Translation of "the same problem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The same old problem. | 老問題 |
| We have the same problem. | 你的问题和我的一样 |
| Thomas Edison had the same problem. | Thomas Edison 有同样的问题 |
| The same countries, the same measure of inequality, one problem after another. | 同样的国家 同样的不平等测量方法 问题一个接一个 |
| And the same problem with respect to Islam. | 伊斯兰教也遇到同样的问题 |
| Concerning this problem, our views are not the same. | 在这个问题上 我们的看法不一样 |
| I am guessing we will still have the same problem. | 我猜测仍旧有问题 猜错了 |
| Here's another way to look at exactly the same problem. | 此图是从另一个角度解读同样的问题 |
| TR If you think about it, I think the eyeball is the same, as American or African, the problem is the same, the treatment is the same. | TR 如果你想想看 我想眼球是一样的 无论是美国人还是非洲人 问题都是一样的 疗程也是一样的 |
| Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. | 其实如果你去买音响也会遇上同样的问题 |
| Now, take the same problem, chunk it into little modules, and motivations become trivial. | 现在 同样的工作 你可以把它切分细化为很多小部分 只需要一点儿激励和动机就可以完成的很少的工作量 现在 同样的工作 你可以把它切分细化为很多小部分 只需要一点儿激励和动机就可以完成的很少的工作量 |
| And at the same time, there was a problem in the city with overflowing cemeteries. | 同时 城市里还存在墓地过多的问题 |
| So we actually invited 80 young people from all over the world to come and solve the same problem. | 所以我们又从世界各地请来八十个年青人 请他们解决同样的问题 |
| You might have encountered the stuck key problem so basically the same symbol being repeated over and over again. | 你也许会碰到键盘卡住的问题 所以同一个字符会一再重复 |
| Well, the so what? comes when start thinking about the same problem set up just a little bit differently. | 人是不是风险趋避者的问题 请思考过另一个类似问题后 再作判断 |
| That is to say, if others have the same problem and the innovation has the potential to be useful, then it is transferable. | 也就是说 如果其他人遇到同样问题 而且相关创新可能有用 那么此项创新就是可转移的 |
| At the same time, the solution to the problem involves, to a large extent, persuading motorists many of us to change our behaviour. | 与此同时 该问题的解决方法在很大程度上涉及说服开车人 我们中许多人 改变我们的行为 |
| This is a huge problem because it means that the same image could have an infinite number of possible real world sources. | 这是一个很重要的问题 因为这代表 相同的影像可能来自于无限多的 真实世界的像源 |
| Generally medical care consists of taking care of the physical aspects of the problem. The psychological aspects have not been accorded the same attention. | 一般来说保健护理只关心伤病问题的实际方面 而对心理方面的问题尚未给予同样的重视 |
| At the same time, the Martian atmosphere has a reducing effect on sunlight, which poses a problem for the energy supply for Mars detection. | 同时 火星大气对太阳光照还有削减作用 这为火星探测的能源供给带来难题 |
| And I suspect many of you probably gave something towards that problem as well, but somehow it doesn't happen with the same intensity. | 我想你们中的很多人也许 也想过这个问题 但是 每次灾难的破坏程度不太一样 |
| While Bush is not on the ballot, Romney has not really distanced himself from the Bush administration s policies. On the contrary, his campaign has featured the same advisers, the same devotion to higher military spending, the same belief that tax cuts for the rich are the solution to every economic problem, and the same fuzzy budget math. | 虽然小布什没有参加竞选 罗姆尼却没有和小布什政府过去的政策划清界限 相反 他的竞选活动使用同样的顾问团 同样致力于更高的军事支出 也怀着同样的信念 即给富人减税是解决所有经济问题的办法 还有同样含糊不清的预算计算方法 |
| But the problem, generally, of modern society, is that it turns the whole world into a school. Everybody is wearing jeans, everybody is the same. | 今日社会的问题是 它把全世界变成了一个学校 每个人都穿着牛仔裤 每个人都一样 |
| At the same time, the problem of double taxation within the territory of Bosnia and Herzegovina (a major disincentive to investment and job creation) was abolished. | 与此同时 波斯尼亚和黑塞哥维那存在的双重征税问题 严重影响投资和创造就业机会 获得解决 |
| Madison Reed, which now does monthly employee surveys, has been able to take action the same day a problem is reported on Glint, according to Errett. | 埃雷特表示 Madison Reed 现在每月进行员工调查 已经能够在 Glint 报告问题的当天采取行动 |
| The common use of jewellery or precious stones as a means of holding assets poses the same problem when they are used as an alternative to cash. | 通常利用首饰或宝石作为一种持有资产的方式的做法在这些首饰或宝石被用作现金替代品时也产生了同样的问题 |
| If you really want to understand the problem that we're facing with the oceans, you have to think about the biology at the same time you think about the physics. | 如果你想真正了解 我们所面对的海洋问题 你就必须在考虑到物理学的同时 也考虑到生物学 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
| Another problem is that it may be difficult to reduce everyone s job by the same amount, because some jobs scale up and down with production, while others do not. | 另一个问题是可能很难以同等程度减少每个人的工时 因为一些岗位与产量呈正比关系 一些则否 |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | 无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现 |
| The problem now is that interests are no longer the same, or even held in common. The European Union, which actively promotes regional interests, has weakened the authority of national governments. | 现在的问题是利益不再相同 甚至根本就不再共同维系 欧盟积极促进地区利益 削弱了各国政府的权威 苏格兰人说道 如果欧盟提供更大的优势 那为何要依靠伦敦呢 |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | 视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题 |
| You can show the Capitol I had the same problem when I was designing the cover of my forthcoming book, in fact what do you put on the cover to show democracy? | 你可以展示国会大厦 我在设计我的新书的封面的时候也遇到了 相同的问题 实际上 你会在封面上放置什么来代表民主呢 |
| To the same end, United Nations libraries will be in the forefront of the use of information technology to meet the increasing demand for reliable information resources that support global problem solving. | 同样为此目的 联合国各图书馆将一马当先 利用信息技术来满足对可靠信息资源的日益需求 支持世界各地问题的解决 |
| In a world where the production of wealth is enormous and at the same time poverty and exclusion have increased dramatically, the central problem is tremendous inequity in the distribution of wealth. | 在这个产生巨大的财富 同时贫困和排斥现象严重扩大的世界中 中心问题是财富分配中的极度不平等 |
| To enhance consistency in the application of adjustments for any given Party, the same adjustment method should be used, whenever possible, in cases where the same inventory problem was adjusted in an earlier year (e.g. for the base year or for an earlier year of the commitment period). | 9. 为了提高对任何缔约方应用调整的一致性 如果已经对以前某个年份(例如 基准年或承诺期的早先某个年份)同样的清单问题做了调整 应尽可能采用同样的调整方法 |
| Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery? | 这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题 |
| Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. | 能用錢解決的問題都不是問題 可問題是我是窮人 |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | 有同样的途径 接触到同样的人才 同样的代理商 顾问 和媒体 |
| Problem prevention was preferable to problem solving. | 防止发生问题要比解决问题好 |
| The problem | 一. 问题 |
| The problem | A. 问题所在 |
| So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem. | 接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题 |
| Almost at the same time as the new organization was established, the problem of the threat posed by NEOs was brought to the attention of the Committee on Science and Technology of the Council of Europe. | 11. 几乎在这一新组织成立的同时 欧洲委员会科学和技术委员会也开始注意到近地物体构成的威胁问题 |
| SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember? | 斯蒂芬尼.怀特 不是我 我没有麻烦 你有点麻烦 记得吗 |
Related searches : Facing Same Problem - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same - The Same Solution