Translation of "proved system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A high throughput system such as ERS 1 proved capable of delivering the many images required. | 像ERS 1号这样的高性能高产量的系统已证明可以提供所需的多种图象 |
| The crime prevention instruments have proved useful in feeding discussion about general standards developed in other parts of the United Nations system. | 47. 事实证明 预防犯罪文书十分有助于促进关于联合国系统其他部门制定的一般标准的讨论 |
| And once again, they proved themselves. | 再一次地 她们证明了她们自身 |
| The rumor proved to be true. | 经过证实 谣言是真的 |
| The Meeting agreed that the brochure had proved to be particularly useful in disseminating information on how the entities of the United Nations system were using space technology for sustainable development. | 52. 会议一致认为 事实证明 小册子在传播有关联合国系统各实体正在如何利用空间技术促进可持续发展的信息方面特别有用 |
| Likewise, the proposition that rent controls reduce the supply of housing is violated under conditions of imperfect competition. And the proposition that floating exchange rates are an effective system relies on assumptions about the workings of the monetary and financial system that have proved problematic | 类似地 租金控制降低住房供给的意见在不完美竞争条件下也不成立 而浮动汇率是有效体系的意见需要依赖关于货币和金融体系运转的假设 而这些假设已被证明是有问题的 我怀疑如在今天做一个调查 支持浮动汇率的人会少得多 |
| Using a verification system employing a combination of non destructive assay sensors measuring many warhead attributes or templates,7 it has proved possible to discriminate between different types of warhead or component. | 28. 利用无损检验传感器组合 测量许多弹头特性或模板 利用这样的核查系统 证明有可能区分不同类型的弹头或成分 |
| With regard to the introduction and use of self evaluation, the Joint Inspection Unit cautioned that that has proved to be a key challenge for most organizations of the United Nations system. | 34. 就采用和使用自我评价而言 联合检查组审慎提出 实际情况表明 对联合国系统大多数机构而言 这是一项重大挑战 |
| Fortunately, her lump proved to be benign. | 幸运的是 她的肿块是良性的 |
| But we proved them wrong in Iraq. | 但是我们在伊拉克里证实了他们是错的 |
| It proved the truth of the rumor. | 它揭示了谣言的真相 |
| (i) Where the charge has proved groundless | 将与国别报告员分担这一任务 |
| And we proved the concept, more or less. | 我们多多少少证明了这个构思可行 |
| It's been proved self care is cost effective. | 事实证明 自我保健具有成本效益 |
| The facts proved that our worries were unnecessary. | 事实证明了我们的担心是多余的 |
| Verily We! We have proved them even as We proved the fellows of a garden when they swarethat they would surely reap it in the morning. | 我确已考验他们 犹如考验园圃的主人们一样 当时 他们曾盟誓 他们必定在早晨收获园圃中的果实 |
| Verily We! We have proved them even as We proved the fellows of a garden when they swarethat they would surely reap it in the morning. | 我確已考驗他們 猶如考驗園圃的主人們一樣 當時 他們曾盟誓 他們必定在早晨收獲園圃中的果實 |
| That proved to be a lot of bovine stercus. | 这些话就是扯淡 |
| We proved with those measurements that crocodiles scaled isometrically. | 我们用那些数据已经证明了 所有的鳄鱼身体比例都是一样的 |
| Regulators proved unable to forecast and prevent the crisis. | 实践证明监管者没有能力去预测和防止这类危机的发生 |
| My first impression of him proved to be correct. | 我對他的第一印象果然沒有錯 |
| That has proved very beneficial and will be continued. | 这一方法证明非常有益处 因此将继续采用 |
| It may be proved by any means, including witnesses. | 销售合同可以用包括人证在内的任何方法证明 |
| Now movies proved to be the ultimate medium for magic. | 现在大荧幕已经是魔术的终极舞台 |
| The report proved true as a result of their investigation. | 他們的調查結果顯示這篇報導是真實的 |
| So the truth was proved and their works were disproved. | 于是 真理昭著 而他们所演的魔术变成无用的 |
| So the truth was proved and their works were disproved. | 於是 真理昭著 而他們所演的魔術變成無用的 |
| and whatever they had been earning proved of no avail. | 他们所谋求的 对于他们无济于事 |
| and whatever they had been earning proved of no avail. | 他們所謀求的 對於他們無濟於事 |
| Thus was the truth established, and their doings proved in vain. | 于是 真理昭著 而他们所演的魔术变成无用的 |
| Thus was the truth established, and their doings proved in vain. | 於是 真理昭著 而他們所演的魔術變成無用的 |
| but the warnings have proved to have no effect on them. | 那是极精密的智慧 但警告是无效的 |
| but the warnings have proved to have no effect on them. | 那是極精密的智慧 但警告是無效的 |
| When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. | 那 時 你 們 的 祖宗 試 我 探 我 並且觀 看 我 的 作為 |
| When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. | 那 時 你 們 的 祖 宗 試 我 探 我 並 且 觀 看 我 的 作 為 |
| It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource. | 它显示出水作为全球性不能替代资源的重要性 |
| The effectiveness of the new humanitarian architecture remained to be proved. | 64. 新的人道主义结构是否有效仍有待证明 |
| The Unit notes with satisfaction the strong emphasis placed by the Working Group on self evaluation, but reiterates its caution that introducing self evaluation has proved to be a major challenge for most organizations of the United Nations system. | 联检组满意地注意到工作组十分强调自我评价 但再次提醒 实践表明 采用自我评价的办法 对于联合国系统大多数机构而言都是一大挑战 |
| This third African reporting process has proved to be very fruitful in terms of both the quantity and the quality of reports received from organs, funds and programmes of the United Nations system as well as from other IGOs. | 124. 第三次非洲报告进程从联合国系统机构 基金和计(规)划署以及其他政府间组织提交的报告的数量和质量来看 是非常富有成效的 |
| Therefore, the evaluation and research of all aspects of Iraq's past missile projects has proved to be a major condition and prerequisite for the development of an efficient monitoring system capable of identifying critical signs and indicators of proscribed activities. | 12. 因此 事实证明 为了建立一个高效率的监测制度 使其能够发现被禁止活动的主要苗头和迹象 一项主要因素和先决条件就是从所有方面评估和研究伊拉克过去的导弹项目 |
| Dividing the properties and cash has proved the sticking point for Paul. | 保罗来认为 不动产和现金的分割证明是商谈的症结所在 |
| And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly. | 你也行听工程师们证明过 大黄蜂不会飞 |
| In the court's opinion, the author's conduct proved his intent to deceive. | 法院认为提交人的行为证明他有欺骗意图 |
| This assessment proved to be correct. There are several reasons for that. | 事实证明这一判断是正确的 原因如下 |
| Among which, 520 million tons of reserves are proved to be crude oil. | 其中探明五点二亿吨原油储量 |
Related searches : Proved Reserves - Proved Difficult - Proved Right - Proved Useful - Proved Effective - Proved Successful - Proved Willing - Proved Accurate - Proved Stable - Proved Valuable - Fire Proved - Proved Decisive - Proved Through