Translation of "preparedness plan" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
UNICEF is updating the Supply Division emergency preparedness and response plan. | 98. 儿童基金会正在更新供应司应急准备和应对计划 |
The plan includes five key areas surveillance, immunization, health services, communications and emergency preparedness. | 该计划包括5个主要领域 监督 免疫 医疗服务 联络和应急准备 |
In paragraph 115, the Board recommended that UNICEF update the Supply Division's emergency preparedness and response plan. | 97. 在第115段中 审计委员会建议儿童基金会更新供应司的应急准备和应对计划 |
Work with municipalities and others is proceeding on a West Nile Virus protection, preparedness plan, and response plans. | 正在与各市政当局和其他机构合作开展西尼罗河病毒防护 防备计划和反应计划等方面的工作 |
Quality standards have been incorporated in the streamlined emergency preparedness and response plan format and will be monitored. | 92. 应急准备和反应计划简化格式中已经纳入了质量标准 并将对其进行监测 |
An information and communication technology emergency preparedness plan was developed by the Information Systems Division in November 2002. | 2002年11月信息系统司编写了信息和通信技术应急准备计划 |
24. The primary management tool for security preparedness at any duty station is the country specific security plan. | 24. 在各个工作地点中,安全警备方面的主要管理手段是国别安全计划 |
(d) Support for the IAEA International Action Plan for Strengthening the International Preparedness and Response System for Nuclear and Radiological Emergencies | (d) 支持原子能机构关于加强核能和辐射紧急情况准备和应对系统的国际行动计划 |
Emergency preparedness | 紧急备灾 |
Disaster preparedness | A. 备灾 |
(a) Preparedness. | (a) 作好准备 |
(f) Preparedness. | (f) 作好准备 |
(iv) Emergency preparedness | ㈣ 应急准备 |
Emergency preparedness planning | 1. 应急准备计划 |
WASH emergency preparedness | 3. 讲卫生运动应急准备 |
Furthermore, the inter agency contingency plan was reviewed in late January 2005 to ensure future emergency preparedness and response strategies reflecting the evolving humanitarian context. | 此外 2005年1月审查了机构间应急计划 以确保将来的应急和反应战略与不断变化的人道主义形势相适应 |
It will be the initial development of a regional contingency plan which will develop effective measures for regional cooperation in marine pollution, preparedness and response. | 这个谅解备忘录将是制订区域应急计划,拟订有效措施,就海洋污染 准备和反应问题进行区域合作的第一步 |
Analysis, Assessment and Preparedness | 分析 评估和准备 |
Emergency Preparedness and Response | 应急准备和反应 |
(h) Coastal hazard preparedness. | (h) 沿海灾害的防范 |
Disaster prevention and preparedness | 灾难预防和准备 |
The representative of the Islamic Republic of Afghanistan welcomed the inclusion of a national emergency preparedness plan and a monitoring and evaluation mechanism in the CPD. | 312. 阿富汗伊斯兰共和国代表欢迎国家方案文件纳入了国家应急准备计划及监督和评估机制 |
One action point is to identify and support Iraqi Government counterparts and non governmental organization governorate focal points to establish a national emergency preparedness and response plan. | 要点之一是 确定负责拟订国家应急准备和对策计划的伊拉克政府部门和非政府组织在省一级的协调中心 并为其提供支助 |
quot Reaffirming its commitment to the full implementation of the Yokohama Strategy for a Safer World Guidelines for Natural Disaster Prevention, Preparedness and Mitigation, and its Plan of Action, especially with regard to its call for international cooperation in the field of disaster prevention, preparedness and mitigation, | quot LAU重申 LAu对全面执行 建立更安全的世界的横滨战略 关于自然灾害 的防灾 备灾和减灾指导方针 及其 行动计划 的承诺,特别是会议呼吁在防灾 备 |
Disaster Prevention and Preparedness Commission | Disaster Prevention and Preparedness Commission |
Recognizing that the Hyogo Framework for Action complements the Yokohama Strategy for a Safer World Guidelines for Natural Disaster Prevention, Preparedness and Mitigation and its Plan of Action, | 确认 兵库行动框架 补充了 建立更安全的世界的横滨战略 预防 防备和减轻自然灾害的指导方针 及其 行动计划 |
Recognizing that the Hyogo Framework for Action complements the Yokohama Strategy for a Safer World Guidelines for Natural Disaster Prevention, Preparedness and Mitigation and its Plan of Action, | 确认 兵库行动框架 补充了 建立更安全的世界的横滨战略 预防 防备和减轻自然灾害的指导方针 及其 行动计划 |
C. Regional disaster response preparedness activities | C. 国际搜索救援咨询小组区域救灾准备活动 |
Public Security and Emergency Preparedness Canada | 加拿大政府公共安全和应急准备业务中心 |
Investing in preparedness and risk reduction | D. 对备灾和降低风险的投资 |
(a) Emergency preparedness, response and assistance | (a) 펦벱ힼ놸ꆢ랴펦뫍풮훺. 34 38 4 |
Preparedness for the year 2000 issue. | 针对2000年问题的准备情况 |
Population safety and disaster preparedness 300,000 ( ) | 居民安全和灾害预防300 000美元( ) |
The International Telecommunication Union (ITU) Telecommunication Standardization Advisory Group proposed an action plan in March 2005 to develop technical standards in support of telecommunications for disaster preparedness and early warning. | 国际电信联盟 国际电联 电信标准化咨询组2005年3月提出一项行动计划 制定支持备灾和预警方面的电信技术标准 |
IV. EARLY WARNING, EMERGENCY PREPAREDNESS AND RESPONSE | 四 预警 备急和应急 |
II. Emergency preparedness, response and relief operations | 二. 紧急准备 反应和救济行动 |
For this reason Norway has taken the lead in IAEA in the development of the IAEA International Action Plan for Strengthening the International Preparedness and Response System for Nuclear and Radiological Emergencies. | 为此 挪威正在原子能机构带头制订关于加强核能和辐射紧急情况准备和应对系统的国际行动计划 |
We are fully aware that preparedness is necessary. | 我们充分意识到 备灾必不可少 |
(a) Emergency preparedness, response and 35 40 assistance | (a) 应急准备 反应和援助 35 40 |
36. The Emergency Preparedness and Response Section of UNHCR acts as the Office apos s focal point for both emergency preparedness and response. | 36. 难民署的应急准备和反应科是难民署内应急准备和反应这两项工作的协调中心 |
During 2004, emergency preparedness activities in the field intensified through increased coordination among emergency preparedness officers and focal points at the regional bureau level. | 69. 在2004年期间 通过加强区域一级的应急准备干事和联络人之间的协调 加紧实地的应急准备活动 |
In the case of South East Asia, the Comprehensive Plan of Action had offered the international community valuable lessons in further developing its strategy of prevention, preparedness and solutions in dealing with future crises. | 53. 以东南亚为例, 综合行动计划 在预防 准备应付和解决危机方面向国际社会提供了宝贵的经验,有助于国际社会进一步制订有关的战略 |
Regional organizations play an important role in disaster preparedness. | 30. 区域组织可在备灾方面发挥重要作用 |
How can preparedness for repatriation operations be best ensured? | 如何最佳地做好遣返行动的准备 |
Recognizing the importance of WFP's enhanced effectiveness in emergency preparedness, a new division Analysis, Assessment and Preparedness (ODA) was formed, in which the Emergency Preparedness and Response Unit, the Vulnerability Assessment and Mapping (VAM) Unit and the Needs Assessment Unit coordinate their activities. | 68. 认识到WFP增进应急准备的效率至关重要 新成立了分析 评估和准备司 ODA 其中有应急准备和反应股 热点评估和绘图 VAM 股和需求评估股负责协调救灾活动 |
Related searches : Disaster Preparedness Plan - Emergency Preparedness Plan - Pandemic Preparedness Plan - Incident Preparedness - Response Preparedness - Desaster Preparedness - Preparedness For - Preparedness Needs - Epidemic Preparedness - Preparedness Planning - Pandemic Preparedness - Fire Preparedness - Risk Preparedness