Translation of "second paragraph" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Paragraph - translation :

Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Paragraph 66, second sentence
第66第二
Paragraph 44, second sentence
第44第二
Paragraph 108, second line
第108 第2行
Paragraph 152, second sentence
3. 第152第二
Paragraph 6, second sentence
第6 第二
Box 6, second paragraph
E CN.16 2005 2 Corr.2 Page 2
Second F4 report, paragraph 22.
17 第二批 F4 类索赔报告第22
Second F4 report, paragraph 79.
28 第二批 F4 类索赔报告第79
Second F4 report, paragraph 98.
80 第二份 F4 报告 第98
Page 3, second column, last paragraph
第3页右栏第三
Second, paragraph 8 of the report states,
第二 该报告第8指出
(a) The second preambular paragraph would read
(a) 序言部分第二案文应为
The second paragraph is of some significance.
56. 第二款具有一些意义
3.7.3.3 Insert the following new second paragraph
3.7.3.3 加入以下新的第二
Second paragraph, the sixth line should read
我们对这一意见十分赞赏
Second F4 report, paragraph 25 Third F4 report, paragraph 38 Fourth F4 report, part one, paragraph 39.
6 第二批 F4 类索赔报告第25 第三批 F4 类索赔报告第38 第四批第一部分 F4 类索赔报告第39
In the second sentence of paragraph 25.4, replace ensure with assist .
第25.4第二句 将 确保 改成 协助
2005 19 Second International Decade of the World's Indigenous People, paragraph 1
国际和平学会
80. In paragraph 25.27, in the second sentence, add where appropriate after Framework .
80. 第25.27 在第三行 开发计划署将努力 后加上 酌情
89. In former paragraph 27C.12, replace the second sentence with the following text
89. 前第27C.12 将第2句改为以下案文
This exact wording is reflected in the United Nations Commentary, paragraph 11, second indention.
联合国评注 第11第2个缩入中反映了这方面的确切措辞
In the second preambular paragraph, the words and their increasing impact should be inserted after disaster .
序言部分第二中的 及其不断增强的影响 应该置于 灾害 一词之后
As regards paragraph (6), it was noted that the second part of the paragraph addressed options available should the successful bidder fail to enter into a procurement contract.
92. 关于第(6)款 有与会者注意到 该款第二部分论及在获选的出价人未订立采购合同的情况下可加以利用的选择
At the forty second session, the Working Group had considered two variants in paragraph 3 of article 9.
11. 工作组第四十二届会议审议了第9条第3款的两份备选案文
In the second preambular paragraph, the words the section on development should be replaced by the development section .
序言部分第二中 关于发展问题的部分 一语应改为 发展部分
(a) The second paragraph under Introduction of draft resolution A C.3 60 L.44 should read as follows
(a) 介绍决议草案A C.3 60 L.44下第二应改为
(b) The second paragraph under Action on draft resolution A C.3 60 L.24 should read as follows
(b) 就决议草案A C.3 60 L.24采取行动下第二应改为
(c) In operative paragraph 1, the words and the plan of action of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, would be added at the end of the paragraph
(c) 执行部分第1 末添加 和第二个铲除殖民主义国际十年行动计划 等字
In the second sentence of paragraph 1.3, after the control and limitation of documents, add in accordance with legislative mandates, .
第1.3第二句 在 控制和限制文件 之前添加 按照立法授权
He would prefer the deletion of the entire portion of the paragraph after the words at its thirty second session .
他倾向于删除该中以 以便 一词开头的最后一个分句
Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
1 计及第XV 5号决定(第XVI 12号决定 第1) 对2006年度必要用途提名进行第二期审查
This item is allocated to the Second Committee in accordance with paragraph 4 (e) of the annex to resolution 58 316.
根据第58 316号决议附件第4(e) 此项目分配给第二委员会
This item is allocated to the Second Committee in accordance with paragraph 4 (f) of the annex to resolution 58 316.
根据第58 316号决议附件第4(f) 此项目分配给第二委员会
The President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 13 of its report.
主席 以英语发言 大会面前摆着第二委员会在其报告第13中建议的一项决议草案
One new element in the draft article was the second sentence of paragraph 2, which had given rise to extensive debate.
72. 该条草案中的一个新因素 就是引起广泛争论的第2款第2句
(i) Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
(一) 计及第XV 5号决定(第XVI 12号决定,第1)
The phrase in areas under their control in the second line of paragraph 22 is not found in the Amended Protocol.
38. 第22第2行中 在其控制区内 一语在 经修正后的第二号议定书 中没有
This item is allocated to the Second Committee in accordance with paragraph 4 (e) of the annex to resolution 58 316.
根据第58 316号决议附件第4(e) 将此项目分配给第二委员会
This item is allocated to the Second Committee in accordance with paragraph 4 (f) of the annex to resolution 58 316.
根据第58 316号决议附件第4(f) 此项目分配给第二委员会
This sub item is allocated to the Second Committee in accordance with paragraph 4 (e) of the annex to resolution 58 316.
根据第58 316号决议附件第4(e) 此项目分配给第二委员会
The accounting framework established in this paragraph shall not be construed as establishing any precedent for the second and subsequent commitment periods.
这一中确定的计算框架 不应视为对第二个承诺期及以后各承诺期确定了任何先例
Other delegations were dissatisfied with it, in particular when read together with the second part of the exception contained in paragraph (c).
另一些代表团却对该条不满意 特别是在与(c)款中例外的第二部分合读时
Second report to the Counter Terrorism Committee of the Security Council established pursuant to paragraph 6 of Security Council resolution 1373 (2001)
根据安全理事会第1373 2001 号决议第6提交安全理事会反恐怖主义委员会的第二次报告
This sub item is allocated to the Second Committee in accordance with paragraph 4 (e) of the annex to resolution 58 316.
根据第58 316号决议附件第4(e) 此项目分配给第二委员会
In the second line of paragraph 47 of the report, the words such as should be deleted, and in the third line of paragraph 121, the word should should be replaced by the word may .
在报告第47第二行 例如 一词要删除 在第121第三行 应该 一词要改为 可以

 

Related searches : Second Last Paragraph - Paragraph By Paragraph - Paragraph Break - Introductory Paragraph - Preceding Paragraph - Section Paragraph - First Paragraph - Paragraph Style - Paragraph Indentation - Penultimate Paragraph - Paragraph Point - Sole Paragraph