Translation of "towards a target" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Definitely moving towards the landing target. | 绝对是向目的地在机动 |
| The Day when they will emerge from the tombs in a rush, as though they were hurrying towards a target. | 在那日 他们将从坟中出来奔走 他们好像奔到牌位一样 |
| The Day when they will emerge from the tombs in a rush, as though they were hurrying towards a target. | 在那日 他們將從墳中出來奔走 他們好像奔到牌位一樣 |
| A target and indicators for reproductive health would help the international community monitor progress towards many of the Millennium Development Goals. | 生殖保健的目标和指标都将有助于国际社会监测实现多个千年发展目标方面所取得的进展 |
| Target 3 Measures towards eliminating trafficking of children, sexual exploitation, child labour, and use of children in armed conflict | 指标3 实现消除贩运儿童 性剥削 童工和在武装冲突中利用儿童的措施 |
| The slum upgrading programme continues to constitute a path breaking process, in which each stage contributes significantly towards achieving the Millennium Declaration target on slums. | 该贫民窟改造方案继续是开创性的进程 每一阶段都为实现 千年宣言 关于贫民窟的具体目标作出巨大贡献 |
| So there is the landing target. Could they steer towards it with these capabilities? Here it is in the wind tunnel. | 这是叶子做的目的地 它们有没有能力滑翔过去呢 在风洞里 |
| Between 2000 and 2004, our national fatality rate declined by 17 per cent, well on track towards achieving our 2010 target. | 在2000年至2004年之间 我们国家的死亡率下降了17 非常有可能实现我们2010年的目标 |
| 4. Also welcomes the progress made by the Community on gender and development towards achieving the target of 30 per cent representation of women in decision making, and its commitment to the new target of 50 per cent | 4. 又欢迎共同体在两性平等与发展方面致力于使参与决策的妇女代表达到30 的指标所取得的进展及其努力达到50 的新指标的承诺 |
| Bycatch is both a problem for target as well as non target species. | 23 副渔获物对于捕捞鱼类和非捕捞鱼类都是问题 |
| The International Decade for Action Water for Life 2005 2015 represents a significant opportunity to promote new partnerships, attract funds and accelerate efforts towards the achievement of the sector target. | 2005 2015 生命之水 国际行动十年为促进新的伙伴关系 吸引资金和加快努力实现部门目标提供了一次重大机会 |
| The worldwide trend towards consumerism has created a climate in which advertisements and commercial messages often portray women primarily as consumers and target girls and women of all ages inappropriately. | 全世界走向消费主义的趋势造成了一种气候 其中广告和商业信息常常把妇女当作主要消费者 不适当地把女童和各个年龄的妇女当作广告对象 |
| There's a target somewhere here. | 这里某个地方有个地雷 |
| It's a target in the thalamus. | 这是视丘中的手术对象 |
| The second parameter, target, contains the PI target. | nӐȧς º |
| They are not designed for use when a target is not precisely known but when a target is dispersed or spread widely. | 集束弹药的设计不是为了在目标不确知的情况下使用的 而是在目标处于分散状态或呈广泛分布的情况下使用的 |
| On 4 July 2003, the Minister of Education, Culture and Science and the Minister of Economic Affairs presented an action plan detailing fifty steps towards achieving this target. | 2003年7月4日 教育 文化和科学大臣与经济事务大臣提交了一份行动计划 罗列了实现该目标的50个步骤 |
| Some Member States pointed out that the growth of official development assistance and progress towards the 0.7 per cent target had been commendable, particularly in the European Union. | 一些会员国指出 一些国家 特别是欧盟国家 官方发展援助有所增加 在达到0.7 这一具体目标方面也取得进展 值得大家赞赏 |
| It's a safety boundary around the target. | 这是目标周围的 安全区域 |
| The stated target of the plan of action1 is progress on the implementation of the IPF IFF proposals for action and demonstrable progress towards sustainable forest management by 2005. | 13. 行动计划1 明言的指标是至迟在2005年在执行森林小组 森林论坛的行动建议方面有进展以及在实现可持续森林管理方面有明显的进展 |
| My Government, together with cooperating partners, have launched the national malaria control strategy, whose goal is to accelerate and document the impact of progress towards meeting Zambia's malaria control target. | 我国政府与合作伙伴一道发起了国家控制疟疾战略 其目标是加速并用文件证明实现赞比亚控制疟疾指标方面的进展所产生的影响 |
| In monitoring the progress made towards achieving target 11, the Monitoring Systems Branch facilitated a definition of the slum household used for preparing the slum estimates published in the 2003 edition of the Global Report on Human Settlements. | 27. 在监测具体目标11取得的进展方面 监测系统科协助制定贫民窟住房的定义 用于编写 全球人类住区报告 2003年版本贫民窟估计数 |
| And the reserve was a target to the rebels. | 储备资源是反叛的目的 |
| We need to reach a target inside the brain. | 我们要击中大脑内部的一处目标 |
| There are also visible trends in some countries of a move away from depicting volunteering as a charitable act of giving towards a concept of reciprocity, with benefits accruing to the person undertaking the voluntary act as well as to the target person or group. | 在一些国家还有明显的倾向 不再把志愿工作描述成施予的慈善行为 而是把它看成是志愿工作者和接受志愿工作的个人或群体都受益的互惠行动 |
| ETS VII consists of a chaser satellite and a target satellite. | ETS VII由一颗追踪卫星和一颗标靶卫星组成 |
| Add a weblink annotation to a target URL on the Web. | Add a weblink annotation to a target URL on the Web. |
| It is a target with a purpose to end extreme poverty. | 它是有针对性的目标 即结束极端贫困 |
| Link target | 链接目标 |
| Target size | 目标 |
| DomProcessingInstruction target | DomProcessingInstruction target |
| DomProcessingInstruction target | ɏһ¼ |
| Target 1. | 具体目标1 靠每日不到1美元维生的人口比例减半 |
| Target market | 目标市场 |
| Target population | B. 对象人口 |
| Perhaps if a central bank announced a higher inflation target, and implemented a financial asset purchase program (financed with unremunerated reserves) until the target were achieved, it could have some effect. But it is more likely that the concept of a target would lose credibility once it became changeable. | 或许央行宣布调高通胀目标 并实施金融资产买入计划 用未偿付准备金来融资 直至目标达成能起到一些成效 但更有可能发生的情况是 一旦目标不再恒定 其可信度就要大打折扣 市场参与者会预期 该计划一旦达到警戒规模就会被抛弃 而此时目标还远未达到 |
| Add a link annotation to a target within the current PDF file. | Add a link annotation to a target within the current PDF file. |
| (a) Target 1 Halve, by 2015, the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation (Millennium Development Goal Target 10) | (a) 目标1 到2015年将无法持续获得安全饮用水的人口比例减半(千年发展目标的具体目标10) |
| c Forecast target. | c 预测 指标 |
| The authors conclude that marine reserves can make a significant positive contribution to the biological diversity of both target and non target species in a relatively short period of time. | 62 作者们结论认为 海洋保护区能够在较短的时间内既对目标鱼种也对非目标鱼种做出积极的显著贡献 |
| In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8. | 就构成部分C.1而言 主要目标群体是农村穷人 他们也是构成部分C.8的主要目标群体 |
| Project Target A yearly list of individuals arrested for terrorist activities | 目标项目 每年一度公布因进行恐怖活动而被捕的人员名单 |
| Achieving the target of environmental sustainability is also a formidable challenge. | 此外 实现环境可持续性目标也是一项艰巨挑战 |
| In terms of their employment concept and their specific technical features, these munitions, which are self guided towards their target in the final stage and each incorporate a self destruction mechanism, also present an extremely low risk of becoming explosive remnants of war. | 就其使用理念和特定的技术特点而言 由于在最后阶段都是朝着目标自导的 而且每一个都装有自毁装置 这种弹药成为战争遗留爆炸物的风险也极低 |
| 16. Underlines the fact that the international community is far from meeting the target set in the Millennium Declaration of halving the number of people living in poverty by 2015, reaffirms the commitment made to meet that target, and emphasizes the principle of international cooperation, including partnership and commitment, between developed and developing countries towards achieving the goal | 16. 着重指出国际社会在实现 联合国千年宣言 所载到2015年将贫穷人口减半的指标方面尚有遥远的道路 重申决心实现这一目标 并强调发达国家与发展中国家为实现上述目标开展国际合作的原则 包括建立伙伴关系和作出承诺 |
Related searches : Towards The Target - Towards A - Towards A More - A Tendency Towards - A View Towards - A Way Towards - Towards A Framework - A Step Towards - A Shift Towards - A Move Towards - A Trend Towards - Towards A Goal - A Bias Towards