Translation of "power infrastructure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A reliable infrastructure has enabled us to commence work on another nuclear power station, the Chashma Nuclear Power Plant II. | 可靠的基础结构使我们能够开始建造另一个核电站 即杰什马二号核电厂 |
| The Southern African Development Community continued building a regional power grid and infrastructure for regional development corridors . | 南部非洲发展共同体继续建造区域电力网和区域 发展走廊 基础设施 |
| Limitations in physical infrastructure especially power, telecommunications and transport are a major obstacle for the activities of enterprises in developing countries. | 16. 在发展中国家 有形基础设施 特别是电力 电信和运输 方面的限制严重阻碍了企业的活动 |
| Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | 基础设施 基础设施 基础设施 以及规划 |
| China has spearheaded the establishment of the Asian Infrastructure Investment Bank. More important, the World Bank, the G 20, and the EU recently launched initiatives aimed at directing the financing power of business toward infrastructure development. | 在这方面已经有了一些值得关注的动作 尽管是否能转化为真实行动还有待观察 中国身先士卒 建立了亚洲基础设施投资银行 更重要的是 世界银行 G 20和欧盟最近都启动了旨在引导商业融资力量进入基础设施开发的计划 |
| Technical infrastructure, such as water pipes, street lamps and wooden power line posts, have been or are being removed from the ground. | 已搬走或正在搬走地上的技术基础设施 例如水管 路灯和木电线杆等 |
| Modern physical infrastructure (roads, power, ports, water, telecommunications and electric power generation) can directly contribute to the improvement of living standards of poor people and encourage the growth of business activities in Africa. | 31. 现代有形基础设施 公路 电力 港口 供水 电信以及发电 可以直接地有助于提高穷人的生活水平 促进非洲工商业的增长 |
| We'll need to attract the investors who will build out the infrastructure the power system, the roads, the port, the airport, the buildings. | 我们需要吸引投资商 他们会建设基础设施 比如 能源系统 公路 码头 机场 楼房 |
| Investments in physical infrastructure such as transport, water, sanitation, power and communications, unlock growth potentials and overcome geographical handicaps in low income countries. | 有形基础设施 如运输 水 卫生 电力和通信等的投资 会释放低收入国家的增长潜力 克服地理障碍 |
| Where such attacks are targeted at a country's critical national infrastructure, such as power systems or transportation networks, the consequences may be disastrous. | 倘若这类攻击以一国关键的国家基础设施 例如能源系统或运输网络为目标 后果可能是灾难性的 |
| The broader task is to integrate these vehicles into a more efficient and cleaner power grid for example, by replacing aging coal fired power plants with hydroelectric power. Moreover, local and national governments should work with the automobile industry to integrate zero emission vehicles into national transport infrastructure. | 更大的任务是让这些汽车融入效率更高 更清洁的电网 比如用水电代替老旧的火电厂 此外 地方和国家政府应该与汽车业合作 让零排放汽车融入国家交通基础设施 如果实现了这一点 我们相信汽车有望在可预见的未来实现对环境的零影响 |
| In addition, the Multinational Force works with the Iraqi Government and security forces, international donors, and national and international non governmental organizations to complete critical infrastructure projects, ranging from water purification facilities and electrical power stations to educational infrastructure, medical facilities and administrative buildings. | 另外 多国部队还同伊拉克政府和安全部队 国际捐助者以及国内和国际非政府组织密切合作 以完成各项关键基础设施项目 其范围从水净化设施和发电站到教育基础设施 医疗设施和行政建筑等不一而足 |
| Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems. Infrastructure includes roads, railways, power and water systems, fiber optics, pipelines, and airports and seaports. | 商业资本包括私人公司的厂房 机器 运输设备和信息系统 基础设施包括公路 铁路 水电系统 光纤 管道 机场港口等 人力资本是指劳动力的教育 技能和卫生 知识资本包括社会核心科学和技术知识 自然资本是支持农业 健康和城市的生态系统和基本资源 社会资本是使有效贸易 金融和治理成为可能的公信 |
| The AFC, with its project development subsidiary, Africa Infrastructure, and Chinese equity and technical partners, WEMPCO, is launching a power generation initiative in Bissau. The investment will lead to a rapid deployment of emergency power using heavy fuel power generation, and will involve the rehabilitation and management of transmission and distribution. | 几内亚 比绍也正充分利用其新的 私营部门领导下的发展机制 作为AFC的成员国之一 它将会从这一私营部门驱动的 旨在加速经济发展并减少贫困的战略中获益 AFC正通过其项目开发子公司Africa Infrastructure 与中国的资产和技术伙伴WEMPCO合作 在比绍实施一个发电项目 它将会使使用重型燃料发电的应急电力系统迅速普及 还包括对输配电设施的改造和管理 |
| The World Bank estimates that insufficient infrastructure reduces productivity in Africa by approximately 40 . The entrance of a new player with initial authorized capital of 100 billion along with the United States Power Africa program, which has garnered 26 billion in commitments since its launch last year, and the World Bank s new Global Infrastructure Facility promises to help ease infrastructure financing significantly. | 世界银行估算 基础设施不足令非洲生产率下降了约40 拥有1,000亿美元初始授权资本的新开发银行的加入 以及自去年启动以来以筹集到260亿美元出资承诺的美国非洲加油计划 Power Africa program 和世界银行新成立的全球基础设施基金 Global Infrastructure Facility 能够极大地缓解基础设施融资难问题 |
| It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. | 道理是一样的 我们需要基础设施 基础设施和规划 |
| Infrastructure | 基础设施 |
| Infrastructure | 6. 基础设施 |
| Infrastructure | D. 基础设施 |
| Also welcomes the decision by the administering Power to provide funding for the construction of an international airport on Saint Helena to become operational in 2010, including all required infrastructure | 2. 还欣见管理国决定为在圣赫勒拿修建一个国际机场提供资金 以便该机场能在2010年开始使用 包括一切所需的基础设施 |
| Also welcomes the decision by the administering Power to provide funding for the construction of an international airport on Saint Helena to become operational in 2010, including all required infrastructure | 2. 又欣见管理国决定为在圣赫勒拿修建一个国际机场提供资金 以便该机场能在2010年启用 包括一切所需的基础设施 |
| Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority. | 类似地 基础设施建设也是如此 很长一段时间以来 基础设施建设都不予优先考虑 |
| 2. Also welcomes the decision by the administering Power to provide funding for the construction of an international airport on Saint Helena to become operational in 2010, including all required infrastructure | 2. 又欣见管理国决定为在圣赫勒拿修建一个国际机场提供资金 以便该机场能在2010年启用 包括一切所需的基础设施 |
| 2. Also welcomes the decision by the administering Power to provide funding for the construction of an international airport on Saint Helena to become operational in 2010, including all required infrastructure | 2. 又欣见管理国决定为在圣赫勒拿修建一个国际机场提供资金 以便该机场能在2010年开始使用 包括一切所需的基础设施 |
| Lecture on Updating of the Law of Minors (Modernization of the Judicial Power) , for children's judges and prosecutors, the Council of the Judiciary, the Coordinating Unit of the Infrastructure Project to support the Judicial Power, Judiciary College, the World Bank, Caracas, 30 October 4 November 1995. | 88. 为未成年人法官和检察官举办题为 Actualización en Derecho de Menores 的讲习班的讲演者 法官委员会 司法机构基础设施项目协调组 法官学院 复兴开发银行 世界银行 委内瑞拉加拉加斯 1995年10月30至11月4日 |
| Infrastructure everywhere. | 到处是基础设施 |
| Public infrastructure | 公共基础设施 |
| 2. Also welcomes the decision by the administering Power to provide funding for the construction of an international airport on Saint Helena to become operational in 2011 2012, including all required infrastructure | 2. 又欣见管理国决定为在圣赫勒拿修建一个国际机场提供资金 以便该机场能在2011 2012年开始使用 包括一切所需的基础设施 |
| If you just walk outside, there are trillions of dollars that have been invested in infrastructure around the world, putting up wires to get power from where it's created to where it's used. | 当你走出门 会发现在世界上 有亿万美元被投资于基础设施中 铺设电缆 将电力从其被创造的场所 输送到被使用的场所 |
| The occupying Power had also continued with the widespread destruction throughout the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, of homes and infrastructure, including water and electricity networks, particularly in the Rafah refugee camp. | 28. 此外 在所有被占巴勒斯坦领土上 其中包括东耶路撒冷 占领国一直在大规模破坏例如住房和供电 供水系统那样的基础设施 特别是在Rafah难民营 |
| Public health infrastructure | 公共卫生基础设施 |
| Assessment Infrastructure 58 | 方案构成部分D.8 区域优先事项 资金调动和伙伴关系 48 |
| Conformity Assessment Infrastructure | 方案构成部分D.7 加强标准 计量 测试和符合性评估基础设施 |
| Facilities and infrastructure | 设施和基本设施 |
| Infrastructure, 2004 2005 | 二. 2004 2005年基础设施 |
| Infrastructure, 2006 2007 | 四. 2006 2007年基础设施 |
| Smart infrastructure can provide cost saving ways for municipalities to handle both infrastructure and social needs. | 精明的基础设施管理 能够帮助城乡政府 协调好基础设施和社会需求 |
| In order to attract investments and encourage private sector development, continued improvements need to be made to investment supportive infrastructure, such as power and energy, roads and transportation, as well as information and communication technology. | 为了吸引投资 鼓励私营部门的发展 需要持续改善支持投资的各种基础设施 如电力和能源 道路和运输 以及信息和通讯技术 |
| No infrastructure, no problem. | 没有基本设施 没有问题 |
| This is smart infrastructure. | 这是非常精明的基础设施安排 |
| The infrastructure enables that. | 其基础设施是前提条件 |
| Regional infrastructure and institutions | 区域基础设施和机构 |
| Infrastructure and Social Services | 基础设施和社会服务 |
| Insufficient infrastructure and services | D. 基础设施和服务不足 |
| Domestic investment comes in various forms, including business investment in machinery and buildings household investment in homes and government investment in people (education, skills), knowledge (research and development), and infrastructure (transport, power, water, and climate resilience). | 国内投资形式繁多 包括机械和建筑的商业投资 家庭住房投资以及政府对人力 教育 技能 知识 研究和开发 和基础设施 交通 电力 水和气候恢复力 的投资 |
Related searches : Infrastructure Power - Electric Power Infrastructure - Computing Infrastructure - Technology Infrastructure - Infrastructure Spending - Infrastructure Support - Technical Infrastructure - Civil Infrastructure - Poor Infrastructure - Public Infrastructure - Health Infrastructure - Market Infrastructure - Railway Infrastructure