Translation of "directly resulting from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Directly - translation :

From - translation :

Resulting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If the shipper does not do so, it is strictly liable for the loss, damage, delay and expenses directly or indirectly resulting from such failure.
托运人如果未这样做 则对由此接或间接造成的灭失 损坏 迟延和费用负严格的赔偿责任
The Panel also found that the damage from oil contamination to the shoreline between the Kuwait border and Abu Ali constituted environmental damage directly resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
伊拉克认为 沙特阿拉伯本应提交科学数据 如尸体解剖和试验室报告 或与动物健康或疾病有关的基线数据
Iraq states that Iran should have presented information on the actual quantities and value of the produce that could not be sold because of poor quality directly resulting from smoke plume damage .
伊拉克表示 伊朗应该提供关于接由于 烟羽 损害造成质量低而无法出售的产品的实际数量和价值方面的信息
Accordingly, the costs incurred by Iran are expenses directly resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait in accordance with paragraph 16 of Security Council resolution 687 (1991) and Governing Council decision 7.
236. 小组注意到 伊朗在这个索赔单元中提供的伊朗境内难民人数似乎与伊朗在提交委员会的另一些索赔中提供的难民数字不同
In the view of the Panel, any expenses or costs incurred by Jordan in respect of such low birth weight infants would constitute losses directly resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
小组认为 难民和牲畜数目的这种大量增加会给约旦的牧场和野生生物生境造成相当大的环境损害
Having considered the evidence submitted by Saudi Arabia, the Panel reiterates the finding in the fourth F4 report that the contamination in part of the Balbol area constitutes environmental damage directly resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
591. 沙特阿拉伯认为 其在第四批 F4 类索赔 92 第5000455号索赔中提出的恢复方案将不能充分补偿海湾战争以来这13年期间发生的功能价值的损失 或充分补偿 在恢复计划成功实施之前 将继续发生的资源价值损失
Synergy refers to benefit resulting from mutual interaction.
协同指的是互动中得到好处
I got the information from him directly.
接從他那裡得到訊息
To benefit directly from social security programmes
c 社会保障方案接受益
And so, coming directly from there to here.
因此 我那里接飞到这里 来告诉大家这些
This must be who I'm directly descended from.
我想必是这个起源演化来的
They take their diet directly from the Bible.
他们的饮食来自于圣经
(c) To benefit directly from social security programmes
1998年和2002年 妇女获得的平均信贷额度分别为4 204和4 780科多巴 为同年男性平均获得信贷额度的25.1 和34
c. To benefit directly from social security programs
c 社会保障方案接受益
(c) To benefit directly from social security programmes
c) 社会保障方案接受益
(c) To benefit directly from social security programmes
社会文化陋习 妇女缺乏经济手段 妇女干部不足
c) To benefit directly from social security programs
(c) 社会保障方案中接受益
(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements .
㈡ 因业务程序改进而提高的效率
Additional resources resulting from changes in the cost parameters include
3. 因费用参数变化而需要追加的资源包括
Final working paper resulting from the third part of the Conference
第三期会议提出的最后工作文件
Final working paper resulting from the second part of the Conference
序 言
And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that.
这里的结果数据来自该来了 该模型该来
Nevertheless, many corporate responsibility initiatives currently came directly from industry.
但是 许多公司责任倡议目前来自工业企业
Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation,
考虑到中期全球评价所产生的各项建议
resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17) (decision VII 15)
的技术准则(第VII 15号决定)
Homelessness resulting from military home demolitions, particularly in Gaza, was also pervasive.
军方拆毁房屋造成的无家可归也随处可见 加沙地带尤其如此
Concerned that millions of people suffer from discrimination resulting from physical and mental illness or handicap,
关注成千上万的人因身体或精神疾病或残疾而受到歧视
We're trying to modify photosynthesis to produce hydrogen directly from sunlight.
我们正尝试改进光合作用 以接在阳光下制造出氢
Revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Human Rights Council
人权理事会通过的决议和决定 所引起的订正估计数
Table 2. Recommended awards for claims for personal injuries resulting from landmine explosions
表2. 关于地雷爆炸所致人身伤害索赔的建议赔偿额
In 2005, approximately 25 of deaths resulting from global air pollution occurred in India.
2015年 全球空气污染致死案例中约有25 发生在印度
Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities,
关切1967年6月及其后的敌对行动造成持续的人间苦难,
Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities,
关切1967年6月及其后的敌对行动造成持续的人间苦难
There was an unencumbered balance of 2.7 million resulting from expenditures of 38.8 million.
支出3 880万美元 未支配余额270万美元
Scars resulting from the procedure increase the incidence of tearing during intercourse and childbirth.
这个程序造成的伤疤使性交和生产过程中发生撕裂的情况增多
oblige the person to compensate the medical and other costs resulting from domestic violence
责成该人支付因家庭暴力而产生的医疗费用和其他费用
Concerned about the continuing human suffering resulting from the June 1967 and subsequent hostilities,
关注1967年6月及其后的敌对行动继续对人们造成的痛苦
Claim No. 5000464 is for public health expenses resulting from the influx of refugees.
296. 第5000394号索赔最初由小组在第一批 F4 索赔中审查
A number of Pitcairn items are available directly from Pitcairn through the Internet.
20. 可通过因特网皮特凯恩购买该岛的物品
One fry resulting from in space fertilization actually hatched and survived, as did prefertilized eggs.
由于在空间受精而产生的一尾鱼苗 与先前受精鱼卵一样孵化和成活
(a) The prevention and reduction of space debris resulting from the launch of carrier rockets
(a) 防止和减少因发射运载火箭而产生的空间碎片
9.62 The amount of 13,982,600 provides for posts including an increase of 474,900 resulting from
9.62 员额经费为13 982 600美元 比过去增加474 900美元 用途如下
It came directly from a letter that she wrote to me, the artist, who hails from Philadelphia, said.
这些内容来自她写给我的一封信 这位来自费城的艺术家说
The embargo prevented Cuba's cardiology programme from obtaining consumables used in interventional cardiology procedures directly from the manufacturers.
封锁阻碍古巴国家心脏学方案制造商购买用于介入心脏程序的消耗品
They have been flying in taking taxis from the airport directly to Caine's Arcade.
他们乘飞机来 机场打车到Caine的游乐场

 

Related searches : Resulting From - Directly From - Rights Resulting From - Benefits Resulting From - Data Resulting From - Problems Resulting From - Emissions Resulting From - Proceeds Resulting From - Resulting From Increasing - Loss Resulting From - Income Resulting From - Damages Resulting From - As Resulting From - Risks Resulting From