Translation of "response is requested" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Response - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EU regulators initially requested that Google make a response prior to July 27. | 欧盟监管者最初要求谷歌在7月27日之前作出回应 |
| The Secretariat was requested to analyse the reasons for the poor response rate. | 请秘书处对答复率低的原因进行分析 |
| The Advisory Committee requested information concerning the reasons for this however, no adequate response was provided. | 咨询委员会要求得到有关这种理由的资料 但是没有收到适当的答复 |
| I therefore believe that the only way we can go forward from here is by hearing a response from the delegation that requested time. | 因此 我认为 我们从这里向前迈进的唯一途径就是听取要求得到时间的那个代表团作出回应 |
| Argentina has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 23 May 2005. | 已请阿根廷在2005年5月23日前以第五次报告的形式作出答复 |
| Guatemala has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 19 April 2005. | 反恐委员会请危地马拉至迟于2005年4月19日以第五次报告的形式作出答复 |
| Pakistan has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 8 July 2005. | 已请巴基斯坦在2005年7月8日前以第五次报告的形式作出答复 |
| Mauritius has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 11 April 2005. | 反恐委员会请毛里求斯至迟于2005年4月11日以第五次报告的形式作出答复 |
| Jamaica has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 19 April 2005. | 反恐委员会请牙买加至迟于2005年4月19日以第五次报告的形式作出答复 |
| Australia has been requested to provide a response in the form of a sixth report by 11 October 2005. | 请将本函作为安全理事会的文件分发为荷 |
| Brazil has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 11 April 2005. | 反恐委员会请巴西至迟于2005年4月11日以第五次报告的形式作出答复 |
| The United Kingdom has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 9 September 2005. | 请将本函作为安全理事会的文件分发为荷 |
| The United Arab Emirates has been requested to provide a response in the form of a fourth report by 8 July 2005. | 已请阿拉伯联合酋长国在2005年7月8日前以第四次报告的形式作出答复 |
| The Republic of Moldova has been requested to provide a response in the form of a fourth report by 22 September 2005. | 已请摩尔多瓦共和国在2005年9月22日前以第四次报告的形式作出答复 |
| The Division has also been requested by the Coordinator to provide targeted support to specific country situations where the collaborative response to crises of internal displacement is not seen to be working well and where there are significant gaps in the response that need to be addressed. | 对于 集体回应 国内流离失所危机工作明显不力 回应工作中有重大欠缺需要处理的特定的国家局势 紧急救济协调员还请该司有的放矢地提供支助 |
| Funding is requested to | 94. 需要资金用于 |
| Funding is requested to | 96. 需要资金用于 |
| (j) Requested the secretariat, building upon the information already obtained in response to the questionnaire on the implementation of the Convention, to inquire of States parties | (j) 请秘书处在已获得的对公约执行情况调查表的答复资料的基础上 征询缔约国 |
| 4.3 On 28 November 2001, after receiving the author's response, the State party requested further advice as to whether the complaint was still under active consideration. | 4.3 2001年11月28日 在收到提交人的答复之后 缔约国进一步要求获知申诉是否仍在积极审议中 |
| This is another behavior they requested. | 这是另一个他们需要的动作 |
| The General Assembly is therefore requested | 24. 因此请大会 |
| The General Assembly is requested to | 52. 请大会采取以下行动 |
| The General Assembly is requested to | 14. 有待大会采取的行动是 |
| Is terror the right response? | 你觉得恐惧应该是正常的反应吗 |
| The provision of 310,300 is requested for | 29. 310 300美元的编列经费用于 |
| Accordingly, the General Assembly is requested to | 7. 为此 请大会 |
| No monitoring of the baseline is requested. | 6. 不要求对基准进行监测 |
| A post of Compliance Officer is requested. | 194. 要求设立一名管制干事员额 |
| It is requested that the General Assembly | 44. 要求大会 |
| Thus, an immediate response is required. | 因此 需要立即作出反应 |
| Accordingly, the Yemeni Government, in response to a direct personal request from the new Somali President, provided the requested aid with a view to strengthening the capacities of the legitimate Government. | 因此 也门政府根据索马里新任总统个人直接提出的请求 提供了必要的援助 以增强合法政府的能力 |
| Accordingly, the Yemeni Government, in response to a direct personal request from the new Somali President, provided the requested aid with a view to strengthening the capacities of the legitimate Government. | 因此 也门政府根据索马里新任总统个人直接提出的请求 提供了必要的援助 以增强合法政府的能力 |
| The United Nations flash appeal, launched in October 2004 in response to the disaster, was closed on 31 March 2005 only 37 per cent of the total resources requested were received. | 联合国于2004年10月针对这一灾难发起的紧急呼吁已于2005年3月31日结束 收到的资金仅占要求提供资金总额的37 |
| If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat. | 如果缔约方修改此回复 则应向秘书处提交经修订的回复 |
| Yeah, right is not the right response! | 哦 真的吗 你对此表示不屑 |
| And a response is 50 percent shrinkage. | 一种反应是50 人的肿瘤缩小了 |
| This is an unbelievably primitive emotional response. | 这是个令人难以置信的初始情绪 |
| The response from the communities is encouraging. | 社区群众的反应很令人鼓舞 |
| Recognizing that building national and local preparedness and response capacity is critical to a more predictable and effective response, | 确认 要更可预测和更有效地做出反应 就要建立国家和地方的备灾和救灾能力 |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 附上你所要求的增补资料(见附录) |
| The updated information you requested is attached (see enclosure). | 本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文) |
| A new post is requested to manage alternative investments. | 162. 请设的新员额是为了管理另类投资 |
| A post of Infrastructure Manager (P 4) is requested. | 178. 要求设立基础设施管理员员额一名 P 4 |
| What I'm involved with is the transition response. | 我潜心于转变响应的积极措施 |
| Timing is in response to follow up action. | 时限是针对后续行动 |
Related searches : Is Requested - Approval Is Requested - Feedback Is Requested - Is Already Requested - This Is Requested - Presence Is Requested - Access Is Requested - Is Not Requested - Is Kindly Requested - Is Being Requested - Is Requested From - Is Requested For - What Is Requested - Payment Is Requested