Translation of "transitional government" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Government - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A consensual transitional programme, a transitional Government and a transitional national council were established.
制定了一项各方一致同意的过渡方案 成立了一个过渡政府和一个过渡国家委员会
TNG Transitional National Government
过渡政府 过渡全国政府
TFG Transitional Federal Government
联邦政府 过渡联邦政府
Calls upon the Transitional Federal Government
6. 呼吁过渡联邦政府
Component 2 Transitional Government and elections
构成部分2 过渡政府和选举
Requests the Transitional Government to take specific measures
5. 请过渡政府采取下列具体措施 以便
Requests the Transitional Government to take specific measures
6. 请过渡政府采取下列具体措施 以便
The Transitional Government of Haiti prepared a two year transitional programme from July 2004 to September 2006.
24. 海地过渡政府拟订了2004年7月至2006年9月的一项两年过渡方案
(a) Political support to the new Transitional Federal Government
(a) 向新成立的过渡时期联邦政府提供政治支持
a National Transitional Government of Liberia, Bureau of Budget.
注 破折号 表示零数额 省略号 表示没有数据
The census enabled the Transitional Government to remove ghost workers from the government payroll.
调查使得过渡政府能够从政府发薪单上剔除影子工人
Table 3 Human resources Component 2, Transitional Government and elections
表3 人力资源 构成部分2 过渡政府和选举
The Government should implement the National Action Plan for Transitional Justice.
94. 政府应执行国家过渡司法行动计划
Direct State support for the opposition and the Transitional Federal Government
B. 国家对反对派及过渡联邦政府的直接支助
Somalia also has had a Transitional Federal Government since late 2004.
索马里还于2004年年底还设立了一个过渡联邦政府
Constitutional Act No. 2 of 8 January 1966 established a transitional government.
77. 1966年1月8日第二号 宪法法案 决定成立一个过渡政府
President Kabila stressed the determination of the Transitional Government to fight corruption.
19. 卡比拉总统强调过渡政府打击腐败的决心
Status of the Transitional Federal Government and the opposition military build up
B. 过渡联邦政府和反对派的状况 加强军力
The Transitional Government should take the lead in the national reconciliation process.
过渡政府应当在全国和解进程中一马当先
Meeting with the Prime Minister of the Transitional Federal Government, Ali Mohamed Gedi
A. 与过渡时期联邦政府总理阿里 穆罕默德 格迪的会晤
In an arrangement with the Transitional Government, MONUC removed some 257 of them.
按照与过渡政府的一项安排 联刚特派团删除了其中大约257名人选
The new government should build on the steps undertaken by the Transitional Government to re establish government presence in key sectors in the departments.
49. 新政府应在过渡政府所采取的步骤的基础上 在各省关键部门恢复政府的存在
The Intergovernmental Authority on Development (IGAD) had provided assistance to the Transitional Federal Government.
政府间发展管理局已经向过渡联邦政府提供援助
Moreover, the Transitional Government maintained its ambiguous position vis à vis the former military.
此外 过渡政府对前军人的立场仍然不明朗
Encourage the Transitional Government to make progress on building the capacity of the judiciary.
17. 鼓励过渡政府在建设司法机构能力方面取得进展
We note the steps taken by the Transitional Government to release unjustifiably detained persons.
我们注意到过渡政府已采取措施释放被无理关押的人士
We are working hard with the Transitional Government and our partners to identify solutions.
我们将与过渡政府及合作伙伴合作 共同找出解决办法
The current Transitional Federal Government of Somalia is the outcome of that political settlement.
目前的索马里过渡联邦政府就是该政治解决的成果
The National Transitional Government of Liberia plans to demobilize 9,860 and retire the remainder.
利比里亚全国过渡政府打算复员9 860人 其余的退休
As at 18 April 2005, the Transitional Government had appointed all 140 municipal commissions.
26. 截至2005年4月18日 过渡政府已经任命所有140个市政委员会
Following the convening of the Transitional National Assembly in March and the formation of the Transitional Government in April, Iraq's political transition has entered a decisive phase.
过渡国民议会于3月召开 过渡政府于4月组成 此后 伊拉克的政治过渡进入了决定性阶段
The Security Council looks forward to the seating of the Transitional National Assembly and the formation of a new Transitional Government of Iraq in the near future.
安全理事会期待近期内过渡时期国民议会将就职议事并组成新的伊拉克过渡政府
However, it is now recommended that the Transitional Federal Government should work closely with the International Civil Aviation Organization, through the Civil Aviation Caretaker Authority for Somalia, to enable the Transitional Federal Government to undertake its aeronautical responsibilities.
但是 现在监测小组建议 过渡时期政府应通过索马里民航管理局与民航组织密切合作 以便履行其航空职责
However, the Transitional Government has continued to struggle to establish security throughout diamond mining areas.
59. 然而 过渡政府仍不得不竭力确保整个钻石矿区的安全
The National Transitional Government of Liberia made slow progress in restoring administration throughout the country.
利比里亚全国过渡政府正慢慢地在全国恢复行政管理
Meanwhile, the Transitional Government has disbursed 1.6 million of the 4 million it has pledged.
同时 过渡政府支付了所认捐的400万美元中的160万美元
The position of al Ittihad versus the Transitional Federal Government is one of non negotiation.
伊斯兰联盟与索马里过渡联邦政府的立场是不可调和的
Assistance from the National Transitional Government of Liberia and the United Nations Mission in Liberia
利比里亚全国过渡政府和联合国利比里亚特派团提供的协助
The Transitional Government has adopted the national programme for disarmament, demobilization and reintegration, which was developed jointly by the Transitional Government, MINUSTAH, UNDP, and other national and international stakeholders through the Interim Cooperation Framework Sectoral Round Table on disarmament.
过渡政府已经通过了全国解除武装 复员和重返社会方案 执行方案是过渡政府 联海稳定团 开发计划署以及其他国家和国际利益相关者通过召开临时合作框架解除武装问题部门圆桌会议 共同制订的
Following the 16 July communiqué by the Transitional Government stating that it would take forcible action to disarm FDLR, consensus has been emerging within the Transitional Government on how to address the problem of foreign armed groups, and particularly FDLR.
30. 过渡政府于7月16日发布公报说 将采取强制行动解除解放卢旺达民主力量的武装 之后 过渡政府内部在如何处理外国武装集团 尤其是解放卢旺达民主力量这一问题上逐渐达成共识
Meeting with the Prime Minister of the Transitional Federal Government, Ali Mohamed Gedi 102 106 20
A. 与过渡时期联邦政府总理阿里 穆罕默德 格迪的会晤. 102 106 22
Encourage the Transitional Government to engage FDLR and urge it to disarm and repatriate to Rwanda.
10. 鼓励过渡政府与卢民主力量接触 并敦促它解除武装 返回卢旺达
Urge the Transitional Government to implement without further delay the second phase of the integration process.
12. 敦促过渡政府不再拖延地实行整编进程第二阶段
There was a Transitional Federal Parliament, and a President, Prime Minister and Government had been selected.
该国已经成立了过渡联邦议会 并任命了总统 总理和政府
We are aware of the fact that this represents a tremendous challenge to the Transitional Government.
我们知道 这对过渡政府来说是一个巨大挑战

 

Related searches : Transitional - Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Phrase - Transitional Zone - Transitional Situation - Transitional Democracy - Transitional Rite - Transitional Step - Transitional Role - Transitional Effect - Transitional Moment - Transitional Approach