Translation of "progress towards" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Progress - translation : Progress towards - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Progress towards sustainable forest management
A. 朝实现可持续森林管理的进展
Progress towards the specific goals
二. 实现各项具体目标的进展情况
Progress towards their goals has been woefully inadequate.
实现这些目标的进展十分不够
Overall progress is being made towards improving implementation rates.
62. 正在提高执行率方面取得全面进展
Table 10 Progress towards hospital birth targets, 2000 2002
医疗机构协助分娩目标完成情况 2000 2002 年 表 10
Progress made towards the implementation of the completion strategy
完成工作战略的执行进度
Some progress has been made towards implementation of the Agreement.
比勒陀利亚协定 的执行工作取得了某些进展
Progress towards the equalization of opportunities for persons with disabilities
三. 在实现残疾人机会均等方面的进展
With international assistance, Afghanistan has made substantial progress towards stability.
在国际援助下 阿富汗在稳定方面取得了实质性进展
In the objective, replace progress towards the achievement of with realize .
在目标下 删除 取得进展
This report reviews Guatemala's progress towards the achievement of those goals.
本报告评价危地马拉在实施这些目标方面所取得的进展
Those actions greatly supported the Monterrey Consensus and progress towards development.
8. 那些行动大力促进了 蒙特雷共识 和朝发展的进展
(a) Renewing the commitment to make global progress towards sustainable forest management.
(a) 重新承诺致力于促使全球在实现可持续森林管理方面取得进展
Progress towards improving the competitiveness of the least developed countries was insignificant.
提高最不发达国家竞争力方面进展甚微
Good progress has been achieved towards mainstreaming gender in all UN Habitat activities.
在将社会性别问题纳入人居署所有活动的主流方面已经取得了良好进展
Reducing extreme poverty is not the same thing as making progress towards development.
减少赤贫现象与取得发展进步是两回事
Progress has been made towards the establishment of a national human rights commission.
48. 设立全国人权委员会的工作已有进展
But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here.
最终 这些肿瘤 不断繁殖 溃烂的肿瘤就像这样
Progress has however been made towards realizing better control of the public administration payroll.
9. 不过 在对公共行政部门在职人员名单实行更好的管理方面已经取得了进展
At that time, we will be able to assess the progress made towards development.
到那时 我们将能够对发展的进展进行评估
Uganda had made several concessions in the hope of accelerating progress towards that end.
乌干达已经做出多次让步 就是希望加速谈判的进程
Speakers also reported on progress made towards ratification of or accession to the Protocol.
有些发言者还报告了在批准或加入议定书方面取得的进展
Progress has been made towards establishing a functioning immovable property rights register and cadastre.
57. 在建立能够发挥作用的不动产登记册和地籍簿方面取得了进展
A world fit for children emphasizes the importance of monitoring progress towards the adopted goals.
适合儿童生长的世界 强调必须监测在实现已获通过目标方面的进展情况
Significant progress has been made towards establishing a nuclear weapon free zone in Central Asia.
在建立中亚无核武器区方面也取得了重要进展
Progress towards children's rights depends on using available resources as efficiently and effectively as possible.
113. 儿童权利方面的进展取决于尽可能高效率 有效果地使用现有资源
Terrorists and insurgents remain determined to try to thwart Iraq's progress towards peace and democracy.
恐怖分子和叛乱分子仍然决意企图阻止伊拉克走和平与民主
The region made substantial progress towards poverty reduction in 1997 only to backslide since then.
1997年 该区域在减少贫穷方面取得长足进展 但此后出现倒退
UNDP has invested resources, promoted policies and monitored progress towards gender equality within the organization.
50. 开发计划署已在内部针对两性平等投入了各种资源 推动了相关政策和监测工作
Despite serious financial and human constraints, my country has made appreciable progress towards those objectives.
尽管存在严重的财政和人力制约因素 但我国在实现这些目标方面取得了显著进展
In Myanmar, we are making satisfactory progress towards reaching the Millennium Development Goals by 2015.
在缅甸 我们在到2015年实现 千年发展目标 方面正取得令人满意的进展
That situation did not enable us to make significant progress towards implementation of the MDGs.
这种局势使我们无法在执行千年发展目标上取得巨大进展
Substantial progress continues to take place towards the formation of our national army and police.
在组建我国军队和警察方面继续取得长足进展
They told us unequivocally that progress towards the goals we agreed at the Millennium Summit, and towards the commitments we made at Monterrey, has been insufficient.
他们明确无误地告诉我们 在实现千年首脑会议商定的各项目标方面 在履行蒙特雷承诺方面 进展是不够的
17. Reiterates the call to assess, on a regular basis, progress towards implementing the Millennium Declaration
17. 重申呼吁关于定期评析执行千年宣言的进展情况
8. Member States should monitor and assess progress towards achieving the purpose of the present instrument.
8. 会员国应监测和评估实现本文书宗旨的进展情况
Criteria and indicators are regarded as an important tool for monitoring progress towards sustainable forest management.
标准和指标被视为是监测可持续森林管理进展情况的一个重要手段
Reporting systems will allow local management of progress towards MTSP targets with regional and global oversight.
报告制度将可实现在有区域和全球监督的情况下 对中期战略计划具体目标的进展情况进行本地管理
(b) Actively participate in the monitoring of progress towards the achievement of Millennium Development Goal 2
(b) 积极参与监测朝实现千年发展目标2取得的进展的工作
Some progress has already been made towards making the work of the Security Council more transparent.
在提高安全理事会工作透明度方面 取得了一些进展
While significant progress has been made towards the ICPD goals in many countries, serious problems remain.
4. 虽然很多国家在实现人发会议目标方面取得了显著进展 但仍然存在着严重问题
Strengthening the statistical capacity of Central Asian countries to monitor progress towards the Millennium Development Goals
F. 加强中亚国家的统计能力 以监测千年发展目标进展
Progress has continued towards the building of national capacity in human rights protection, monitoring and reporting.
41. 在建立人权保护 人权监测和人权报告的国家能力方面继续取得进展
(c) to report regularly to the Executive Board on progress towards achievement of global immunization targets.
(c) 定期执行局报告实现全球免疫目标的进展情况
Significant progress has been made towards more reliable and effective supervision of banking, insurance and pensions.
在更可靠和更有效地监督银行 保险业和养恤金方面取得了重要进展

 

Related searches : Progress Towards Targets - Progress Made Towards - Make Progress Towards - Drive Progress Towards - Progress Towards Completion - Progress Towards Goals - Progress Towards Objectives - Making Progress Towards - Progress Towards Complete - Assess Progress - Report Progress - Scientific Progress