Translation of "technical support staff" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Staff - translation : Support - translation : Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNICEF staff require the technical and organizational skills to engage with and support partners.
儿童基金会的工作人员需要具备与支助伙伴打交道的技术和组织技能
Over the last year, UNIDIR had 29 staff members, 2 of which were directing staff, 3 support staff (administrative and technical), 5 core substantive programme staff, 12 project research staff and 7 visiting research fellows.
过去一年间 裁研所计有29名工作人员 其中2名主管人员 3名 行政和技术 支助人员 5名核心实质性方案工作人员 2名项目研究工作人员和7名访问研究员
Efforts will include the strengthening of mechanisms to provide state of the art technical information and support to staff, and strengthened technical partnerships with collaborating agencies.
这方面的工作将包括 加强各种机制 向工作人员提供最新的技术信息和支助 加强与各合作机构的技术伙伴关系
Capacity building of the PPAF will support operating costs, staff training, technical assistance for various studies and cost of fixed assets.
PPAF的能力建设将支持各种研究的业务经费 人员培训 技术支持和固定资产成本
(a) Training of technical and administrative staff
(a) 训练技术和行政人员
(a) Training of technical and administrative staff
(a) 训练技术和行政人员
(i) Staff appointed to technical cooperation project posts
(i) 在技术合作项目任职的工作人员
The Unit also provided technical support to United Nations humanitarian and development country teams in managing cumulative stress and conflicts among United Nations staff and managers.
该股还在缓解联合国工作人员和主管人员之间累积的压力和冲突方面 向联合国人道主义和发展问题国家工作队提供技术支持
The Agency will continue its efforts to improve the quality of teaching, training and staff development, and will rely on UNESCO for technical expertise and support.
工程处将继续努力提高教学 培训和工作人员发展的质量 并将继续借助于教科文组织的技术专长和支助
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.
技术咨询组提供了有效的技术支持
Provision of technical support
B. 提供技术支持
Mission support and staff security
十一. 特派团支助和工作人员安全
The best approach might be to selectively eliminate General Service posts wherever possible while avoiding any adverse impact on the technical functions so effectively performed by support staff.
最好的办法或许是尽可能有选择地取消一般事务人员员额 同时避免对辅助人员有效履行的技术职能造成不利影响
(h) This new infrastructure and its financial communication protocols also require highly qualified technical staff to support the uninterrupted operation of the network, access security, communications and network systems.
(h) 新的基础设施及其金融通信协议也需要有素质优异的技术工作人员操作 使网络运行不中断 并控制数据取存的安全和支持通信及网络系统
Technical support given to the provinces has enhanced the capacity of provincial staff and leaders in strategic planning to improve the quality of annual and five year SEDP plans.
提供给各省的技术支助已增强了省级工作人员和领导者的能力 使他们能更好地进行战略规划 以改进年度和五年期社会经济发展规划各项计划的质量
Staff outreach support is also provided.
还提供工作人员外联支助
(vi) Technical and operational support for voicemail users at United Nations Headquarters and technical support for pagers and cellular phones
㈥ 向联合国总部语音邮件用户提供技术和业务支助 向传呼机和移动电话提供技术支助
Provision of financial and technical support
C. 提供资金和技术支持
Provision of financial and technical support
非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报
For immediate operationalization of SDS to missions, UNLB has developed its capacity to deploy technical support teams to assist and train mission staff in the immediate deployment of the stocks.
37. 为了使战略部署储存物资能够迅速运往特派团 后勤基地建立了部署技术支助队的能力 在迅速部署物资方面协助和培训特派团工作人员
Three General Service (Other level) support staff
3个一般事务 其他职等 支助人员
(b) Staff development, career support and counselling
㈡ 工作人员发展 职业支助和咨询
One P 3 to assess staff training needs and support the organization of staff training
一个P 3 评估工作人员培训需求 并支助工作人员培训活动的组织
It provides technical assistance, equipment and material support.
28. 加强刑事司法会导致牵连到社会中的其他机构
17. Requests the relevant organizations of the United Nations system to support the implementation of the goals of the Strategy, including by seconding technical staff to the inter agency secretariat for the Strategy
17. 请联合国系统各相关组织支持达成 减灾战略 的目标 包括通过借调技术工作人员到减灾战略机构间秘书处
Such support could include both technical and financial assistance.
这种支持可包括技术和财政援助
Other trade related technical assistance Support on trade negotiations
3. 其他涉贸技术援助
(b) Technical assistance and training of civilian and military personnel, including a staff exchange programme
(b) 技术援助和培训文职人员和军事人员 包括一项工作人员交换方案
Internal guidelines for the staff of the Division have been formulated on technical assistance work.
该司已为其工作人员制定了技术援助工作内部准则
In addition to direct technical support to countries, WHO is also facilitating the creation of regional networks on resistance management to further enhance technical support for countries.
除对各国的直接支助外 世界卫生组织还在促进创建区域耐药性管理网 以便进一步加强对各国的技术支助
UNICEF continues to be involved in training and technical support for countries implementing the new processes which are facilitated by the United Nations Development Group Office (UNDGO), in conjunction with the United Nations System Staff College.
儿童基金会与联合国系统职员学院合作 继续为在联合国发展集团办公室 联发办 推动下执行这一新进程的国家提供培训和技术援助
United Nations Population Fund (UNFPA) technical support team, August 2002.
联合国人口基金技术服务小组 2002年8月
It was developed with financial and technical support from UNDP.
开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持
The concept of technical support teams needs to be institutionalized.
技术支助队的概念需要体制化
1.105 80 per cent of technical and administrative staff will have been trained in managerial skills.
1.105 80 的技术和行政工作人员将获得管理技能方面的培训
1.164 10 technical training workshops will have been provided to Relief and Social Services management staff.
1.164 将为救济和社会服务管理人员举办10次技术培训讲习班
Technical considerations concerning associated construction activities, security issues, staff displacement and accommodation can all be resolved.
相关的修建活动 安全问题 工作人员调动和住宿等方面的技术问题均可解决
The main priorities of the Major Programme are to provide operational support for the implementation of a significant part of UNIDO's technical cooperation programmes be it in procurement of goods and services to technical cooperation projects, or in hiring high level staff and consultants to ensure the implementation of these.
G.2. 主要方案的重点是为相当部分工发组织技术合作方案的执行提供业务支助 不论是在为技术合作项目进行物品和服务的采购方面 还是在聘用高级别工作人员和顾问以确保这些项目的实施方面
To ensure that SSC is mainstreamed, some staff members from the Special Unit have been outposted and will provide the regional centres with the technical support needed in shaping South South components of regional and country programmes.
为确保南南合作主流化 特设局将派遣部分人员到第一线开展工作 并将为区域中心必要的技术支助 协助制订区域和国家方案中的南南合作部分
General Service staff to support the Professional staff members will be provided by UNDP in accordance with the Cooperation Agreement.
开发计划署将根据合作协定提供一般事务人员支持专业人员的工作
2(b) Technical cooperation delivery and support cost income estimates 14
2(b) 技术合作执行额和支助费用收入概算 11
As the provision of technical assistance and staff training significantly promoted the introduction of UNCITRAL standards in national law, Belarus was prepared to support any initiatives aimed at strengthening the capacity of the Commission's secretariat in that area.
51. 由于有关技术援助和工作人员培训的条款极大地推动了贸易法委员会标准在国家法律中的采用 白俄罗斯准备支持任何旨在加强委员会秘书处在该领域工作能力的倡议
It urged Member States to support IINA with editorial and technical staff, as well as with news and information about Islamic activities and development programmes so that its objectives of service to the Islamic media can be achieved.
会议敦促成员国提供编辑和技术人员以及以关于伊斯兰活动和发展方案的新闻和信息 支持伊斯兰新闻社的活动 使它能够实现其服务于伊斯兰媒体的目标
Professional staff have carried out their own functions and support functions simultaneously.
专业工作人员同时执行他们自己的职务以及支助性职务
Technical assistance activities of the TPB, including additional staff required for their delivery, are financed from voluntary contributions.
28. 预防恐怖主义处的技术援助活动 包括提供援助所需额外工作人员 是由捐助国自愿捐助资助

 

Related searches : Technical Staff - Staff Support - Support Staff - Technical Support - Non-technical Staff - Technical Staff Member - Technical Field Staff - Senior Technical Staff - Legal Support Staff - Product Support Staff - Professional Support Staff - Support Staff Member - Staff Support Services - Office Support Staff