Translation of "tribunal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Tribunal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal | B. 联合国争议法庭和联合国上诉法庭 |
| (c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal | (c) 联合国争议法庭和联合国上诉法庭的管辖权 |
| Khmer Rouge tribunal | 红色高棉问题法庭 |
| Khmer Rouge Tribunal | 审判红色高棉领导人的法庭 |
| Khmer Rouge Tribunal | 一 红色高棉问题法庭 |
| The Services Tribunal. | 公职法庭 |
| At its seventeenth session, the Tribunal adopted editorial corrections to the Rules of the Tribunal. | 50. 在第十七届会议上 法庭通过了对 法庭规则 的编辑更正 |
| (c) An arbitral tribunal | (c) 仲裁法庭 |
| The Iraqi Special Tribunal | 七. 伊拉克特别法庭 |
| Presented by the Tribunal | 法庭提出 |
| Meetings of the Tribunal | 三. 法庭会议 |
| Liability of the Tribunal | G. 法庭的赔偿责任 |
| Prepared by the Tribunal | 法庭编写 |
| The Tribunal recommends that | 87. 本法庭建议 |
| Refugee Review Tribunal cases | 难民审查法庭的案例 |
| A Tribunal is established by the present Statute to be known as the United Nations Administrative Tribunal. | 兹依本规约设立法庭 称联合国行政法庭 |
| The President of the Tribunal made a statement on the work of the Tribunal on that occasion. | 法庭庭长在当时就法庭的工作发了言 |
| To date, the Tribunal has concluded agreements with six countries on enforcement of the sentences of the Tribunal. | 11. 法庭迄今与六个国家缔结了关于实施法庭判决的协定 |
| (d) A special arbitral tribunal. | (d) 特别仲裁法庭 |
| Judicial work of the Tribunal | 四. 法庭的司法工作 |
| International Criminal Tribunal For Rwanda | 十三. 卢旺达问题国际刑事法庭 |
| The Tribunal accepts this recommendation. | 484. 法庭接受这一建议 |
| C. United Nations Administrative Tribunal | C. 联合国行政法庭(行政法庭) |
| International Criminal Tribunal for Rwanda | 四. 卢旺达问题国际刑事法庭 |
| In house Legal Counsel of the Tribunal and provides legal advice to the Tribunal on a wide range of legal matters pertaining to (i) agreements between the Tribunal and Governments, (ii) relations between the Tribunal and third parties, (iii) internal challenges to decisions taken by Management, (iv) | 法庭的专职法律顾问 向法庭提供关于下列一大系列法律事务的法律咨询意见 ㈠ 法庭和各国政府之间的协定 ㈡ 法庭和第三方之间的关系 ㈢ 对管理当局作出的决定提出内部异议 |
| As has been emphasised by previous Presidents of this Tribunal, these three fugitives in particular cannot wait the Tribunal out. | 正如法庭前几任庭长所强调 这三名逃犯尤其不能等到法庭工作结束之后才被逮捕并移交 |
| 2. The Tribunal shall be open | 2. 法庭受理下列人员的申请 |
| So I went to his tribunal. | 之后我去了那个裁决 |
| This is appreciated by the Tribunal. | 法庭对此非常赞赏 |
| International Criminal Tribunal for Rwanda (UNICTR) | 卢旺达问题国际刑事法庭(卢旺达问题国际法庭) |
| Composition of the Tribunal during 2005 | B. 2005年的行政法庭组成 |
| International Tribunal for the Former Yugoslavia | 十四. 前南斯拉夫问题国际刑事法庭 |
| The Tribunal is already doing so. | 法庭已开始这样做 |
| Acknowledging with gratitude the important contribution which the United Nations Administrative Tribunal ( the Tribunal ) has made to the functioning of the United Nations system, and commending the members of the Tribunal on their valuable work, | 感谢地确认联合国行政法庭 法庭 对联合国系统的运作作出了重大贡献 并赞扬法庭法官做了宝贵的工作 |
| Acknowledging with gratitude the important contribution which the United Nations Administrative Tribunal (the Tribunal) has made to the functioning of the United Nations system, and commending the members of the Tribunal on their valuable work, | 感谢地确认联合国行政法庭 法庭 对联合国系统的运作作出了重大贡献 并赞扬法庭法官做出的宝贵工作 |
| On 26 September 1987, the Arbitral Tribunal (Tribunal Arbitral de Obras Públicas) decided that it lacked jurisdiction to entertain the complaint. | 1987年9月26日 仲裁法庭(请Tribunal Arbitral de Obras Públicas)裁定 仲裁法庭没有受理这项申诉的管辖权 |
| Staff retention and legacy issues of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Criminal Tribunal for Rwanda | 五. 前南斯拉夫问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭留用工作人员和法律遗产问题 |
| In September, the Tribunal hosted a visit of information technology staff from the War Crimes Chamber of the Belgrade District Court in Serbia. Information technology staff of the Tribunal made presentations on the Tribunal's delay broadcast system, access to Tribunal documents, and exchange of documents between the War Crimes Chamber and the Tribunal. | 在9月份 法庭组织来自塞尔维亚贝尔格莱德区级法院战争罪分庭信息技术工作人员前来考察 法庭信息技术工作人员介绍了法庭延迟广播系统 检索法庭文件 以及战争罪分庭与法庭之间交换文件 |
| Moreover, the Commission discounted the possibility of either establishing an ad hoc international tribunal or expanding the mandate of an existing tribunal. | 另外 委员会也对建立特设国际法庭或扩大现有法庭授权的可能性不予重视 |
| The Tribunal welcomes contributions to this process. | 法庭欢迎对该进程作出贡献 |
| Croatia has worked closely with the Tribunal. | 克罗地亚与法庭进行了密切合作 |
| Rules of the Tribunal and supplementary documents | 七. 法庭规则和补充文件 |
| Contributions towards the expenses of the Tribunal | D. 法庭开支的分担 |
| Implementation of the decisions of the Tribunal | G. 执行法庭的决定 |
| The Tribunal took note of those amendments. | 法庭注意到这些修订 |
Related searches : Administrative Tribunal - International Tribunal - Industrial Tribunal - Tribunal Superior - Tribunal Claim - Civil Tribunal - Itinerant Tribunal - Criminal Tribunal - Tribunal Held - Constitutional Tribunal - Review Tribunal - Appeal Tribunal - Competition Tribunal - Military Tribunal
