Translation of "rental income account" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation : Income - translation : Rental - translation : Rental income account - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Treatment and use of rental income
2. ퟢ뷰쫕죫뗄뒦샭뫍쪹폃쟩뿶
Chrysler Building rental income grows as UNOPS headquarters are downsized.
由于项目厅总部缩小了规模 克莱斯勒大楼的租金收入有所增加
Contractual services General operating expenses (gross of rental income) Hospitality Supplies and materials
(ퟢ뷰쫕죫쎫뛮) 4 163.0 6 338.4 6 457.8 119.4
(iv) Miscellaneous income to the regular budget including income from investment of the Working Capital Fund and the General Fund, proceeds from the provision or rental of goods or services, or adjustments arising subsequent to the closing of an operational budget account such as a trust fund, special account, project, etc.
㈣ 经常预算的杂项收入 包括周转基金与普通基金的投资收入 提供或出租物品或服务的收益或者信托基金 特别帐户 项目等业务预算帐户结束后出现的调整数额
Estimated Chrysler Building rental income for 2005 is likely to exceed 2 million, representing some 40 per cent of the 2005 rental expenditure for the building.
克莱斯勒大楼2005年租金收入估计数可能超过2百万美元 占2005年大楼租金支出的大约40
Summary of requirements by object of expenditure General operating expenses (gross rental income) Acquisition of equipment
Ⴀ ႠP 3뫍솽룶튻냣쫂컱죋풱(웤쯻횰뗈)풱뛮ꆣ
Interest income is credited to the account.
利息收入贷记本账户
The principal amount plus interest of 489,327 was transferred from rental income under income section II of the United Nations regular budget to repay the loan.
已从列在联合国经常预算收入第二款租金收入项下转来本金加利息489 327美元,以偿还贷款
Services account (i) Income All income is accounted for on an accrual basis.
收入 所有收入均按权责发生制入帐
During the period January December 2004, the Institute generated income amounting to 54,292.04 from rental of its facilities.
47. 2004年1月至12月期间 研究所从其设施租金中创收54,292.04美元
18. Rental of premises. The resources provided under this account were fully utilized during the reporting period.
18. 캬돖뫍욽탐뚯횧훺헊뮧 760 900 760 900 컞뇤뚯ꆣ 59
Chrysler Building sublease income fully covers rental costs as UNOPS New York headquarters is downsized and space is sublet.
项目厅纽约总部的规模已经缩小 办公场地已经分租 因此克莱斯勒大楼的分租收入可用以支付全部租金
Revolving Fund account Income generation, West Bank (Germany)
붨퓬볓즳뷌쫒(뫉삼) 11 169 11 169 481 481 10 688
7. Budget submissions should include an income section reflecting all revenue received, including rental income from the Organization for the Prevention of Chemical Weapons and programme support costs.
풤쯣컄볾뮹펦퓘쇐쫕죫튻뿮,랴펳돶쯹뗃뗄튻쟐쫕죫ꆣ냼삨뗃ퟔ뷻횹뮯톧커웷ퟩ횯뗄
The additional rental income would in that case amount to 295,000 a year, based on a current rental rate of 106 per square metre per year (excluding the reimbursement component for maintenance services).
如此 按目前每年每平方米106美元的租金费率计算 每年可增加租金收入295 000美元 不包括维修服务报销这一构成部分
80. Rental income, including reimbursement for utilities ( 270,500). The Tribunal currently has four subtenants within the headquarters building as follows
80. ퟢ뷰쫕죫냼삨쮮뗧뎥뮹럑(270 500쏀풪)ꆣ쒿잰램춥ퟜ늿듳슥폐쯄룶ퟢ헟죧쿂
As low income households are predominantly tenants, the private sector rental stock plays an important role in meeting their shelter needs.
126. 由于低收入家庭是主要承租人 私营部门的租赁存量在满足他们的住房需求方面起着重要作用
The Board recommended, and the Administration accepted, that the deferred credit account only show future years income and not be operated as a suspense account for unidentified income.
审计委员会建议,行政当局同意,递延贷项帐户只应开列今后年度的收入,不应将其作为不明收入的暂记帐户
6. Rental and operation of aircraft Rental of aircraft
6. 량믺뗄ퟢ뷰뫍튵컱럑폃
(vii) Miscellaneous income includes income from rental of premises, sale of used or surplus property, refunds of expenditures charged to prior periods, income resulting from net gains resulting from currency translations, settlements of insurance claims, monies accepted for which no purpose was specified and other sundry income
㈦ 杂项收入包括从房地租金,出售旧财产或剩余财产以及从以往各期间支付的支出退款所得的收入,从货币兑换产生的净收益 保险理赔 无指定用途的赠款所得的收入和其他杂项收入
(viii) Miscellaneous income includes income from rental of premises, sale of used or surplus property, refunds of expenditures charged to prior periods, income resulting from net gains resulting from currency translations, settlements of insurance claims, monies accepted for which no purpose was specified and other sundry income
㈧ 杂项收入包括从房地租金,出售旧财产或剩余财产以及从以往各期间支付的支出退款所得的收入,从货币兑换产生的净收益 保险理赔 无指定用途的赠款所得的收入和其他杂项收入
(xi) Miscellaneous income includes income from rental of premises, sale of used or surplus property, refunds of expenditures charged to prior periods, income resulting from net gains resulting from currency translations, settlements of insurance claims, monies accepted for which no purpose was specified and other sundry income.
(十一) 杂项收入包括下列诸方面的收入 出租房舍 出售旧的或多余的财产 退还计入以往各财政期间的支出 货币兑换净收益 保险索陪结算 收到未指定用途的款项和其他杂项收入
Headquarters (Vienna) (Austrian schilling account) Headquarters Gaza Total income from loans
ퟜ늿(캬튲쓉)(냂쿈쇮헊뮧) 18 290 615 2 110 367
62. The proposed programme budget for the biennium 1994 1995 estimated income of 462,500 from the rental of ESCAP premises. The budget indicated that the estimate was provisional since additional rental income was expected as a result of the completion of the ESCAP conference complex. There was no estimate in the budget of income from reimbursement for services provided to specialized agencies and others.
62. 1994ꎭ1995솽쓪웚랽낸룅쯣맀볆돶ퟢ퇇첫뺭짧믡랿뗘뗄쫕죫캪462 500쏀풪ꆣ룅쯣훐뇭쪾헢룶맀볆쫽쫇퓝쪱뗄,틲캪퇇첫뺭짧믡뗄믡틩ퟛ뫏쳥췪돉뫳풤볆뮹믡폐룼뛠뗄ퟢ뷰쫕죫ꆣ룅쯣훐쎻폐뛔쿲룷쏅믺릹벰웤쯻랽쏦쳡릩럾컱쯹뗃떽뎥뮹쫕죫뗄맀볆쫽ꆣ
More alarmingly, such deaths in low income and middle income countries account for about 85 per cent of the total.
更令人不安的是 中低收入国家因这类事故而死亡人数占了死亡总数的约85
(a) Rental
(a) ퟢ뷰
Rental cost
租金
Helicopter rental
直升机租金
1996 rental
1996年租金支出
1997 rental
1997年租金支出
It was necessary to specify under which Fund account investment income accrues.
有必要具体规定投资收入应记入什么基金帐户
Statement XXIV. Income distribution account for the biennium ended 31 December 1997
놨뇭뛾쪮쯄 1997쓪12퓂31죕훕쇋뗄솽쓪웚쫕죫럖엤헊 119
Income generating projects, Gaza and West Bank (United States) Revolving fund account
뒴쫕쿮쒿(볓쓃듳) 194 612 37 648 232 260 232 260
Statement XXIV Income distribution account for the biennium ended 31 December 1997
1997쓪12퓂31죕훕쇋뗄솽쓪웚쫕죫럖엤헊
It must therefore compare UNDC 5 rental costs with commercial rental costs.
因此 必须把UNDC 5的租金与商业租金费用对比
The amount reimbursed is credited as miscellaneous income to the UNMIBH special account.
所偿付的费用作为杂项收入已贷记波黑特派团特别帐户
10. Provision amounting to 2,065,500 for common services, covering rental of premises, rental of office equipment and office supplies, based on standard costs for all support account posts was centrally allocated under the Executive Office of the Department of Management.
10. 编列共同事务经费2 065 500美元,供支付房地租金 办公设备租金和办公室用品费用,按标准费用计算,所有的支助帐户员额统一分配到管理厅的执行事务处
Rental of premises.
27. 房地租金
Rental of vehicles.
35. 租用车辆
Rental of trucks
租卡车
14. Helicopter Rental
14. 直升机
Rental of trucks
卡车租金
13. Helicopter rental
13. 直升机租金
1. Rental rates
1. ퟢ뷰럑싊
Rental of photocopiers.
摄影复印机租金

 

Related searches : Rental Income - Rental Account - Income Account - Rental Income Growth - Rental Income From - Estimated Rental Income - Current Rental Income - Total Rental Income - Annual Rental Income - Net Rental Income - Gross Rental Income - Passing Rental Income - Lease Rental Income - Deferred Income Account