Translation of "resources and environment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Environment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marine environment and marine resources | 海洋环境和海洋资源 |
| Marine environment, marine resources and sustainable development | 海洋环境 海洋资源与可持续发展 |
| Crop Environment Resources Synthesis model. | a 作物环境资源综合模型 |
| XI. Marine environment, marine resources and sustainable development | 十一. 海洋环境 海洋资源与可持续发展 |
| Sustaining our environment and natural resources base for development | 持续维护我们的环境和自然资源基础以促进发展 |
| It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself. | 能感知周围环境 并找到环境里的 资源来维持自身 |
| The fundamental life support systems were air, land resources, water, agricultural resources and a wholesome environment. | 基本的生命支持系统是空气 土地资源 水 农业资源和整个环境 |
| Table 2 Human resources component 1, secure and stable environment | 表2 人力资源 构成部分1 安全稳定的环境 |
| Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems | 海洋环境 海洋资源和对脆弱的海洋生态系统的保护 |
| Vice Ministry of Natural Resources and Environment (Ministry of Sustainable Development) | 自然资源和环境副部长 可持续发展部 |
| Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems | 海洋环境 海洋资源 海洋多样性和 对脆弱海洋生态系统的保护 |
| Ministry of Natural Resources and the Environment etc2.2.1. At the central government level | 在商务工业和中小企业部 为此类活动建立了5个机构 |
| Social and economic development depends on a limited range of natural resources and a healthy environment. | 社会和经济发展依赖于有限的自然资源和健康的环境 |
| In the area of the environment, mobilization of resources, technology transfer and capacity building were required to strengthen the United Nations Convention to Combat Desertification and other environmental agreements, and additional resources should be provided to the Global Environment Facility. | 在环境领域 需要调集资源 进行技术转让和能力建设 以加强 联合国防治沙漠化公约 和其他环境协定 并应向全球环境基金提供更多的资源 |
| State of the Marine Environment 2003. Marine Pollution and Coastal Zone Management Section Ministry of Regional Municipalities, Environment and Water Resources (MRMEWR). Muscat, Sultanate of Oman, 2003. | MRMEWE Oman. State of the Marine Environment 2003. Marine Pollution and Coastal Zone Management Section Ministry of Regional Municipalities, Environment and Water Resources (MRMEWR). Muscat, Sultanate of Oman, 2003, 96p |
| In its Sector Plan, the Ministry of the Environment, privileges the involvement of rural communities, particularly women, in the management of the environment and natural resources. | 环境保护协调部在其部门计划中特别强调让农村社区 尤其是妇女参与环境和自然资源的管理 |
| We must strike a balance between marine resources exploitation and the conservation of the marine environment. | 我们必须在海洋资源的开发和保护海洋环境两者之间达成某种平衡 |
| Those pillars are economic development social development conservation of natural resources and protection of the environment. | 这些支柱就是经济发展 社会发展 保护自然 以及保护环境 |
| Recently, the system of environmental indicators of the Ministry of Environment and Natural Resources (MARN) was established. | 最近建立MARN的环境指标系统 |
| Further progress requires a supportive policy environment and the long term commitment of adequate human and financial resources. | 8. 进一步取得进展要求创造支助性的政策环境 长期承诺提供充分的人力和财政资源 |
| Goal 7 Environment Sustainability Promoting environmental sustainability through education and good management of natural resources (including soil and water). | 7. 联合国改革 |
| Parties recognized that poverty leads to high dependence on natural resources and the environment resulting in their overexploitation. | 16. 缔约方承认贫困导致对自然资源和环境的高度依赖 造成了过度开采 |
| UNEP has closely linked global programmes on the conservation, management and monitoring of the marine environment and its living resources. | 42. 环境规划署订有关于海洋环境及其生物资源的保护 管理和监测的密切相关的全球方案 |
| Wai Tau Tsuen boasts a unique marine environment, with two leisure travel resources including natural ecology and cultural ecology. | 围头村具有得天独厚的海洋环境 坐拥自然生态和人文生态两大休闲旅游资源 |
| Instead, they can provide an environment and resources that tease out your natural ability to learn on your own. | 相反 他们可以提供环境和资源 来梳理出你与生俱来的靠自己学习的能力 |
| (iv) the costs of reasonable measures of reinstatement of the property, or environment, including natural resources | ㈣ 对财产或包括自然资源在内的环境的合理修复措施的费用 |
| These are also, these tar fueled protocells, are also able to locate resources in their environment. | 这些焦油原始细胞 也能够在其环境里 定位资源 |
| c) Facilitating informed management decisions based on reliable data analysis in an environment of scarce resources. | (c) 方便在资源紧缺情况下 根据可靠的数据分析来作出明智的管理决定 |
| Adequate resources had to be provided in areas such as the environment, economic and social development, poverty reduction, and humanitarian assistance. | 应预先考虑在一些领域划拨充足的资源 如环境 经济和社会发展 减少贫困和人道主义援助 |
| The multilateral environment agreements, including the Ramsar Convention, are important elements in international cooperation in developing and protecting water resources. | 实施包括 拉姆萨尔公约 在内的各项多边环境协定是发展和保护水资源方面国际合作的重要内容 |
| We regard it as one of the greatest threats to the future sustainability of our regional marine resources and environment. | 我们认为 这种活动是对本地区海洋资源和海洋环境将来可持续性的最大威胁之一 |
| Despite the enormous challenges currently facing the world in the area of environment protection, the financial resources allocated to the institutions expected to implement environment protection programmes remained low, unstable and unpredictable. | 尽管在保护环境方面当今世界面临巨大的挑战 但拨给负责执行保护环境任务方案的机构的经费仍然是不足的 不稳定的和不可预见的 |
| It was only through dialogue and bilateral and regional negotiations that the issues of natural resources and the environment could be settled. | 与自然资源和环境有关的问题只能通过协商以及双边和地区谈判才能得到解决 |
| My delegation attaches great significance to the marine environment and supports the implementation of Part XII of the Convention, which deals with the protection and preservation of the marine environment and resources from pollution and physical degradation. | 我国代表团特别重视海洋环境 也支持执行该公约第七部分 因为它涉及保护和保存海洋环境与海洋资源免受污染及出现自然退化 |
| Since the region is so rich in resources, change could be readily achieved in a more regionally integrative and tension defused environment. | 6. 由于该区域资源如此丰富 应当能够在全区域以更加一体化的方式并在消除紧张局势的环境中实现变革 |
| For example, the United Nations Environment Programme (UNEP), the principal United Nations body for environment, received only 4 per cent of its resources from the regular budget of the United Nations. | 例如 联合国环境规划署 联合国负责环境问题的主要机构 只有4 的经费来自联合国经常预算 |
| Efforts were being made to optimize the use of human and financial resources and to create a pluralistic, participatory and non discriminatory working environment. | 它正在努力使人力和财政资源发挥最大效益 并在创造一种多元化 参与性和无歧视的工作环境 |
| With regard to the multilateral system for the protection of the environment, there should be greater convergence among the very large number of standards and conventions concerning the environment and natural resources, and at the lowest possible cost. | 91 至于保护环境的多边系统 墨西哥认为在众多与环境和自然资源有关的标准和公约之间应该有更大的一致性 而且要以尽可能小的代价实现这一点 |
| (vi) Principle 3 of the Stockholm Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment, 1972, Renewable resources | ㈥ 1972年 联合国人类环境会议斯德哥尔摩宣言 原则3 可再生资源 |
| My country attaches great importance to the conservation and protection of the environment, as human life is fundamentally dependent on natural systems and resources. | 我国非常重视环境的维持与保护 因为人类生活从根本上依赖于自然系统和资源 |
| UNDP would use these resources for programme activities within its mandate, thus contributing to improving and strengthening absorptive capacities' and fostering an enabling environment. | 开发计划署将在其任务范围内利用这些资源来进行方案活动 从而促进改善和加强 匀支能力'和促成有利环境 |
| The meeting was declared officially open by Ingeniero Alberto Cárdenas Jiménez, Secretary of the Environment and Natural Resources of Mexico. He stated that | 作为当今环境议程中的一个优先事项 需要对森林部门采取一项综合政策 作为一种跨部门办法加以推行 在政府各机构的支持下实现 |
| In such an environment, business would be motivated to invest not only financial resources, but also time and creativity in achieving the Goals. | 这种环境将能激励业界不仅投资财政资源 而且还投资时间和创造性 用以实现千年发展目标 |
| This was followed by scientific presentations on the various mineral resources of the Area and the marine environment in which they are found. | 接着就 区域 各种矿物资源及发现这些资源的海洋环境做了科学介绍 |
| Deeply concerned at the continuing deterioration of the global environment, including the worsening trends in environmental pollution and the degradation of natural resources | 深切关注全球环境持续恶化 包括环境污染日益恶化的趋势和自然资源的退化 |
Related searches : And Environment - Materials And Resources - Resources And Means - Reserves And Resources - Facilities And Resources - Resources And Expertise - Resources And Time - Land And Resources - Resources And Relationships - Help And Resources - Resources And Tools - Resources And Equipment - Resources And Activities - Skills And Resources