Translation of "point of collapse" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Collapse | 折叠 |
| We had deflation during the Depression, but that was collapse of the money supply, collapse of consumer confidence, a completely different phenomena. | 我们在经济萧条的时候会经历价格下降 通货紧缩 但是那是由于货币的供应崩溃 消费者信心的崩溃 一个完全不同的现象 |
| It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse. | 但如果你认为 只要把这个导致金融危机的源头堵住了 就堵住了所有可能 导致金融系统崩溃的源头 那未免太天真了 |
| The old bridge is in danger of collapse. | 那座老桥正面临坍塌的危险 |
| We hear a lot about the collapse of cod. | 我们经常听到关于 鳕鱼的灭绝 |
| The collapse of state institutions exacerbates the conflict's impact. | 国家机构的崩溃加剧了冲突产生的影响 |
| The West may collapse very suddenly. | 西方世界可能转眼间就崩塌了 |
| And then the financial collapse happened. | 继而随着金融世界的崩盘 |
| Jared Diamond on why societies collapse | 贾德 戴蒙 文明社会为何走向崩溃 |
| Why Russia s Economy Will Not Collapse | 为何俄罗斯经济不会崩溃 |
| His regime is bound to collapse. | 他的政权必定会崩溃 |
| His regime is bound to collapse. | 他的政權必定會崩潰 |
| The point, most of us. What's the point? | 意义,对于我们大多数人来说 这番话到底有什么意义 暗指大多数人都看不出这番演讲的实际意义 |
| So a Greek default within the euro, far from allowing Syriza to honor its election promises, would inflict even greater austerity on Greek voters than they endured under the troika program. At that point, the government s collapse would become inevitable. | 因此 留在欧元区内的希腊违约根本无法让左翼联盟兑现竞选承诺 反而会给希腊选民带来比三驾马车的计划更加大规模的紧缩 到那时 希腊政府的倒闭将是不可避免的 希腊不会退出欧元区 左翼联盟倒是会被赶出希腊政府 只要齐普拉斯认识到希腊和欧洲的博弈规则已经改变 他的投向将只是时间问题 |
| Each of those times, we were on the verge of complete collapse. | 上述时刻 我们都处在崩溃边缘 |
| The collapse of moral values and the decline of the family unit. | 贫困 经济危机及其后果 道德价值观世风日下和家庭基础的恶化 |
| And it's pushing the ecosystem close to collapse. | 这造成生态系统濒临崩溃 |
| The CCP, they insist, has proved its resilience since the Tiananmen crisis in 1989 and the collapse of Soviet communism in 1991. Why should predictions of the collapse of CCP rule be taken seriously now? | 很多观察家可能认为这种说法耸人听闻 他们坚称中共从1989年的天安门危机和1991年苏共垮台后即证明了自身超强的适应力 为什么预测中共统治崩溃的说法现在应当受到重视 |
| That is a point to point replacement of coordination with planning. | 这个点对点的协调行为取代了对事情进行规划 |
| Central and Eastern Europe after 1989, though a very interesting reference point for analysts of the Arab revolutions, is not an appropriate reference point, because the region s new domestic and foreign order resulted from the change in external conditions stemming from the collapse of Soviet power. Internally, nearly all of these countries had a very clear idea about what they wanted democracy, freedom, a market economy, and protection from the return of the Russian empire. | 1989年后的中欧和东欧是阿拉伯革命分析的有趣参照点 但却不是合适的参照点 因为该地区的新国内外秩序来源于外部条件的变化 苏联解体 从内部而言 几乎所有中东欧国家都有着非常明确的愿望 民主 自由 市场经济以及免收俄帝国卷土重来的威胁 它们希望西方 希望被北约和偶们接纳 这是自然而然的需求 |
| Within a few minutes, she went into cardiac collapse. | 几分钟内她就心血管虚脱了 |
| But much more important was what the fascist and authoritarian regimes shared all were beneficiaries of a sweeping collapse of the legitimacy of democratic politics. They all thereby indicated that democracy is not some kind of natural condition, nor some end point of history whose stability and permanence can be taken for granted. | 在分析后来这些的事件的时候 历史学家们建立起复杂详尽的类型学来区分法西斯主义政权和仅仅是独裁的政权 这些差别并不是微不足道的 然而更重要的是法西斯主义政权和独裁政权的共同点是什么 它们都是民主政治合法性全面崩溃的受益者 因而它们都显示出民主政治并不是什么自然状态 也不是历史的终点 历史的稳定性和永久性并不是想当然的存在 |
| ROME Twenty years after the collapse of Yugoslavia and the communist regime in Albania, the western Balkans region is at a turning point once again. Slovenia is in the European Union, Croatia is very close to membership, and all of the region s other countries have started along the EU path. | 发自罗马 在南斯拉夫解体以及阿尔巴尼亚共产政权倒台整整20年后 西巴尔干地区又走到了另一个历史转折点上 斯洛文尼亚已经成功加入欧盟 而克罗地亚距欧盟成员国资格也只有一步之遥 该区域其他国家也已先后启动了入盟进程 但这一积极进程背后却依然潜藏着半途而废的危险 |
| Yet creditors sometimes prevail to their own detriment by pushing the debtor to the breaking point, they end up bringing about a complete default. Germany s mistake this past week was to push the Greek economy already in conditions rivaling those of the Great Depression into a complete financial collapse. | 但债权人胜出有时未必对自己有利 将债务人推向崩溃的边缘只能带来彻底违约的结果 过去一周德国的失误在于将原本已经媲美大萧条的希腊经济推向了彻底的金融崩溃 |
| The rights from point one to point 7 are of general interest. | 218. 上述(a)至(g)点规定的权利符合妇女儿童的一般利益 |
| Point of contact | 印度 新德里 |
| Now our Sun will not collapse to a black hole. | 我们的太阳不会坍缩形成黑洞 |
| If there's a big earthquake, the house could really collapse! | 若有大地震 房屋会倒塌呀 |
| So let's not forget who is really paying the price of this financial collapse. | 所以让我们不要忘记是那一群体在为这次金融世界的坍塌来埋单 |
| In particular, we must undertake further efforts to prevent the collapse of vulnerable States. | 尤其是 我们必须开展进一步努力 防止脆弱的国家崩溃 |
| But the answer is not to let a collapse in the world s car industry fuel a deeper recession. The answer is to coordinate a global recovery package, which creates the opportunity to point recovery in the direction of a new generation of fuel efficient and low carbon emission vehicles and green jobs. | 汽车产业就是一个好例子 某一国家采取措施让这一产业存活下来对其他国家而言好像是不公平竞争 但是 这实际上是不让世界汽车产业崩溃造成更深度的衰退 解决办法是协调全球复苏措施 这样创造机会把复苏引向新一代节能和低二氧化碳排放汽车和绿色职业的方向 |
| In both cases, the long standing conflict led to the collapse of local livelihoods (either directly or indirectly, owing to the collapse of the local economy), which in turn reduced the resilience of the local population to natural hazards. | 在上述两种境况下 长期冲突导致地方生计丧失 地方经济崩溃也是直接或间接原因 生计丧失反过来又削弱了当地人口应对自然危害的能力 |
| The direct or indirect discharge of pollutants, whether from point or non point sources | a. 直接或间接 从点源或非点源排放污染物 |
| The total collapse of the State and its institutions has created internal complications and instability. | 国家及其机构的完全瘫痪 造成了国内的复杂状况和不稳定 |
| We did it so fast we weren't prepared for their collapse. | 我们进入的速度如此之快 以至于我们都还没有对伊拉克的垮台做好准备 |
| And it would get exhausted, and it would collapse every time. | 接着就精疲力尽 掉了下去 |
| The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength. | 他 屈身 蹲伏 無倚無 靠 的 人 就 倒在 他 爪牙 之下 爪牙 或 作強 暴 人 |
| The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength. | 他 屈 身 蹲 伏 無 倚 無 靠 的 人 就 倒 在 他 爪 牙 之 下 爪 牙 或 作 強 暴 人 |
| Lemon Point of sale | 柠檬销售点查看器 |
| So think about just a point to point movement. | 来考虑仅仅是点到点的移动 |
| Indonesian president Susilo Bambang Yudhoyono emphasized that point earlier this month, boasting to British Prime Minister David Cameron that Indonesia s successful recovery plan after the 1998 collapse was inspired by John Maynard Keynes. We must ensure that the people can buy we must ensure that industries can produce | 印尼总统苏西洛在本月早些时候强调也强调了这一点 他不无得意地对英国首相卡梅伦说 印尼在1998年危机后的成功复苏是受了凯恩斯的启发 我们必须保证人们能够买东西 我们必须保证工业能够生产东西 |
| The nuclear meltdown at Chernobyl 20 years ago this month, even more than my launch of perestroika, was perhaps the real cause of the collapse of the Soviet Union five years later. Indeed, the Chernobyl catastrophe was an historic turning point there was the era before the disaster, and there is the very different era that has followed. | 20年前这个月发生的切尔诺贝利核事故可能成为五年之后苏联解体的真正原因 其重要程度甚至要超过我所开启的改革事业 切尔诺贝利灾难的确是一个历史转折点 其前后的两个时代迥然不同 |
| So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization. | 掌声 当今世界社会体系的崩溃 冥冥中预示着默示录的秘密 |
| But first, I would like to take you back to this event the collapse of communism. | 但是首先 我想带各位回顾一下 这个事件 东欧共产主义解体 |
| If you just run the simulation, it will just collapse, like this. | 如果你开始模拟程序 它会跌倒 就像这样 |
Related searches : Collapse Of Prices - Collapse Of Enron - State Of Collapse - Danger Of Collapse - Collapse Of Communism - Brink Of Collapse - Verge Of Collapse - Collapse Of Building - Expand Collapse - Financial Collapse - Market Collapse - Circulatory Collapse - Collapse Expand