Translation of "severe poverty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Poverty - translation : Severe - translation : Severe poverty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One fourth of the world's population is subject to severe poverty.
1 4的世界人口严重贫困
Poverty could then be regarded as deprivation of human development, and extreme poverty as extreme or severe deprivation.
于是 贫穷可以被看作人类发展机会被剥夺 而赤贫则被看作为人类发展机会被极端或严重剥夺
Although poverty occurs in all countries, its extent and manifestation are particularly severe in developing countries.
尽管贫穷出现在所有国家,但发展中国家的程度和表现特别严重
The poverty reduction strategy papers outline an ambitious agenda for poverty reduction, particularly when viewed against the severe capacity constraints facing most low income countries.
38. 减贫战略文件勾画的减贫纲领是宏伟的 特别是与大多数低收入国家面临的严重能力限制相比
Deeply concerned also at the severe drought affecting Mozambique and other countries of southern Africa, resulting in famine and poverty,
又深切关注严重的旱灾对莫桑比克及非洲南部其他国家造成影响 导致饥荒和穷困
Chronic Severe Chronic Severe
1984年 慢性 急性
Mortality and illiteracy rates remained high in comparison to other groups, in addition to pervasive poverty, which was more severe among indigenous women.
与其他群体相比 美洲土著人的死亡率和文盲率依然较高 而且贫困 尤其是土著妇女的贫困 继续构成一个严重问题
However, I regret to say that the world is still facing severe problems, such as political conflict, poverty, famine and intensive migratory movements.
但是,我遗憾地说,世界仍然面临严重问题,如政治冲突 贫困 饥饿和大批移徙流动
Older persons are often afflicted by poverty, owing to a host of factors, and poverty among the rural elderly, in particular older women, tends to be severe since formal or informal social security is largely absent.
42. 由于多方面的原因 老年人时常陷于贫困 而农村老年人 特别是老年妇女的贫困现象 往往更为严重 因为不论是正式的还是非正式的社会保险基本上都不存在
The pattern of inequality with respect to global malnutrition resembles that of acute poverty, with malnutrition being more severe among the indigenous population and in rural areas.
全面营养不良中的差距有如极端贫困中的差别 该问题在土著居民和农村地区最严重
An economic growth centred approach to development is not sufficient to meet the challenge of severe poverty in the world, which affects an estimated 1.3 billion people.
以增长为主的经济发展方针不足以应付世界严重贫穷问题的挑战 (受影响的人数估计有13亿)
Severe Sentences
重刑
Severe Tstms
严重雷暴weather forecast
The Committee recognizes that severe economic constraints, owing in particular to structural adjustment programmes, social difficulties and poverty, have had a negative impact on the situation of children.
1135. 委员会认识到,由于结构调整方案 社会困难 贫困等因素,经济受到严重制约,这对儿童的状况造成了不利影响
206. The Committee recognizes that severe economic constraints, due in particular to structural adjustment programmes, social difficulties and poverty, have had a negative impact on the situation of children.
206. 委员会认识到 由于结构调整方案 社会困难 贫困等因素 经济受到严重制约 这对儿童的状况造成了不利影响
Severe Internal Error
严重内部错误
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
这是脚上的严重冻伤 还有鼻子上的严重冻伤
As we speak, a severe hurricane is once again pounding Grenada, causing severe damage.
就在我们发言之时 一场严重的飓风正再次袭击格林纳达 造成严重破坏
He underwent severe criticism.
他被严历批评
Chance of severe thunderstorms
可能有严重雷暴weather forecast
These therefore remain severe.
这些问题十分严峻
With Allison, severe shock.
艾莉森是严重休克
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.
对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions
对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度
Among the most pressing problems were unsustainable agricultural practices in some areas, unpredictable periods of drought and or severe thunderstorms which eroded topsoil and high levels of poverty, particularly in rural communities.
最紧迫的问题包括一些地区采用不可持续的农业做法,因干旱期和 或严重雷雨期无法预测而导致表土受侵蚀,以及尤其是农村社区的严重贫困
Severe Sand or Dust Storm
严重沙尘暴weather condition
In wartime more severe punishments
在战时 处以更严厉的刑法
No, it's not that severe.
不是 没有那么严重
And let not your hand be tied (like a miser) to your neck, nor stretch it forth to its utmost reach (like a spendthrift), so that you become blameworthy and in severe poverty.
你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸开 以免你变成悔恨的受责备者
And let not your hand be tied (like a miser) to your neck, nor stretch it forth to its utmost reach (like a spendthrift), so that you become blameworthy and in severe poverty.
你不要把自己的手束在脖子上 也不要把手完全伸開 以免你變成悔恨的受責備者
71. Beginning in 1994, WFP has concentrated its activities in the Gaza Strip, with poverty alleviation and social relief interventions aimed at the most severe hardship cases, mainly from the non refugee population.
71. 自1994年开始,粮食计划署便以加沙地带为活动重点,并致力于减轻贫穷和社会救济的活动,其主要对象是非难民群众中的最困苦无助的案例
It wouldn't be causing severe disease.
这不会导致严重的疾病
That country has a severe climate.
那国家的气候很严峻
He was severe with his children.
他对自己的孩子很严格
Indeed your Lord s striking is severe.
你的主的惩治 确是严厉
Indeed your Lord s striking is severe.
你的主的懲治 確是嚴厲的
But the situation remains very severe.
但是形势依然十分严峻
Economic conditions had also been severe.
经济情况也很严峻
Today let you know my severe
今天要让你知道你汤大爷的厉害
Is it serious? Very severe cold.
严重
However, although human resource issues are being increasingly better addressed in poverty reduction strategy papers and accompanying national budgets, there are severe resource constraints which continue to hold back significant advances in health and education.
然而 虽然减贫战略文件和相应的国家预算都越来越重视人力资源问题 但资源严重不足继续阻碍在保健和教育方面取得显著进展
At the same time, challenges and threats to peace, security and stability are multiplying, stemming from a range of non conventional sources, whether related to frail States, severe poverty, organized crime, terrorism or other factors.
与此同时 和平 安全和稳定受到的挑战和威胁与日俱增 这些挑战和威胁产生于广泛的非常规来源 包括虚弱国家 严重贫困 有组织犯罪 恐怖主义或其他因素
In that connection, it notes that the State party is undergoing severe economic and social problems, which had a negative impact on the whole population, 85 per cent of which live below the poverty line.
在这方面,委员会指出,该缔约国正在面临严重的经济社会问题,给全国人民带来不良影响,其中85 生活在贫困线以下
Poverty, extreme poverty and destitution
贫穷 不幸的情况
The famine was severe in the land.
那 地 的 饑荒 甚大

 

Related searches : Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty - Extreme Poverty - Child Poverty - Escape Poverty - Poverty Relief - Absolute Poverty - Relative Poverty - Poverty Incidence - Poverty Threshold