Translation of "time and resources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This would require time, financial and human resources.
这项工作需要时间 财政资源人力资源
C. Use of conference resources and meeting time
派观察员出席会议的联合国会员国的发言(按区域集团划分)
That requires time and resources that I know we possess.
这就需要时间资源 我知道我们拥有资源
We will save a substantial amount of court time and resources.
通过这样做 我们将节省大量的法院时间资源
This is the sharing of resources of things like money, skills and time.
这是对类似金钱 技术和时间资源的 分享
Campaign time frames were often unrealistic and there was ineffective mobilization of local resources.
运动的时限往往定得不切实际 也没有有效地调动当地资源
Was post conflict peace building the best use of the Council's time and resources?
冲突后建设和平是不是利用安理会的时间资源的最佳方式
Time is one of the scarcest resources in the modern world.
在现代社会社会中 时间是一种 最稀缺的资源
Resources were being overstretched and there was insufficient time for in depth consideration of issues.
许多代表更具体地强调 议程项目分得过细造成联系小组和非正式磋商过多 资源过于分散 并且深入考虑问题的时间不足
However, treaty negotiations should be kept entirely within existing resources and within a reasonable time schedule.
然而 条约谈判应当完全保持在现有的资源范围和合理的时间表之内
NGOs and governments spend a lot of time and energy and resources in a few small areas, usually.
非政府组织和政府 通常花很多钱 精力和资源 在很少的几个地区
Resources have not always been made available to us at the right time.
提供资源的时机并非总是恰如其分
Sufficient Resources In order to respect the time frames laid down by Security Council resolutions 1503 and 1534, the ICTR must continue to receive the necessary resources.
57. 足够资源 为遵守安全理事会第1503 2003 号和第1534 2004 号决议规定的时限 卢旺达问题国际法庭必须继续得到必要的资源
Sufficient Resources In order to respect the time frames laid down by Security Council resolutions 1503 and 1534, the ICTR must continue to receive the necessary resources.
60. 足够资源 为遵守安全理事会第1503 2003 号和第1534 2004 号决议规定的时限 卢旺达问题国际法庭必须继续得到必要的资源
Separate trials would divert significant resources, including courtroom time, and therefore significantly impact on the completion strategy.
分别审判需要动用大量资源 包括法庭时间 由此严重影响完成工作战略的执行
But you also don't have the time, resources, expertise or wherewithal to fight this.
但你没有任何资源 或武器使你与之斗争
Countries, including Canada, invest time, energy and resources in analysing and negotiating draft resolutions yet their ultimate value remains questionable.
各国包括加拿大 费时 费力 费资源分析和谈判决议草案 然而这些决议草案的最终价值仍然令人怀疑
In order to sustain high performance levels, sufficient time and resources must be secured on a more permanent basis.
为了保持高业绩水平 必须更加长期地保证充分的时间资源
Each entity also indicated expected outcomes within specific time lines, given its role and functions and the resources at its disposal.
各实体还说明 根据其作用和职能以及所支配的资源 在具体时限内预期取得的成果
Investing elicited financial resources in their own name and for their own account, in a reimbursable, chargeable and time bound manner
使用吸引到的金融资源 以可偿还 应付费和有时限的方式 以自己名义或使用自己的账户进行投资
Development goals and targets cannot be met within the time frames without a massive addition of resources, both financial and technical.
如果不增加大量的财政和技术资源 就无法在规定的时限内实现发展目标和指标
Also, the Group of Eight countries and other donors have pledged more resources for Africa than at any other time.
此外 八国集团各国家和其他捐助者对非洲认捐的资源超过以往任何时候
The Chairman said that the agreed work programme took into account the need for efficient use of time and resources.
15. 主席说 刚才商定的工作方案考虑到了有效利用时间资源的必要性
The real time information provided by the system will lead to a more effective, efficient and decentralized management of resources.
这个系统提供的现时信息将导致以更切实 有效 分散的方式管理资源
GFPs, preferably senior staff with gender expertise, should have clear job descriptions and performance indicators, matched with allocation of time and resources.
社会性别协调员最好是具备社会性别专才的高级工作人员 应有明确的职务说明和业绩指标以及时间资源分配
Although support was expressed for the programme at that time, it remains of dire need of resources.
虽然当时各方都表示支助这个方案 但至今方案仍极度缺乏资金
Today the average American spends about a week a year stuck in traffic jams, and that's a huge waste of time and resources.
现今平均每个美国人 每年有将近一周的时间 花在了堵车上 这浪费了大量的时间资源
At the same time, the political transition had been launched and the country had significant natural and human resources to tackle these challenges.
与此同时 伊拉克的政治过渡进程已经开始 该国拥有丰富的自然资源人力资源来克服这些挑战
Moreover, gender experts within the United Nations often lacked the status, time, resources and capacity to influence decision making and support technical areas.
同时 联合国的性别问题专家往往缺少地位 时间 资源能力去影响决策和支援技术领域
Less time and fewer resources were allocated to other activities included in the work plan, such as research, standard setting or training.
工作计划所包括的其他活动如研究 订立标准或培训等分配到的时间资源都较少
At the same time, the effectiveness of the use of regular resources will be assessed by tracking and reporting on results achieved.
与此同时 将通过跟踪和报告成果的方法 评估经常资源使用的有效性
Due to the limitations of time and resources, it has not been possible to undertake such cooperation and collaboration with the bodies mentioned (para.
鉴于时间资源有限 没有能够与所提及的机构开展这种合作与协作
It is our hope that the devotion of such time and effort will be translated into needed solutions, with appropriate political support and resources.
我们希望 在得到适当的政治支持和资源的情况下 投入这样时间和精力会找到必要的解决办法
Countries should adopt time bound environmental targets, particularly for such priorities as forest replanting, integrated water resources management, ecosystem preservation and curbing pollution.
41. 各国应制订有时限的环境指标 尤其是为森林再造 综合水资源管理 生态系统维护和污染控制等优先事项制订有时限的具体目标
In such an environment, business would be motivated to invest not only financial resources, but also time and creativity in achieving the Goals.
这种环境将能激励业界不仅投资财政资源 而且还投资时间和创造性 用以实现千年发展目标
Mr. Elnaggar (Egypt) said that it was important to attain the established objectives effectively and on time, but that required having sufficient resources.
1. Elnaggar先生 埃及 发言说 至关重要的是应有效地如期达到已确定的目标 但为此应拥有所需要的手段
The current work plan does not contain any specific allowance for the time and resources needed to organize and hold a joint workshop with IAEA.
7. 目前工作计划没有为与原子能机构一起筹备和举办一个联合讲习班所需的时间资源具体留出余地
(b) Formulation of clear strategic and time bound objectives as well as indicators thereof, aligning international conventions, mission, strategy, priorities and programme project workplans and resources
(b) 制订明确的 有时间限制的战略目标及其指示数 使国际公约 工作团 战略 优先重点以及方案 项目 工作计划或资源相互之间保持一致
With efficient use of staffing resources and new systems contracts in place, the processing time to issue a purchase order for several products was significantly reduced in 2004 compared to the processing time in 2003.
由于高效使用了人力资源并订立了新的系统合同 2004年下达若干产品定购单所需的处理时间比2003年的处理时间显著缩短
The Claimants, therefore, maintain that they are entitled to recover compensation for ongoing losses of natural resources resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait, and that such compensation should be measured from the time that the resources were damaged up to the time when recovery to pre invasion conditions has been or will be completed.
51. 因此 索赔人主张它们应能得到就伊拉克入侵和占领科威特所致自然资源 (一段时间)持续损失 给予的赔偿 这种赔偿的计算应当从资源受损害开始直至已经或将要完成恢复到入侵前状况为止
At the same time, the cost effectiveness of the resources needed for that purpose must be kept clearly in mind.
总之 在必要的资金开支内 要高度重视效率
However, the additional resources needed to implement the deferred real time system have not yet been allocated to the Tribunal.
然而 实施延迟实时制度所需的额外资源尚未分配给法庭
Moreover, at a time when performance based government is increasingly the norm, managing for results systems are becoming critical links between resources and results.
另外 在基于绩效的行政日益成为常规之时 强调结果的管理系统成为资源和结果之间重要的联系
Ms. Kimball (International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources) Once again it is time to take stock of the world's oceans and fisheries.
金博尔女士 国际自然及自然资源保护联盟 以英语发言 现在是再次评估世界海洋和渔业状况的时候了
The United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) and the United Nations Volunteers (UNV) programme have also committed staff time and resources to support the Platform.
联合国人类住区规划署 人居署 和联合国志愿人员方案 志愿人员方案 也拨出时间资源支持该 纲领

 

Related searches : Resources And Time - Time Resources - Materials And Resources - Resources And Means - Reserves And Resources - Facilities And Resources - Resources And Expertise - Land And Resources - Resources And Relationships - Help And Resources - Resources And Tools - Resources And Equipment - Resources And Activities - Skills And Resources