Translation of "sound and effective" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effective - translation : Sound - translation : Sound and effective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Effective institutional partnership between the Government and the business community and sound macroeconomic policies encouraged investment.
政府和企业界有效的体制伙伴关系和正确的宏观经济政策鼓励了投资
Of course we can always do some sound housekeeping to make it smoother and more effective.
当然 我们总是可以开展一些健全的清理内务的工作 使机制运作较为顺利和更有效
Stressing also the importance of a sound enabling environment for effective debt management,
还著重指出健全有利的环境对有效管理债务的重要性
(e) Strategies and interventions should be based on sound knowledge about the causes of crime and effective practices
(e) 各种战略和干预都应当建立在充分了解犯罪动机和有效做法的基础上
The United Nations Charter finally provided Governments with a sound basis for effective collective security.
联合国宪章 终于为各国政府提供了一个有效集体安全的健全基础
It was emphasized that decentralization could only be effective within the context of a sound and functioning legal regime.
与会者强调 权力下放只能在一个健全和运作正常的法律制度的框架中才会行之有效
Among the sustainable development goals affirmed by the Summit, Tajikistan considered effective and sound water use to be a priority.
在首脑会议所确定的可持续发展目标中 塔吉克斯坦认为水资源的有效合理利用是一个优先
Change sound volume and sound events
调整音量和声音控制选项
Multilateral funding was effective in reaching the most vulnerable groups, building national capacities and transferring environmentally sound technologies on favourable terms.
多边提供的经费在帮助最脆弱的群体 建立国家能力和以有利条件转让技术安全技术方面十分有效
(e) Employment of a retiree represents both a cost effective and operationally sound solution to meeting the needs of the service.
(e) 雇用退休人员是一种既有成本效益又能适当配合业务而满足工作需要的解决办法
A sound and coherent macroeconomic policy framework, supported by effective and transparent laws and regulations, is critical to successful implementation of policies and programmes.
有一个健全和前后一致的宏观经济政策架构 辅之以有效及透明的法律和法规 对于政策和方案的顺利执行是很关键的
A. State compensation (a) effective outreach, training and communication (b) expeditious and accurate claims processing (c) good decision making (d) sound financial planning
AA 国家补偿 a 有效的扩大服务 培训和交流 b 迅速而精确地办理 索赔手续 c 作出适当的决策 d 制订合理的财务计划
If followed, they would provide a sound basis for effective monitoring and evaluation regrettably, the Regulations and Rules had not been fully implemented.
如果能够确实遵守,它们能够作为有效监测和评价的健全基础 遗憾的是, 条例和细则 并没有获得充分执行
If followed, they would provide a sound basis for effective monitoring and evaluation regrettably, these Regulations and Rules had not been fully implemented.
如果能够确实遵守,它们能够作为有效监测和评价的健全基础 遗憾的是,这些条例和细则并没有获得充分执行
1.201 The goal of Common Services is to maintain the functioning of the Agency through sound legal support, cost effective and efficient management, policy analysis, effective fund raising and outreach to external interlocutors.
1.201 共同事务的目标是维持工程处的职能 提供良好的法律支助 符合成本效益和有效的管理 政策分析 有效的筹资活动以及把服务范围扩大到外部对话者
Management of waste through cost effective and environmentally sound management systems have benefited from partnership projects facilitated by UNDP and regional and national organizations.
37. 通过费用效益高和无害环境的管理制度对废物进行了管理 这项工作获益于与开发计划署 区域和国际组织推动执行的伙伴项目
For the United Nations to be able to fulfil its mandate, it also needed to have a sound and effective information system.
33. 为了使联合国能够履行自己的职责 还应使联合国拥有一个可靠的和出色的信息系统
(e) The employment of the retiree represents both a cost effective and operationally sound solution to meeting the needs of the service.
quot (e))雇用退休人员是一种既有成本效益又能适当配合业务而满足工作需要的解决办法 quot
At the local, regional and national levels, policies and strategies must be in place that are cost effective, technically and socially sound, and economically affordable.
在地方 区域和国家各级,必须制订费用低效果高 技术上和社会上健全和负担得起的政策和战略
Effective gender mainstreaming should result in development that both enhances gender equality and removes gender related impediments to social, economic, and environmentally sound development.
有效的两性平等主流化应当带来发展 从而加强两性平等 消除实现社会 经济和无害环境的发展过程中与性别有关的障碍
In Bolivia, Colombia and Peru, Government led alternative development grounded in effective illicit coca elimination policies and sound rural development programmes will be promoted.
104. 在玻利维亚 哥伦比亚和秘鲁 将促进以有效的铲除非法古柯政策和完善的农村发展方案为基础 由政府领导的替代发展
An effective and sound integration of sustainability in tourism policies must be based on the development of specific actions and the deployment of tools that address
有效和稳妥地将可持续性纳入旅游业的政策 应该建筑在具体行动的制订和工具的应用之上 这些工具应致力于解决
98. In terms of specific public policies, policies will be developed that offer effective support to the sound administration of justice.
89. 在具体公共政策方面 将制定对健康司法管理行之有效的支持性政策
For better integration into the world economy, countries need to adopt sound macroeconomic policies and develop effective institutional and legal frameworks and the necessary physical and human infrastructures.
为了更好地融入世界经济,各国必须采取健全的宏观经济政策,制定有效的体制和法律框架以及必要的有形和人力基础设施
Safe and sound.
叫爸爸 宝贝 叫爸爸
Safe and sound
两便士将完好无损
Safe and sound
香又甜
Sound plus sound equals new meaning.
音加上另一個音有了新的意思
The general objective of INFOCAP is to enhance effective cooperation and coordination among countries and organizations that provide or receive assistance related to the sound management of chemicals.
INFOCAP的总目标是在提供或接受与化学品无害管理相关援助的国家和组织之间加强有效的合作与协调
11. While regular and effective government private sector dialogue is essential for the creation of a coherent policy framework for enterprise development, sound and effective dialogue must at the same time be based on a coherent national policy framework on SMEs.
11. 经常而有效的政府和私营部门的对话对建立一致的企业发展政策基础十分重要 同时 良好和有效的对话关系也必须建立在一致的国家中小企业政策基础上
Greater domestic resource mobilization, action against fiscal indiscipline, sound policies to encourage private sector participation, dynamic administration, fiscal and monetary reform and increased domestic capacity achieved through building up sound oversight institutions and better expenditure management may work as effective tools to achieve the Millennium Development Goals.
更大地调动国内资源 采取行动杜绝预算无纪律现象 实行鼓励私营部门参与的稳妥政策 强有力的行政管理 预算和金融改革以及通过设立可靠的监督机构和更好支出管理来加强国内能力等等 可能成为实现 千年发展目标 最有效工具
Sound and Video Configuration
音频和视频配置Name
Also highlighted was the need for financial and technical assistance to national and local authorities in deploying effective and environmentally sound sewerage systems and for the treatment and reuse of wastewater.
决定还强调 必须向国家和地方当局提供资金和技术援助 以便建立有效和无损环境的下水道系统及废水处理和再利用系统
I welcome the Government's intention to take effective measures to ensure sound political and economic governance, including through stemming corruption and ensuring the transparent and accountable management of public funds.
76. 我欢迎政府打算采取有效措施 确保健全的政治和经济治理 包括通过制止腐败和确保公共资金管理的透明和问责
The Programme aims to follow the best practices in financial management, including transparent, cost effective and sound internal control of all financial resources in the field and at Headquarters.
G.8. 本方案旨在遵循财务管理的最佳做法 包括对外地和总部的所有财政资源进行透明 具成本效益和良好的内部控制
Meeting that goal demanded both a solid plan and sound leadership, as well as the continued support of Member States and the most effective use of the resources allocated.
达成这项目标需要完善的计划和稳妥的领导 同时还需要会员国的持续支持和最有效地利用分配的资源
The strategies, mechanisms and recommendations for action identified in this report offer sound first steps towards ensuring more efficient and effective implementation of the small island developing States agenda.
50. 本报告所阐述的战略 机制和行动建议都是确保更有效率和更切实地执行小岛屿发展中国家议程的正确的第一步
Those efforts would be in vain unless effective and sound development policies at the national level were supported by non discriminatory economic relations and a favourable international economic environment.
这些努力只有在国家的发展政策有效和健康 再加上有公正的经济关系和有利的国际经济环境下才能获得成功
This was, as we said there, complemented by a truly independent judiciary, a sound and comprehensive legal aid system, an effective Ombudsman, and an active advisory committee on civic education.
此外 正如我们在报告中指出 我们还有一个独立的司法机关 稳妥周全的法律援助制度 有效的申诉机制 以及积极主动的公民教育委员会
XII. LANGUAGES AND SOUND RECORDS
十二 语文和录音
Sound
聽覺
Sound
声音
Sound
音效Comment
Sound
KDED 的 KWallet 守护进程模块Name
Sound
声音

 

Related searches : And Sound - Effective And Enforceable - Quick And Effective - Immediate And Effective - Operational And Effective - Adequate And Effective - Real And Effective - Timely And Effective - Full And Effective - Effective And Reliable - Valid And Effective - Safe And Effective - Appropriate And Effective - Effective And Binding