Translation of "transitional effect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
181. With effect from 1 January 1991 the statutory health insurance, including numerous transitional regulations, has also been introduced in the new Länder. | 181. 自1991年1月1日起 包括众多过渡条例在内的法定健康保险也在新的州得到实行 |
A consensual transitional programme, a transitional Government and a transitional national council were established. | 制定了一项各方一致同意的过渡方案 成立了一个过渡政府和一个过渡国家委员会 |
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | 这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例 |
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | 这个一揽子准则包括过渡时期刑事准则 过渡时期刑事诉讼准则 过渡时期羁押法和过渡时期示范警察指令 |
Transitional measures | 过渡措施 |
Transitional justice | 三. 过渡司法 |
Transitional justice | 3. 过渡司法 |
Transitional justice. | 5. 过渡时期司法 |
Transitional justice. | 3. 过渡时期司法 |
Transitional justice | 七. 过渡时期司法 |
Transitional justice | 4. 过渡时期的司法工作 |
Transitional Federal Government | 二. 过渡联邦政府 |
HTML 4.01 Transitional | HTML 4. 01 Transitional |
XHTML 1.0 Transitional | XHTML 1. 0 Transitional |
That date, which coincided with the end of the UNFICYP six month mandate period, in effect gave the United Nations seven months notice to develop transitional arrangements for the final handover of responsibilities. | 这一天正好与联塞部队6个月任务期限结束日期吻合,事实上让联合国有7个月的时间,为最后交接制订过渡安排 |
Transitional is completely different. | 转变也就完全不同 |
TNG Transitional National Government | 过渡政府 过渡全国政府 |
TFG Transitional Federal Government | 联邦政府 过渡联邦政府 |
Component 2 transitional process | 构成部分2 过渡进程 |
2006 2007 transitional period | A. 2006 2007年 过渡阶段 |
E. Transitional financial arrangements | E. 맽뛉웚볤닆헾낲업 |
D. The Transitional Constitution | D. 临时宪法 |
There are now two local authorities in this country who have declared themselves transitional local authorities, Leicestershire and Somerset. And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan. | 这个国家目前有两个当地政府 声明它们要转变为不依赖石油的当地政府 莱斯特郡Leicestershiere 和萨默塞特郡Somerset 在斯特劳德市Stroud 转变组真的为当地政府起草了食物计划 |
Human rights and transitional justice | 2005 70. 人权与过渡时期司法 |
Human rights and transitional justice | 2005 70. 人权与过渡时期司法45 |
The Transitional Government of Haiti prepared a two year transitional programme from July 2004 to September 2006. | 24. 海地过渡政府拟订了2004年7月至2006年9月的一项两年过渡方案 |
But, despite some transitional market turbulence, the overall effect will likely be positive. The beneficial effect on the risk return options available to investors savers (including pension funds) will outweigh the higher cost of debt indeed, an important subset of growth engines in the tradable sector is not dependent on low cost debt. | 但是 尽管出现了一些过渡期的市场动荡 但总体影响或将是积极的 风险回归选择给投资者 储蓄者 包括退休基金 带来的好处将超过债务成本 事实上 可贸易部门的重要次级增长引擎并不依赖于低成本债务 |
On 28 April 2005, the Transitional National Assembly endorsed the Transitional Government under the premiership of Ibrahim Ja'afari. | 8. 2005年4月28日 过渡国民议会批准了以易卜拉欣 贾法里为总理的过渡政府 |
Calls upon the Transitional Federal Government | 6. 呼吁过渡联邦政府 |
Human rights and transitional justice 267 | 2005 70. 人权与过渡时期司法 259 |
Component 2 Transitional Government and elections | 构成部分2 过渡政府和选举 |
2005 Human rights and transitional justice | 2005 人权与过渡时期司法 |
D. The Transitional Constitution 128 27 | D. 临时宪法... 128 28 |
While United Nations sanctions on timber and diamonds are in effect, the National Transitional Government of Liberia expects to collect nearly 90 per cent of its revenues through customs duties, maritime collections income tax and corporate tax. | 尽管联合国对木材和钻石采取制裁措施 利比里亚全国过渡政府实际上将通过关税 海事收费 所得税和公司税得到近90 的收入 |
Effect | 效果 |
Effect | 特效 |
During the period under review, the transitional process was focused on the convening of the Transitional National Assembly and its proceedings as well as on the formation of the Transitional Government of Iraq. | 3. 在本报告所述期间 过渡进程的重点是召集过渡国民议会并进行议事 以及组建伊拉克过渡政府 |
Human rights and transitional justice 17 270 | 2005 70. 人权与过渡时期司法 17 270 |
(j) Transitional work centres for vulnerable groups | j 弱势群体的过渡性工作中心 |
The formation of the Transitional Federal Government | 二. 过渡时期联邦政府的组建 |
1994 Leader of the Transitional National Assembly | 1994年 过渡国民议会议长 |
(e) Transitional allowances in case of death. | 对死亡事故的过渡期津贴 |
E. Transitional financial arrangements . 35 37 9 | E. 맽뛉웚볤닆헾낲업. 35 37 10 |
Mr. Jacques Paul Klein Transitional Administrator, UNTAES | 埃尔杜特 Jacques Paul Klein先生 |
Mr. Derek Boothby Deputy Transitional Administrator, UNTAES | Derek Boothby先生 过渡行政机构副过渡行政长官 |
Related searches : Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Government - Transitional Phrase - Transitional Zone - Transitional Situation - Transitional Democracy - Transitional Rite - Transitional Step - Transitional Role - Transitional Moment - Transitional Approach