Translation of "seek consensus" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should continue to seek consensus based on those principles. | 我们应该继续根据这一原则寻求共识 |
| It must seek unity, cooperation and consensus among its Members. | 它必须寻求会员国的团结 合作与共识 |
| Norway will continue to seek a new consensus and to achieve results. | 挪威将继续谋求新共识并取得成果 |
| There is no clear consensus on where they can seek common ground on Syria. | 双方就如何在叙利亚问题上求同存异未达成明确共识 |
| If there are to be regional candidates, each region must have the opportunity to seek the required consensus. | 如果要提出区域候选国 每个区域就必须都有机会谋求达成所必需的共识 |
| The Uniting for Consensus group welcomes the fact that the African Union at its summit decided to seek negotiations and reciprocal support from other groups. | 非洲联盟在其首脑会议上决定寻求谈判和来自其他集团的对等支持 团结谋共识集团对此表示欢迎 |
| Finally, an essential part of the consensus we seek must be agreement on when and how force can be used to defend international peace and security. In recent years, this issue has deeply divided Member States. | 122. 最后 我们应当达成共识的一个关键部分是 必须就可以在何时以何种方式使用武力维护国际和平与安全的问题达成协议 |
| We consider that the Conference on Disarmament should now take these more firmly into account and seek to advance them by marshalling the relevant technical expertise while building up the necessary confidence for a political consensus. | 我们认为裁军谈判会议现在应更坚定地考虑这些行动 并谋求予以推进 办法是在为政治上的协商一致建立必要的信任的同时 调动相关的技术专长 |
| A Berlin Consensus? | 柏林共识? |
| Europe s Elusive Growth Consensus | 难以成形的欧洲增长共识 |
| Here, I merely wish to reiterate that I would respond to the argument that some seek to impose the majority view through the vote by saying that we are very tired of having the minority view imposed on us through consensus. | 在这里 我只想重申 对关于一些人谋求通过表决把多数人的看法强加于人的说法 我的回答是 我们已经非常厌烦那种通过协商一致方式把少数人的意见强加于我们的做法 |
| I want, however, to draw the Committee's attention to the fact that, although we seek the broadest consensus, most satisfactory to all, we may still have to make some minor adjustments to the text before Monday, when action is scheduled. | 但是 我要提请委员会注意一个事实 尽管我们争取达成最广泛并使我们大家都满意的共识 但我们仍然可能不得不在预定采取行动的星期一之前 对案文作一些微小的更改 |
| Several alternative texts were proposed with a view to achieving a consensus, although a consensus was not reached. | 35. 与会者提出了若干备选案文 以达成共识 但没有达成共识 |
| A Global Consensus Against Terrorism | 全球反恐舆论 |
| The Perils of Economic Consensus | 经济共识的危险 |
| The Monterrey Consensus is working. | 蒙特雷共识 正在起作用 |
| Solutions need a global consensus. | 解决方法需要全球共识 |
| São Paulo Consensus, paragraph 87. | 圣保罗共识 第87段 |
| In the stable British model, if a political party is too radical, it will lose the political center in the next election. The parties rivalry is healthy, though there is a built in tendency to seek solutions that command a broad social consensus. | 按照稳定的英国模式 如果哪个党过于极端 在下界选举里它就会被迫离开权力中心 两党对立不是什么坏事 但按惯例 两党通常都有意愿寻求具备广泛社会共识的政策方案 然而 这种制度后果并不一定会出现 哪怕在当今的英国 它大概也维持不了多久了 |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | 要 尋求 耶和華 與 他 的 能力 時常尋求 他 的 面 |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | 要 尋求 耶和華 與 他 的 能力 時常 尋求 他 的 面 |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | 要 尋 求 耶 和 華 與 他 的 能 力 時 常 尋 求 他 的 面 |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | 要 尋求 耶和華 與 他 的 能力 時常尋求 他 的 面 |
| Seek the LORD, and his strength seek his face evermore. | 要 尋求 耶和華 與 他 的 能力 時常 尋求 他 的 面 |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | 要 尋 求 耶 和 華 與 他 的 能 力 時 常 尋 求 他 的 面 |
| Seek the LORD, and his strength seek his face evermore. | 要 尋 求 耶 和 華 與 他 的 能 力 時 常 尋 求 他 的 面 |
| The São Paulo Consensus mandated UNCTAD to convene sectoral reviews of dynamic sectors of world trade (São Paulo Consensus, para. | 圣保罗共识 业已授权贸发会议对世界贸易中具有活力领域的活动开展部门评议(见 圣保罗共识 第95段) |
| I think there's consensus on this. | 这是一个不争的事实 |
| I think architecture is about consensus. | 建筑是一种共识 |
| Is There a New Washington Consensus? | 有一个新华盛顿共识吗 |
| The Death of the Globalization Consensus | 全球化共识的死亡 |
| The Rise of the Beijing Consensus | 北京共识的兴起 |
| Those decisions were adopted by consensus. | 那些决定得到了一致通过 |
| It is not a consensus document. | 这不是一份协商一致的文件 |
| On others, consensus has been reached. | 在另一些问题上达成了共识 |
| Part II The São Paulo Consensus | 第二部分 圣保罗共识 |
| A new consensus is being sought. | 需要寻求新的共识 |
| Those decisions were adopted by consensus. | 那些决定都是协商一致通过的 |
| So when, as a presidential candidate, McCain said that, if elected, he would seek to work with Democrats and independents, and that he would search for consensus, it was easy to believe him. After all, this is exactly how he had behaved as a senator. | 因此 作为一个总统候选人 当麦凯恩说 如果他当选 他将寻求与民主党人和独立党派人士的合作并寻求共识 人们当时很容易相信他的话 毕竟 这正是他作为一个参议员的一贯的作风 看来 在竞选伙伴的挑选上 他肯定也会采用相同的立场 他的朋友 参议员约瑟夫 利伯曼 一位前民主党人和在伊拉克战争问题上的鹰派人物 似乎是最有可能的候选人 |
| In October 2005, Guatemala had hosted a Conclave of the Indigenous Peoples of the Americas, followed by the sixth meeting of negotiations to seek consensus on the American Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, within the framework of the Organization of American States (OAS). | 2005年10月 危地马拉主办了美洲土著民族会议 接下来是第六次协商会议 以期在美洲国家组织 美洲组织 框架内 就 美洲土著民族权利宣言 达成共识 |
| And the consensus was it really worked. | 而且共识是 这成功了 |
| Mandates contained in the São Paulo Consensus | A. 圣保罗共识 中的有关原则 |
| The Conference decided, by consensus, as follows | 审查会议以协商一致方式决定 |
| Consensus on definition of issues of concern | 对界定关切问题的共识 |
| There was no consensus on the proposal. | 对此提议没有达成共识 |
Related searches : Consensus Expectations - No Consensus - Social Consensus - Build Consensus - Market Consensus - Consensus Meeting - Consensus Guidelines - Emerging Consensus - Gain Consensus - Consensus Opinion - Growing Consensus