Translation of "received directly from" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Directly - translation :

直

From - translation :

从

Received - translation :

收到

Received directly from - translation :

直接从收到的

Keywords : 直接 Directly 联系马上来自 From 那里出来收到 Received 接收接到

Examples (External sources, not reviewed)

Donations of goods are received and distributed directly to children and their families.	接受捐赠并直接分发给儿童和他们的家庭
(c) That the securities and moneys on deposit and on hand have been verified by certificates received directly from the Tribunal's depositaries or by actual count	(c) 寄存和库存的证券和现金已由法庭寄存处所直接出具证明或经实际点验证实无误
MOS 1 and lb data will be received directly in Australia, Canada and Thailand and by ESA.	148. 澳大利亚加拿大和泰国以及欧洲航天局将能够直接接收MOS 1和1b卫星的数据
444. According to information received, many acts of torture are directly linked to the situation in Casamance.	444. 根据所收到情报很多酷刑事件和卡萨芒斯的形势有直接关系
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES Replies received from Argentina and India.	已收到的会员国的答复
I got the information from him directly.	我直接從他那裡得到訊息
To benefit directly from social security programmes	c 从社会保障方案直接受益
I suppose you came directly from Paris.	你们直接从巴黎来这里吗
status received from	地位的申请 1996年5月2日八.A
Persons on whose behalf the Special Rapporteur acted had received, directly or indirectly, death threats from State officials, paramilitary groups and private individuals cooperating with or tolerated by the State.	30. 特别报告员为他们采取行动的人都直接或间接地受到国家官员准军事集团和与国家串通或得到国家纵容的个别私人的死亡威胁
And so, coming directly from there to here.	因此我从那里直接飞到这里来告诉大家这些
This must be who I'm directly descended from.	我想必是从这个起源演化来的
They take their diet directly from the Bible.	他们的饮食来自于圣经
(c) To benefit directly from social security programmes	1998年和2002年妇女获得的平均信贷额度分别为4 204和4 780科多巴为同年男性平均获得信贷额度的25.1 和34
c. To benefit directly from social security programs	c 从社会保障方案直接受益
(c) To benefit directly from social security programmes	c) 从社会保障方案直接受益
(c) To benefit directly from social security programmes	社会文化陋习妇女缺乏经济手段妇女干部不足
c) To benefit directly from social security programs	(c) 从社会保障方案中直接受益
(c) to benefit directly from social security programmes	c 从社会保障方案直接受益
System Messages Messages directly sent from the game	系统讯息由游戏直接发出的讯息
Observation data from MOS 1, MOS 1b and JERS 1 have been received directly in Australia, Canada, China, Indonesia, Republic of Korea, Thailand, the United States and the European Space Agency.	MOS 1 MOS 1b和JERS 1的观测数据现已在澳大利亚加拿大中国印度尼西亚大韩民国泰国美国和欧洲航天局直接接收
Among the projects not undertaken was the refurbishment of 300 vehicles that were never received in Brindisi, but that were instead shipped directly from the closing missions to the recipient missions.	未进行的项目包括布林迪西从未收到的但却直接从停业特派团直接运到各接受特派团的300部车辆的整修工作
Comments received from Governments	二. 从一些国家政府收到的评论
Replies received from Governments	二. 从会员国收到的答复
Replies received from Governments	三. 各国政府的答复
Comments received from Governments	二. 从各国政府收到的意见
Replies received from Governments	A 60 150
Replies received from governments	一从国家政府收到的答复
COMMENTS RECEIVED FROM STATES	各国提出的评论
REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS	各国政府的答复.
Refunds received from supplier	供应商退款
Replies received from Governments	从各国政府收到的答复 2
This broadcast is coming to you directly from Warsaw.	此次广播是直接从华沙播放的
Replies received from Member States	白俄罗斯 2
Replies received from Member States	二. 从会员国收到的答复
Replies received from Member States	二. 收到的会员国的答复
Replies received from member States	二. 收到的成员国答复
Information received from Member States	本报告概述这些实质性答复的内容
Replies received from Member States	二从会员国收到的答复
Replies received from Member States	从各会员国收到的报告
Information received from international organizations	三. 从各国际组织收到的信息
Replies received from international organizations	二. 国际组织提供的答复
I. INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS	一政府提供的资料 4
Year Contributions received from Governments	从各国政府收到的捐款
I. COMMENTS RECEIVED FROM STATES	一从各国收到的评论

用中文显示此页面