Translation of "traffic regulations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regulations - translation : Traffic - translation : Traffic regulations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hopefully you'll comply with traffic regulations after this.
希望你们以后严格遵守交通规则
It is only when all traffic participants abide by the traffic laws and regulations that the urban traffic order problem could be fundamentally addressed.
只有所有交通参与者共同遵守交通法律法规 才能从根本上解决城市交通秩序问题
His failure to observe traffic regulations resulted in a serious accident.
因為他未能遵守交通規則 結果發生了嚴重的事故
Stricter traffic laws and regulations are also being enforced on our roads.
我们也在我国道路上实施更严格的交通法规
Diplomats should not receive special treatment and must respect local traffic laws and regulations.
官不应该有特殊待遇,他们必须尊重当地交通法规和规则
Take off and landing phases of aerospace objects will include many of the precautions of existing air traffic regulations.
航空航天物体的起飞和着陆阶段将包括现有空中交通规定的许多预防措施
The checkpoints on roads outside the towns were established to ensure the smooth flow of traffic, check vehicles, apprehend violators of traffic regulations and render assistance in the event of road accidents.
设在城镇外公路边的检查站是为了保证交通的顺利畅通 检查车辆 抓获那些违犯交通规章者 并在发生交通事故时给予救助
On those five days, 47 Turkish military aircraft entered the Nicosia flight information region in violation of international air traffic regulations.
在这五天中 47架土尔其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反了国际空中交通条例
In the western part of the Democratic Republic of the Congo, all border traffic controls normally proceed in accordance with international regulations.
⑵ 在共和国西部 所有边境流通管制一般是按照国际规则进行的
Carriers and personnel engaged in transit traffic that enter the transit State shall abide by the laws and regulations of that State.
1. 承运人和进入过境国从事过境运输的人员应遵守过境国的法律和规章
The Government of Turkey should respect international law and air traffic regulations and refrain from actions which seriously endanger international civil aviation.
土耳其政府应尊重国际法和航空条例 不得从事严重危害国际民航的任何活动
On 16 November, one C 130 military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia FIR, violating international air traffic regulations.
11月16日,土耳其空军1架C 130型军机进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通条例
On that day, one C 130 military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia FIR, violating international air traffic regulations.
当日,土耳其空军一架C 130型军机飞入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空航规则
The management and control of transit traffic, constituting a cross sectoral issue, cut across the responsibilities of various government departments. The police are involved in enforcing traffic regulations for all vehicles, including foreign vehicles in transit.
管理和控制过境运输成为贯穿各政府部门的跨部门问题,政策涉及对所有车辆,包括过境外国车辆,执行交通条例
As repeatedly indicated in our previous communications, such acts blatantly contravene international law and air traffic regulations and seriously endanger international civil aviation.
我在以前的来文中多次指出 这种行为明目张胆地违背国际法 严重违反国际航空条例 危及国际民航
On that day two C 130 military aircraft of the Turkish Air Force entered the northern Nicosia FIR, violating international air traffic regulations.
当日土耳其空军两架C 130军机进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通条例
On that day one (1) CN 235 military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia FIR, violating international air traffic regulations.
当日,土耳其空军1架CN 325型军机进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通规则
On 11 November 1998, two GULFSTREAM military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations.
1998年11月11日 土耳其空军两架湾流型号军机进入尼科西亚飞行情报区 违反了国际空中交通条例
In the afternoon of the same day six Turkish military aircraft entered the northern Nicosia flight information region in violation of international air traffic regulations.
同日下午,六架土耳其空军飞机违反国际空中交通规则 进入尼科西亚飞行情报区北部
On 13 November 1998, one military aircraft of the Turkish Air Force (unknown type) entered the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations.
1998年11月13日 土耳其空军一架型号不明军机进入尼科西亚飞行情报区 违反了国际空中交通条例
On that day one VIP C 650 military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia flight information region violating international air traffic regulations.
同日 土耳其空军一架VIP C 650型军用飞机违反国际航空规则 进入尼科西亚飞行情报区
On 21 February 2005, one Gulfstream Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting in a south westerly direction.
2005年2月21日 一架 湾流 型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向西南方向飞去
Philippine regulations for processing of parts of scrap batteries are fully consistent with its commitment to the Basel Convention, thereby discouraging the international traffic of wastes.
菲律宾对处理各部分废电池的规定 完全符合它对 巴塞尔公约 的承诺 从而阻止了废料的国际买卖
Four Turkish military aircraft RF 4 and two military aircraft F 4 entered the northern Nicosia flight information region in violation of international air traffic regulations.
四架土耳其RF 4型军用飞机和两架R 4型军用飞机进入尼科西亚北部飞行情报区,违反了国际空中交通规定
Traffic lights are used to regulate traffic.
交通燈是用來控制交通
On the same day, one CN 235 Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara.
同一天 一架CN 235型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去
The non observance by Turkey of rules and regulations governing air traffic constitutes a serious threat to the safety of flights and a breach of its international obligations.
土耳其不遵守空中交通规则和条例 对飞行安全构成严重威胁 违反了其应承担的国际义务
On 22 October, 22 Turkish military aircraft (16 F 16, 4 F 4 and 2 RF 4) entered the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations.
10月22日,22架土耳其军机(16架F 16型,4架F 4型和2架RF 4型)违反国际航空规则,飞入尼科西亚
On 24 October, 20 Turkish military aircraft (10 F 16, 8 F 4 and 2 RF 4) entered the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations.
10月24日,20架土耳其军机(10架F 16型,8架F 4型和2架RF 4型)违反国际航空规则进入尼科西亚
On that day, one VIP C 650 military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia FIR from a south easterly direction, violating international air traffic regulations.
该日,属于土耳其空军的一架VIP C650型军机从东南方向进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际航空规则
(a) The four F 4 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations before exiting towards the FIR of Ankara
(a) 4架F 4型土耳其军用飞机以一个编队形式飞行 侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去
On 12 September 2005, two F 16 Turkish military aircraft coming in one formation from the FIR of Ankara entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations.
2005年9月12日 两架F 16型土耳其军用飞机组成一个编队 从安卡拉飞行情报区进入尼科西亚飞行情报区 违反国际空中交通管制条例
Failing such redress, the entities involved in illicit transboundary traffic would be able to contravene the regulations of their country of origin with impunity and benefit from local deregulation.
如果不采用这样的补救办法 从事非法跨境运输者就能轻易绕过原籍国的法律 利用当地宽松的规定 而不受任何处罚
On 23 October, 14 military aircraft of the Turkish Air Force (6 F 16 and 8 F 4) entered the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations.
10月23日,14架土耳其空军军机(6架F 18型和8架F 4型)违反国际航空规则进入尼科西亚飞行情报区
On that day, five military aircraft (four F 4s and one low velocity aircraft) of the Turkish Air Force entered the northern Nicosia FIR, violating international air traffic regulations.
当日土耳其空军五架军机(四架F 4和一架低速飞机)进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通条例
Page On 21 November 1998, two transport aircraft of the Turkish Air Force (one CN 235 and one C 130) entered the Nicosia FIR, violating international air traffic regulations.
1998年11月21日,土耳其空军两架运输飞机(1架CN 235型和1架C 130型)进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通条例
On that day two F 16s of the Turkish Air Force entered the north western Nicosia FIR in violation of international air traffic regulations before returning to the Ankara FIR.
该日,两架土耳其空军F 16型军用飞机违反国际空中交通规则,进入尼科西亚飞行情报区西北部,然后飞回安卡拉飞行情报区
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
此外应当强调 所谓侵犯飞行情报区或违反航空条例的指称是站不住脚的 因为北塞浦路斯土耳其共和国民航管理局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管机关
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only authority competent to provide air traffic and aeronautical information services.
此外还要强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国的民航机关是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
此外 还应强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控都是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国民航当局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
此外还要强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通管制条例的指控是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国的民航机关是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Traffic list
通过清单
Traffic Unit
交通
Underscoring the continued importance of the International Health Regulations as an instrument for ensuring the maximum possible protection against the international spread of diseases with minimum interference in international traffic, and urging Member States to give high priority to the work on the revision of the Regulations,
强调 国际卫生条例 作为确保对疾病的国际传播提供最大可能的保护 同时尽量减少对国际交往的干扰的一种手段 继续具有重要意义 并敦促会员国将该条例的修订工作列为高度优先事项
Underscoring the continued importance of the International Health Regulations as an instrument for ensuring the maximum possible protection against the international spread of diseases with minimum interference in international traffic, and urging Member States to give high priority to the work on the revision of the Regulations,
强调 国际卫生条例 作为确保对疾病的国际传播提供最大可能的保护 同时尽量减少对国际交往的干扰的一种手段 继续具有重要意义 并敦促会员国将 条例 的修订工作列为高度优先事项

 

Related searches : Road Traffic Regulations - Food Regulations - Country Regulations - Import Regulations - Final Regulations - Emission Regulations - Privacy Regulations - Management Regulations - Security Regulations - Relevant Regulations - Sanctions Regulations - Work Regulations