Translation of "territorial" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Territorial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Application to territorial units
领土单位的适用
Article 9 Territorial application
第9条
Effect in domestic territorial units
对本国领土单位的效力
Location in a territorial unit
所在地在一个领土单位内
Applicable law in territorial units
领土单位的适用法律
The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity.
阿根廷所主张的领土完整概念完全是胡说八道 是将领土完整与地理上的接近混淆起来
Article 18 Effect in domestic territorial units
对本国领土单位的效力
Article 17. Effect in domestic territorial units
第十七条. 对本国领土单位的效力
Under the ECD Agreement, provincial and territorial governments are
45. 根据 幼儿发展协议 省和地区政府将
(3) Support for Thematic and Territorial Networks for Human Development
(3) 支持人类发展的专题网络和地域网络
Clearly, a self determination movement could also undermine territorial integrity.
显而易见 自决运动也可能会损害到领土完整
Territorial disputes, in particular, can lead to a military escalation.
特别是领土争端 它可能导致军事升级
Reaffirming its commitment to the unity and territorial integrity of Rwanda,
重申承诺维护卢旺达的统一和领土完整
Modernization of the telecommunications sector and its spatial and territorial expansion.
电信部门的现代化及其在空间和地面的扩展
We have maps of Venus, but not of the western territorial trust.
我们有金星的地图但没有西部领土地图
Taking note of the constitutional review process led by the territorial Government,
注意到在领土政府主导下进行的立宪审查工作
Taking note of the constitutional review process led by the territorial Government,
注意到领土政府主导的立宪审查工作
Denmark declared territorial exclusion in respect of the Faroe Islands and Greenland.
354. 丹麦声明适用的领土不包括法罗群岛和格陵兰
Denmark declared territorial exclusion in respect of the Faroe Islands and Greenland.
370. 丹麦声明适用的领土不包括法罗群岛和格陵兰
The territorial Government is the major provider and financier of health services.
43. 领土政府是保健服务的主要提供者和经费来源
Censuring breaches by Israel of the sovereignty and territorial integrity of Lebanon as well as persistent violations by Israel of the airspace and territorial waters of Lebanon, which escalate tension in the region,
谴责以色列侵犯黎巴嫩的主权和领土完整 以及以色列持续侵犯黎巴嫩的领空和领水 这加剧了该地区的紧急局势
With its wall, Israel was also unilaterally defining the permanent borders of a future Palestinian State that would have neither territorial integrity nor territorial contiguity a two State solution would thus be nearly impossible.
通过修建隔离墙 以色列也在单方面为未来的巴勒斯坦国划定了永久边界 这个国家将既无领土完整性也无领土连续性 这样 两国方案也就几乎不可能实现
First Ministers includes the Prime Minister of Canada, provincial premiers and territorial leaders.
加拿大根据关于缔约国报告初始部分的指导原则提供的信息载于核心文件中 HRI CORE 1 Add.91
Meanwhile, the sovereignty and territorial integrity of Serbia and Montenegro must be respected.
同时要尊重塞尔维亚和黑山的主权和领土完整
There is no debate about the unity and territorial integrity of Côte d'Ivoire.
各方对科特迪瓦的统一和领土完整没有争议
Uzbekistan was entitled to safeguard its national sovereignty, constitutional order and territorial integrity.
乌兹别克斯坦有权捍卫自己国家的主权 宪法秩序和领土完整
Turkey attaches great importance to the national unity and territorial integrity of Afghanistan.
土耳其十分重视阿富汗的民族团结与领土完整
The colonial situation in Gibraltar destroyed the unity and territorial integrity of Spain.
直布罗陀的殖民局势破坏了西班牙的统一和领土完整
Condemns any dumping of poisonous wastes in Somalia's territorial waters along the Somali coast and requests states and foreign companies to desist from violating the integrity of Somalia's territorial waters and plundering its fish resources.
11. 谴责将任何有毒废物倾倒在索马里沿海的索马里领水中 要求各国和外国公司不得侵犯索马里领水的完整和掠夺它的渔业资源
And finally, the midden workers put some kind of territorial chemical in the garbage.
最后 负责垃圾的蚂蚁把蚁穴特有的化学物质放入垃圾箱
The territorial integrity of Azerbaijan, Georgia and the Republic of Moldova was under threat.
阿塞拜疆 格鲁吉亚和摩尔多瓦共和国领土完整正受到威胁
Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Haiti,
重申对海地的主权 独立 领土完整和统一的坚定承诺
In addition, it was making territorial claims to sacred land belonging to its neighbours.
此外 日本还对属于其邻国的神圣领土提出领土主张
Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity, independence and territorial integrity of the Sudan,
重申对苏丹主权 统一 独立和领土完整的承诺
The Conference reiterated its determination to preserve Somalia's unity, sovereignty, territorial integrity and independence.
29. 会议重申 决心维护索马里的统一 主权 领土完整和独立
2. Calls upon the administering Power to continue to assist the territorial Government in the economic and social development of the Territory, including measures to rebuild financial management capabilities and strengthen other functions of the territorial Government
2. 吁请管理国继续协助领土政府推动领土经济和社会发展 包括采取措施重建财政管理能力 并加强领土政府的其他职能
Takes note of the constitutional reviews in the Territories administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and led by the territorial Governments designed to address the internal constitutional structure within the present territorial arrangement
14. 注意到大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的非自治领土领土政府主导下进行的立宪审查,以便在现有的领土安排中处理内部宪政结构
Takes note of the constitutional reviews in the Territories administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, led by the territorial Governments and designed to address the internal constitutional structure within the present territorial arrangement
14. 注意到在大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的非自治领土上 由领土政府主导的立宪审查,其目的是根据现有的领土安排处理内部宪政结构
Taking note also of the constitutional review process resumed by the territorial Government in 2006,
又表示注意到2006年领土政府恢复了宪政审查工作
2. Such declarations are to state expressly the territorial units to which this Convention extends.
2. 此种声明应明确指明本公约适用的领土单位
It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims.
它被认为是公海 因为该大陆 已经超出 任何国家宣示领土限度
9. Stresses the need for unity and territorial integrity of all the Occupied Palestinian Territory
9. 强调必须保证所有被占领巴勒斯坦领土统一和领土完整
In Canada, provincial and territorial governments provide and fund health and social programs and services.
18. 在加拿大 各省和地区提供并资助医疗和社会方案及服务
However, the measure was later defeated by 10 votes to 5 in the Territorial Senate.
领土参议院后来以10票对5票否决了这项措施
In particular, treaties of cession and other treaties effecting permanent territorial dispositions create permanent rights.
特别是 割让的条约或其他影响永久土地处置安排的条约会产生永久权利

 

Related searches : Territorial Development - Territorial Jurisdiction - Territorial Cohesion - Territorial Rights - Territorial Planning - Territorial Restrictions - Territorial Army - Territorial Dispute - Territorial Claim - Territorial Expansion - Territorial Coverage - Territorial Basis - Territorial Dimension - Territorial Ambitions