Translation of "revised contract" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Based on revised contract. | 根据订正合约 |
| 1.188 All tender and contract document templates will have been revised to take into account current technical and legal issues. | 1.188 所有投标和合同文件格式将予修改 以顾及目前的技术和法律问题 |
| The recommendation was accepted by the Administration and revised rules for the Committee on Contract procedures based on the revised 2006 United Nations Procurement Manual, were implemented on 6 July 2006. | 88. 行政当局接受这一建议 以 2006年联合国订正采购手册 为依据的合同委员会订正规则于2006年7月6日执行 |
| 10. As recommended by the Board of Auditors and requested by the General Assembly, the contract with the main contractor was revised. | 10. 按审计委员会的建议和大会的要求,修订了与主要承包商的合约 |
| Subsequently, the requisition was revised and the award of the related contract was reduced to 578,000, resulting in a saving of more than 112,000. | 后来,对请购单作了修订,授予的有关合同减为57.8万美元,节省11.2万美元以上 |
| At the same time, the Office of Legal Affairs is coordinating an inter agency working group to promulgate revised United Nations General Conditions of Contract. | 与此同时 法律事务厅正在协调一个机构间工作组的工作 以便颁布经订正的 联合国合同的一般条件 |
| Contract? | 合约 |
| To date, no losses have been reported in either location, and yet the premium level has not been revised, nor have the conditions and coverage afforded by the contract been altered. | 至今在两个地点都没有报告过有任何损失,而保险费也一直未修正过,合同中提出的条件和保险内容也从未修改 |
| Contract award | 合同授予 |
| A contract. | 一个合同 |
| The contract? | 合同怎么办? |
| Another contract. | 另一份合约 |
| 6. Turnkey contract | 6. 统包式合同 |
| 201. Contract teachers. | 201. 合同教师 |
| 1. Contract provisions | 1. 뫏춬맦뚨 |
| 1. IMIS contract | 1. 맜샭쾵춳뫏춬 60 66 12 |
| 4. Draft contract | 4. 合约草稿 |
| Support service contract | 后勤支助合同 |
| Support service contract | 支助事务合同 |
| 24. Contract teachers. | 24. 合同教师 |
| Personal service contract | 个人服务合同 |
| Duration of contract | 合同期限 |
| Termination of contract | 合同的终止 |
| It's a contract. | 好的 我會告訴 |
| A contract now? | 现在? |
| Marcello, the contract... | 马赛罗 合同... |
| Here's the contract! | 这是合同! |
| Revised | 订 正 |
| Availability of contract terms | 合同条款的备查 |
| The Next Social Contract | 新的社会契约 |
| The contract was signed. | 契約簽訂了 |
| Procurement and contract management | 3. 采购和合同管理 |
| Procurement and contract management | (b) 主要的管制工作是由采购处工作人员执行 使本组织可能发生舞弊或腐败活动 |
| THIS CONTRACT is made | 本合同的订立以 |
| (b) Main trunking contract | (b) |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬 |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬. |
| 93. Indefinite employment contract | 93. 无限期就业合同 |
| 95. Seasonal employment contract | 95. 季节性雇用合同 |
| 96. Temporary employment contract | 96. 临时就业合同 |
| (d) Work training contract. | 工作训练合同 |
| 103. Work training contract | 103. 工作训练合同 |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬. |
| (b) Main trunking contract | (b ) 훷룉쿟뫏춬 . |
| (b) Main trunking contract | (b) 훷튪룉쿟뫏춬 |
Related searches : Revised Quote - Revised Text - Revised Terms - Revised Price - Revised Quotation - Slightly Revised - Revised Proposal - Being Revised - Revised Guidance - Revised Manuscript - Revised Statutes - Revised Down
