Translation of "transitional role" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Nevertheless, he expressed concern about the issue of transitional justice and its role in the legal framework. | 不过 他还是对过渡时期司法及其在法律框架下的作用表示关切 |
Since June 2004, ONUB has played an indispensable role in supporting the successful conclusion of the transitional process. | 2004年6月以来 ONUB在支持圆满完成过渡进程方面发挥了不可或缺的作用 |
(iii) To underline the leading role and the responsibilities of the Transitional Government in its efforts to attain those objectives | ㈢ 强调过渡政府在实现这些目的方面负有主导作用和责任 |
Recognizing the important role played in the realization of transitional justice goals and in the reconstruction of the society by | 承认在实现过渡时期司法目标和社会重建中 以下方面发挥的重要作用 |
Recognizing the important role played in the realization of transitional justice goals and in the reconstruction of the society by | 15. 鼓励有关国家当局通过教育方案 加强对人权维护者的宣传 理解和尊重 |
Recognizing the important role played in the realization of transitional justice goals and in the reconstruction of the society by | 强调在过渡时期司法方面需要向包括警察 检察和司法人员在内的所有有关国家行动者 在处理违反人权的受害者特别是妇女和女孩方面 提供意识到性别问题的培训 |
Particular issues addressed included the role of the transitional institutions, the new political platform and the strengthening of the internal dialogue. | 讨论到的特别问题包括过渡机构的作用 新的政治纲要 和加强内部对话 |
A consensual transitional programme, a transitional Government and a transitional national council were established. | 制定了一项各方一致同意的过渡方案 成立了一个过渡政府和一个过渡国家委员会 |
MONUC is playing a central role in supporting the Transitional Government through this process, in terms of both political and military requirements. | 联刚特派团正发挥关键作用 通过该进程在政治和军事要求方面支持过渡政府 |
The Mission has a central role to play in supporting the transitional process during this critical period leading up to the elections. | 在选举前的这一关键阶段 特派团在支助过渡进程方面发挥着核心作用 |
Third, we must reject one sided approaches and extremes in interpreting the role and functions of the State in the transitional period. | 第三,在解释过渡时期国家的作用和职能时,我们必须反对片面方式和极端做法 |
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | 这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例 |
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive. | 这个一揽子准则包括过渡时期刑事准则 过渡时期刑事诉讼准则 过渡时期羁押法和过渡时期示范警察指令 |
The National Transitional Government of Liberia needs to play a more pro active role in urgently providing an appropriate solution to this issue. | 利比里亚全国过渡政府应发挥更积极的作用 紧急动员 找出解决这一问题的恰当办法 |
Transitional measures | 过渡措施 |
Transitional justice | 三. 过渡司法 |
Transitional justice | 3. 过渡司法 |
Transitional justice. | 5. 过渡时期司法 |
Transitional justice. | 3. 过渡时期司法 |
Transitional justice | 七. 过渡时期司法 |
Transitional justice | 4. 过渡时期的司法工作 |
32. UNRWA provided important assistance to the Palestinian people in all spheres, and the significance of its role had increased substantially in the current transitional period. | 32. 近东救济工程处在各个领域均向巴勒斯坦难民提供了重要的援助 在目前的过渡时期这一援助的意义正变得越来越大 |
Transitional Federal Government | 二. 过渡联邦政府 |
HTML 4.01 Transitional | HTML 4. 01 Transitional |
XHTML 1.0 Transitional | XHTML 1. 0 Transitional |
Transitional is completely different. | 转变也就完全不同 |
TNG Transitional National Government | 过渡政府 过渡全国政府 |
TFG Transitional Federal Government | 联邦政府 过渡联邦政府 |
Component 2 transitional process | 构成部分2 过渡进程 |
2006 2007 transitional period | A. 2006 2007年 过渡阶段 |
E. Transitional financial arrangements | E. 맽뛉웚볤닆헾낲업 |
D. The Transitional Constitution | D. 临时宪法 |
Human rights and transitional justice | 2005 70. 人权与过渡时期司法 |
Human rights and transitional justice | 2005 70. 人权与过渡时期司法45 |
The Transitional Government of Haiti prepared a two year transitional programme from July 2004 to September 2006. | 24. 海地过渡政府拟订了2004年7月至2006年9月的一项两年过渡方案 |
On 28 April 2005, the Transitional National Assembly endorsed the Transitional Government under the premiership of Ibrahim Ja'afari. | 8. 2005年4月28日 过渡国民议会批准了以易卜拉欣 贾法里为总理的过渡政府 |
Calls upon the Transitional Federal Government | 6. 呼吁过渡联邦政府 |
Human rights and transitional justice 267 | 2005 70. 人权与过渡时期司法 259 |
Component 2 Transitional Government and elections | 构成部分2 过渡政府和选举 |
2005 Human rights and transitional justice | 2005 人权与过渡时期司法 |
D. The Transitional Constitution 128 27 | D. 临时宪法... 128 28 |
Affirming the essential role of the United Nations in supporting the efforts of the Afghan people to establish a new transitional administration leading to the formation of a Government, both of which | 肯定联合国在支持阿富汗人民努力建立新过渡行政当局 最终组成政府方面所起的重要作用 过渡行政当局和政府都应 |
The Group was further informed that the Transitional Government had not, to date, conducted a special inquiry or taken measures against those individuals and entities for their role in violating the embargo. | 大湖商业公司 大湖航空公司是一家航空公司 Popov先生是其主要股东 专家组进一步得知 过渡政府迄今为止尚未就这些人和实体在违反禁运中的作用进行专门调查或采取措施 |
We believe that, in accordance with its mandate, MINUSTAH can play an active role in assisting the Transitional Government to pursue the necessary major reforms being undertaken in the area of security. | 我们认为 联海稳定团根据其任务可以发挥积极作用 协助过渡政府继续进行安全方面正在展开的必要的重大改革 |
During the period under review, the transitional process was focused on the convening of the Transitional National Assembly and its proceedings as well as on the formation of the Transitional Government of Iraq. | 3. 在本报告所述期间 过渡进程的重点是召集过渡国民议会并进行议事 以及组建伊拉克过渡政府 |
Related searches : Transitional Measures - Transitional Rules - Transitional Agreement - Transitional Government - Transitional Phrase - Transitional Zone - Transitional Situation - Transitional Democracy - Transitional Rite - Transitional Step - Transitional Effect - Transitional Moment - Transitional Approach