Translation of "support and enable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enable mailparse support. | Include muscat support. |
| To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf. | To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf. |
| To enable System V semaphore support compile PHP with the option enable sysvsem. | ²װ |
| To enable the System V shared memory support compile PHP with the option enable sysvshm. | ԋАʱŤփ |
| To enable support for dbm add with dbm DIR . | To enable support for dbm add with dbm DIR . |
| To enable support for ndbm add with ndbm DIR . | To enable support for ndbm add with ndbm DIR . |
| To enable support for gdbm add with gdbm DIR . | To enable support for gdbm add with gdbm DIR . |
| To enable regexp support configure PHP with regex TYPE . | ²װ |
| To enable Sybase DB support configure PHP with sybase DIR . | Шdz |
| To enable support for jpeg 6b add with jpeg dir DIR. | To enable support for jpeg 6b add with jpeg dir DIR. |
| To enable support for FreeType 1.x add with ttf DIR . | To enable support for FreeType 1.x add with ttf DIR . |
| To enable support for FreeType 2 add with freetype dir DIR. | To enable support for FreeType 2 add with freetype dir DIR. |
| To enable CCVS Support in PHP, first verify your CCVS installation directory. | 假蚾 |
| To enable Ovrimos support in PHP just compile PHP with the with ovrimos DIR To enable Ovrimos support in PHP just compile PHP with the with ovrimos DIR parameter to your configure line. | To enable Ovrimos support in PHP just compile PHP with the with ovrimos DIR parameter to your configure line. DIR is the Ovrimos' libsqlcli install directory. |
| With PostgreSQL 7.2.0 and 7.2.1, bytea type must be casted when you enable multi byte support. i.e. | |
| We supported and will continue to support every initiative that can enable us to move ahead on this issue. | 我们已支持 并将继续支持 每一项使我们能够在这个问题上向前迈进的主动行动 |
| Accordingly, we reaffirm our support for adequate funding to enable the Court to meet its needs. | 因此 我们重申支持提供适当资金 满足法院需要 |
| To enable Cyrus IMAP support and to use these functions you have to compile PHP with the with cyrus option. | 蚕衾涴虳都講岆蚕蜆孺桯耀輸隅砱腔ㄛ秪森硐衄婓蜆孺桯耀輸掩晤祒善 PHP 笢ㄛ麼氪婓堍俴奀掩雄怓樓婥綴ㄛ涴虳都講符衄虴 |
| You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. | Bzip2 support in PHP is not enabled by default. You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support. |
| Increased financial support for START is necessary in order to enable the programme to better fulfil its tasks. | 需要为START提供更多的财政支持以使该方案能更好地完成其任务 |
| Conditions are created for women that enable them to combine work and maternity, and legal protection is provided, as is material and moral support. | 监护人和保护人有权自己决定对受其监护 保护 儿童进行教育的方法 有权为被监护人选择接受普通基础教育前的教育机构和学习方法 但必须考虑到儿童的意见和监护保护机构的建议 |
| To enable FriBiDi support in PHP you must compile with fribidi DIR where DIR is the FriBiDi install directory. | 堍俴奀饜离 |
| Open political and military support enable the separatist governments to ignore the position of the international community and continue obstruction of the peace process. | 公开的政治和军事支持使各分离主义政府得以无视国际社会的立场 继续阻碍和平进程 |
| To use PostgreSQL support, you need PostgreSQL 6.5 or later, PostgreSQL 7.0 or later to enable all PostgreSQL module features. | ԋАʱŤփ |
| Through the allocation formula approved by the Executive Board, regular resources enable UNICEF to support national capacity development and advocate and leverage wider resources for children. | 通过执行委员会批准的拨款公式 经常资源使儿童基金会能够支持各国能力的发展 并从更多方面为儿童争取更多的资源 |
| The consolidated budget of UNODC includes normative, technical cooperation and core programme activities and a support budget necessary to enable the Office to implement the programme. | 3. 毒品和犯罪问题办事处的合并预算包括规范性活动 技术合作活动和核心方案活动以及办事处执行方案所必需的支助预算 |
| (c) To provide additional logistical and financial support to the African Union mission in Darfur to enable it to carry out its mandated functions effectively | 7. 还请人权事务高级专员为苏丹政府提供技术援助和咨询服务 增强人权领域的国家能力 |
| (c) To provide additional logistical and financial support to the African Union mission in Darfur to enable it to carry out its mandated functions effectively | 扩大对非洲联盟的支持范围 加强其为在苏丹实现和平所作的努力与开展的活动 继续为达尔富尔受害居民提供救济援助 以配合苏丹政府这方面的努力 为非洲联盟驻达尔富尔特派团提供更多的后勤和财政支助 使其能够有效完成所担负的职责 |
| However, Afghanistan continues to need comprehensive and coordinated international support to enable it to take its place as a full member of the international community. | 然而 阿富汗继续需要全面和协调的国际支持 以使其能够获得国际社会正式成员的地位 |
| (c) To provide additional logistical and financial support to the African Union mission in Darfur to enable it to carry out its mandated functions effectively | 经济及社会理事会 注意到人权委员会2005年4月 日第2005 号决议 核可委员会的决定 将苏丹人权状况独立专家的任务期限延长一年 并请他向大会第六十届会议提交一份临时报告 并向委员会第六十二届会议提出报告 |
| We also commend the European Union and other financial institutions for their financial support, which will enable Kosovo to become a fully functioning economy and a democracy. | 我们还赞扬欧洲联盟和其他金融机构提供了财政支持 这将使科索沃能够变成一个充分运作的经济和民主国家 |
| Provision of technical assistance and support for capacity building is vital for landlocked developing countries to enable them to fully participate in and benefit from the negotiations. | 向内陆发展中国家提供技术援助 支持其加强能力建设至关重要 能够帮助其充分参与谈判并从中受益 |
| The proactive clearance of roads by the mission would enable greater use of ground transport and decrease reliance on air support, resulting in significant cost savings. | 特派团积极排除公路地雷 可以扩大利用地面运输 减少对空中支助的依赖 从而节省大量费用 |
| (c) To design and implement programmes to provide social services and support to pregnant adolescents and adolescent mothers, in particular to enable them to continue and complete their education | (c) 制订和执行各项方案 向怀孕少女和未成年母亲提供社会服务和支助 特别是使她们能继续和完成教育 |
| We thus urge increased support for the Court through, inter alia, sufficient budgetary allocations that will enable it to fulfil its statutory obligations. | 因此 我们敦促增加对国际法院的支持 除其他事项外 应该给予足够的预算拨款 使它能够完成法定义务 |
| In the face of such pressing needs, there can hardly be enough support to enable Africa to eliminate unwanted constraints on its development. | 面对这类迫切需要 非洲消除不利的发展限制因素所需的支持很难达到充足 |
| The Council is determined to take appropriate measures to encourage the international community to support and consolidate the peace process and to enable it to play its role. | 安理会决心采取适当措施 鼓励国际社会支持和巩固和平进程并使之能够发挥其作用 |
| We call upon the multilateral and bilateral donors to achieve and implement their concrete commitments to support NEPAD programmes to enable Africa to address its economic and social challenges. | 我们呼吁多边和双边捐助者兑现和履行支持新伙伴关系方案的具体承诺 使非洲能够对付其经济和社会挑战 |
| We also support the provision of sufficient resources to the Organization to enable it to fulfil its mandated role on the basis of equitability and differentiated responsibilities. | 我们也支持给联合国提供充足的资源 使之能够在平等和区别责任基础上 发挥既定任务 |
| Support developing countries by providing a sufficient increase in aid of sufficient quality and arriving with sufficient speed to enable them to achieve the Millennium Development Goals | 支持发展中国家实现千年发展目标 向它们提供的援助数量要够多 质量要够好 速度要够快 |
| The new post resources are sought so as to enable the Registry to increase its capacity to support the increased workload of the Court. | 之所以寻求新的员额资源 是为了使书记官处能够加强能力 来支持法院的更大工作量 |
| 12. Welcomes the establishment of the Ministry of Women's Affairs, and encourages the Transitional Authority to provide the necessary support and resources to enable the Ministry to function effectively | 12. 欢迎设立妇女事务部 并鼓励过渡当局提供必要的支持和资源 使该部能有效开展工作 |
| The Conference recommended all forms of material and academic support and assistance to be extended to Palestinian universities so as to enable them to exercise their national educational role. | 111. 会议建议向巴勒斯坦大学提供一切形式的物质和学术支持和援助 使它们能够发挥国民教育的作用 |
| 15. Calls upon the international community to enhance financial and technical support for Afghanistan in order to enable the Government to implement successfully its national drug control strategy | 15. 吁请国际社会进一步向阿富汗提供财政和技术支助 使阿富汗政府能够成功地实施其全国药物管制战略 |
| In regional and multilateral forums we support initiatives which enable us to progress towards the main goal of the Non Proliferation Treaty a world free of nuclear weapons. | 我国在区域和多边论坛上支持各项能够推进 不扩散条约 主要目标的倡议 这项目标就是实现无核武器的世界 |
Related searches : Enable And Support - Enable And Disable - Enable And Empower - Enable And Enhance - Engage And Enable - Encourage And Enable - Facilitate And Enable - And Support - Love And Support - Support And Enhance - Support And Management - Support And Challenge - Support And Commitment