Translation of "the same year" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Same - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New Year, Same Crisis
新的一 危机不变
This year we offer the same language course as last year.
我們提供與去相同的語言課程
I run Sweden the same 16 year period.
在接下来的16里瑞典还是一样
Let's now spin the world during the same year.
让我们绕着整个世界看一下这一所发生的
During the same year almost every Himba had a rifle.
在同一 几乎每个辛巴族人都有一支来复枪
And then, in the same year, we almost lost everything.
在同一 我们几乎失去了一切
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
這樣 先知 哈 拿 尼雅 當 七月 間 就 死了
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
這 樣 先 知 哈 拿 尼 雅 當 七 月 間 就 死 了
I still drive the same four year old Ford that I've driven.
仍然开着那辆4前的福特车
The number of cruise ship passengers in the same year rose to 304,000.
同一的游船乘客人数增加到304 000人
Exports in January were up 20 over the same period of last year.
一月的出口量比去同期上升了兩成
The temperature in different places can vary greatly at the same time of year.
不同的地方可以在同一时节有十分不同的温度
Third, the Panel noted that two claimants who filed competing claims for the same business provided audited financial statements from the same auditing firm for the same year with different figures.
23. 第三 小组注意到 对同一企业提出重复索赔的两个索赔人提供了同一家审计公司出具的同一度但数字不同的审定财务报表
And that same year, 10 years ago, I headed north to the Phoenix Islands.
于是同一 也就是10前 我朝北到达菲尼克斯群岛 也叫凤凰群岛
In the same year, there were 104,000 salaried women employees, compared to 36,800 men.
这一 从医的有薪雇员中 女性为104 000名 男性为36 800名
To enhance consistency in the application of adjustments for any given Party, the same adjustment method should be used, whenever possible, in cases where the same inventory problem was adjusted in an earlier year (e.g. for the base year or for an earlier year of the commitment period).
9. 为了提高对任何缔约方应用调整的一致性 如果已经对以前某个份(例如 基准或承诺期的早先某个份)同样的清单问题做了调整 应尽可能采用同样的调整方法
So we calculate the percent reduction per year, but it's sort of the same percentage.
所以我们每计算降低率 但这是相同的百分比排序
The same amendments were introduced this year in writing, in the form of a document.
以文件形式书面提出了同样的订正案
What I'm mostly doing this year is going on cable TV and answering the same question What are the tech trends for next year?
而我今要做的呢 是去参加有线电视台的节目 回答那个永恒的问题 明科技的趋势是什么啊
Now I'm going to show you a three year old who got the same puzzle.
现在我给你看下一个三岁大的孩子 他也碰到相同的问题
If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year.
如果我们仔细看看 我们能看出这些峰 每出现的时间是一样的
That same year, the employment centers placed 2,312 persons and of these 9 were women.
就业中心当共安置2 312人 其中妇女占9
Year on year, Group B's delivered commitment represented around 80 per cent of UNCTAD's regular budget and the same portion of its voluntary funding.
复一 B组提供的捐款约占贸发会议经常预算的80 和自愿捐款的相同比例
During the current year, according to the same witness, journalists had been arrested and shot at.
同一证人说 今又有逮捕和向记者射击的报道
It is indeed discouraging that we find ourselves at the same place year after year that is to say, in non agreement on an agenda.
的确令人感到灰心的是 我们复一原地踏步 也就是说 在议程上没有达成一致
I don't think we should go to the same place for our summer holidays next year.
钢琴声 明夏天 再也不要去同一个地方度假了
My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.
我的生日是六月十二日 玛格达莲娜和我同同日生
For those reasons, I deeply regret the fact that this year the Commission is facing the same impasse.
鉴于这些理由 我对委员会今面临着同样僵局的事实深感遗憾
The retailer's revenue was US5.87 billion ( A7.64 billion), down 3.9 per cent from the same period last year.
该零售商实现营收58.7亿美元 76.4亿澳元 比上同期下降3.9
In the same year, female candidates to the office of mayor totaled 1,139, with 317 (27.83 ) being elected.
竞选市长职位的1 139名女候选人中 有317名 27.83 当选
And so I looked up what the economy was paying for the war in Iraq in the same year.
接着我查看了同一美国经济 在伊拉克战争的支出是多少
The same year Politis made his report, Turkey declared war on Italy and proclaimed all bilateral treaties terminated.
就在Politis提交报告的同一 土耳其对意大利宣战 并宣称所有的双边条约终止
The Korean exports from January to September increased by 4.7 compared with that of the same period last year.
韩国1 9月出口较去同期成长4.7
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold and the LORD blessed him.
以撒 在 那 地 耕種 那 一 有 百 倍 的 收成 耶和華 賜福 給他
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold and the LORD blessed him.
以 撒 在 那 地 耕 種 那 一 有 百 倍 的 收 成 耶 和 華 賜 福 給 他
The same year, the share of imports in Chinese steel use also reached a maximum, at 18.5 per cent.
进口钢占中国钢用量的比例也达到最大值 为18.5
They may well be by a TED speaker, and so we can get the conversation going during the year and come back next year having had the same intellectual, emotional journey.
它们很可能是TED演讲人的著作 这样 我们就能把我们的对话一直延伸下去 等到来我们在此相会的时候 大家都拥有一些共同的
AIDS was first detected in Pakistan in 1987. An extensive programme on AIDs prevention was launched the same year.
巴基斯坦于 1987查出首例艾滋病患者 并于同发起广泛的预防艾滋病规划
Meanwhile, for the same year, the average salary for the CEO of a 5 million plus medical charity in the U.S.
与此同时 美国规模在5百万美元以上的 医疗慈善团体的CEO平均薪酬只有23.2万美元
At the same time, the international community has done a great deal this year to show its solidarity with the continent.
与此同时 国际社会今采取了大量行动 以显示其与该大陆的团结
Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. Yahweh blessed him.
以撒 在 那 地 耕種 那 一 有 百 倍 的 收成 耶和華 賜福 給他
Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. Yahweh blessed him.
以 撒 在 那 地 耕 種 那 一 有 百 倍 的 收 成 耶 和 華 賜 福 給 他
'This shall be the sign to you You shall eat this year that which grows of itself, and in the second year that which springs of the same and in the third year sow, and reap, and plant vineyards, and eat its fruit.
以色列人 哪 我 賜 你 們一個證據 你 們今 要 喫 自生 的 明 也 要 喫自長 的 至於 後 你 們要 耕種 收割 栽植 葡萄園 喫 其中 的 果子
This shall be the sign to you. You will eat this year that which grows of itself, and in the second year that which springs from the same and in the third year sow and reap and plant vineyards, and eat their fruit.
以色列人 哪 我 賜 你 們一個證據 你 們 今 要 喫 自生 的 明 也 要 喫自長 的 至於 後 你 們要 耕種 收割 栽植 葡萄園 喫 其中 的 果子
'This shall be the sign to you You shall eat this year that which grows of itself, and in the second year that which springs of the same and in the third year sow, and reap, and plant vineyards, and eat its fruit.
以 色 列 人 哪 我 賜 你 們 一 個 證 據 你 們 今 要 喫 自 生 的 明 也 要 喫 自 長 的 至 於 後 你 們 要 耕 種 收 割 栽 植 葡 萄 園 喫 其 中 的 果 子

 

Related searches : That Same Year - The Year - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same