知专家组 表示最后调查报告完成后将提供给专家组 |
| Journalism was an answer to an even more important question, which is, how will society be informed? | 新闻本身是一个更重要的问题的答案 那就是 信息要如何传递给社会 |
| On that Day man will be informed of everything he put forward, and everything he left behind. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| On that Day man will be informed of everything he put forward, and everything he left behind. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| And We informed him of Our decree the last remnant of these will be uprooted by early morning. | 我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除 |
| And We informed him of Our decree the last remnant of these will be uprooted by early morning. | 我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除 |
| The appropriate authorities should be informed in advance of the date the consignment will reach the port airport | 在所订货物抵达港口 机场的日期之前 应该通知有关当局 |
| The Committee has not been informed as to whether the conviction and or sentence may or will be appealed. | 委员会尚未获悉L.F.是否将对定罪或判刑提出上诉 |
| Those who disbelieve claim that they will not be resurrected. Say, Yes indeed, by my Lord, you will be resurrected then you will be informed of everything you did and that is easy for God. | 不信道的人们 妄言他们绝不复活 你说 不然 以我的主盟誓 你们必定复活 然後你们必定获得关於你们的行为的报告 这对於真主是容易的 |
| Those who disbelieve claim that they will not be resurrected. Say, Yes indeed, by my Lord, you will be resurrected then you will be informed of everything you did and that is easy for God. | 不信道的人們 妄言他們絕不復活 你說 不然 以我的主盟誓 你們必定復活 然後你們必定獲得關於你們的行為的報告 這對於真主是容易的 |
| The faithless claim that they will not be resurrected. Say, Yes, by my Lord, you will surely be resurrected then you will surely be informed of what you did, and that is easy for Allah. | 不信道的人们 妄言他们绝不复活 你说 不然 以我的主盟誓 你们必定复活 然後你们必定获得关於你们的行为的报告 这对於真主是容易的 |
| The faithless claim that they will not be resurrected. Say, Yes, by my Lord, you will surely be resurrected then you will surely be informed of what you did, and that is easy for Allah. | 不信道的人們 妄言他們絕不復活 你說 不然 以我的主盟誓 你們必定復活 然後你們必定獲得關於你們的行為的報告 這對於真主是容易的 |
| Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected. Say, Yes, by my Lord, you will surely be resurrected then you will surely be informed of what you did. And that, for Allah, is easy. | 不信道的人们 妄言他们绝不复活 你说 不然 以我的主盟誓 你们必定复活 然後你们必定获得关於你们的行为的报告 这对於真主是容易的 |
| Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected. Say, Yes, by my Lord, you will surely be resurrected then you will surely be informed of what you did. And that, for Allah, is easy. | 不信道的人們 妄言他們絕不復活 你說 不然 以我的主盟誓 你們必定復活 然後你們必定獲得關於你們的行為的報告 這對於真主是容易的 |
| In enforcing the expulsion order, the State party ensures that his health will be taken into account in deciding how the deportation will be carried out and the Bangladeshi authorities will not be informed of his return. | 缔约国保证若执行驱逐令 在决定如何实施驱逐时 将考虑到他的健康 而且将不向孟加拉国当局通报他的返回 |
| On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do. | 在那日 各人将被告知自己前前后后做过的事情 |
| On that day, people will be informed of all that they had done and all that they were supposed to do. | 在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情 |
| The chairpersons of these bodies will also be informed of the statistics relating to their utilization of conference services in the past. | 会议委员会还会把这些机构以往利用会议服务的情况的统计数字发给它们 |
| The Chair informed the meeting that each will serve for a term of one year, which may be renewed for another year. | 主席告诉会议 两人任期为一年 可连选连任一年 |
| The State party shall be so informed upon transmittal. | 在传达时缔约国会得到这样的通知 |
| In the near future, the Dutch parliament will be informed about the implementation of further measures that are being prepared at official level. | 不久的将来 荷兰议会将得到关于官方进一步措施执行情况的报告 |
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | 我启示他这个判决 就是这等人 在早晨将被根除 |
| We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed. | 我啟示他這個判決 就是這等人 在早晨將被根除 |
| The governing bodies concerned should be kept informed about outcomes | 还应向有关政府机构通报结果 |
| The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account). Say (O Muhammad SAW) Yes! By my Lord, you will certainly be resurrected, then you will be informed of (and recompensed for) what you did, and that is easy for Allah. | 不信道的人们 妄言他们绝不复活 你说 不然 以我的主盟誓 你们必定复活 然後你们必定获得关於你们的行为的报告 这对於真主是容易的 |
| The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account). Say (O Muhammad SAW) Yes! By my Lord, you will certainly be resurrected, then you will be informed of (and recompensed for) what you did, and that is easy for Allah. | 不信道的人們 妄言他們絕不復活 你說 不然 以我的主盟誓 你們必定復活 然後你們必定獲得關於你們的行為的報告 這對於真主是容易的 |
| Those who disbelieve assert that they will not be raised again. Say (unto them, O Muhammad) Yea, verily, by my Lord! ye will be raised again and then ye will be informed of what ye did and that is easy for Allah. | 不信道的人们 妄言他们绝不复活 你说 不然 以我的主盟誓 你们必定复活 然後你们必定获得关於你们的行为的报告 这对於真主是容易的 |
| Those who disbelieve assert that they will not be raised again. Say (unto them, O Muhammad) Yea, verily, by my Lord! ye will be raised again and then ye will be informed of what ye did and that is easy for Allah. | 不信道的人們 妄言他們絕不復活 你說 不然 以我的主盟誓 你們必定復活 然後你們必定獲得關於你們的行為的報告 這對於真主是容易的 |
| The project participants and the DOE shall be informed about the date and venue of the Executive Board meeting at which the request for review will be considered. | 应当将审议审评申请的执行理事会会议的日期和地点通知项目参与方和指定经营实体 |
| As I have informed the Coordinators, I will be travelling tomorrow and the day after tomorrow, for consultations in my capacity as CD President. | 我已向各位协调员通报 明后两天 我将以裁军谈判会议主席的身份外出磋商 |
| However, I have been informed by the Chairs of both Committees that they will not be able to finish their work by those dates. | 然而 我接到了上述两个委员会主席的通知 说它们无法在上述日期之前完成工作 |
| Elsewhere the reply stated There is not a public hearing in all circumstances in Thailand however every death sentence will be informed to the public . | 146 Yoshihiro Yasuda 前引书 英文本第 224 225页 |
| Work on the project is under way, and the Board will be kept informed of progress made, in compliance with decision IDB.29 Dec.5. | 有关这一项目的工作正在进行之中 并将遵照IDB.29 Dec.5号决定随时向理事会通报所取得的进展 |
| Of course, some may prefer the paternalism of old. But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed. | 作为患者 未来患者或患者亲属 我们都能从提高同意标准中获益 当然 一些人也许更喜欢旧式家长作风 但我们应该能够做出选择 让医生知道我们更愿意充分知情还是最小知情 |
| The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly. | 秘书处告知 该文件不久即将印发 |
Related searches : Will Get Informed - Will Keep Informed - Also Be Informed - Should Be Informed - Must Be Informed - Be Informed That - Shall Be Informed - Be Well Informed - Can Be Informed - Would Be Informed - Kindly Be Informed - Please Be Informed - And Be Informed